1
Page 1: ...1...
Page 2: ...mise en forme tr s pr cis UTILISATION Le concentrateur permet de diriger le flux d air avec pr cision il est particuli rement recommand pour le lissage et la mise en forme des cheveux Aidez vous pour...
Page 3: ...H 6mm X L 70mm H 6mm X L 90mm let you dry and style with great precision USE The concentrator nozzle lets you direct the airflow precisely it is particularly recommended for straightening and styling...
Page 4: ...st pr zises Trocknen und For men des Haars GEBRAUCH MitderZentrierd sekannderLuftstrom pr zise gelenkt werden und sie ist be sonders empfehlenswert f r das Gl t ten und Formen des Haars Nehmen Sie hie...
Page 5: ...rt haar en het grote concentratoropzetstuk is perfect geschikt voor het brushen van halflang en lang haar GEBRUIK Het concentratoropzetstuk maakt het mogelijk de luchtstroom heel precies te richten he...
Page 6: ...nere la massima precisione nell asciugatura e nella messa in piega UTILIZZO Il concentratore che permette di dirigereilflussod ariaconprecisione particolarmente adatto per la lisciatura e la messa in...
Page 7: ...peque o est pensado para el cabello cor to y el grande es m s adecuado para peinar el cabello semilargo y largo UTILIZACI N El concentrador permite dirigir el flujo de aire con precisi n y est especia...
Page 8: ...es ultra finos H 6mm X L 70mm H 6mm X L 90mm permitem uma secagem e uma modela o mui to precisa UTILIZA O O concentrador permite dirigir o fluxo de ar com exactid o e par ticularmente recomendado para...
Page 9: ...L 70mm H 6mm X L 90mm giver dig en meget pr cis t rring og form givning BRUG Med f nn bet kan du pr cist dirigere luftstr mmen som du vil Det anbefales is r til glatning og formgivning af h ret Brug h...
Page 10: ...ga m jlig g r en uniform och mycket precis torkning ANV NDNING F nmunstycket g r det m jligt att rikta luftstr mmen med precision Det rekommenderas s rskilt f r sl tning och l ggning av h ret Vid dett...
Page 11: ...6mm X L 70mm H 6mm X L 90mm gir deg en sv rt n yaktig f ning og form givning BRUK Med f nemunnstykket dirigerer du luftstr mmen dit du vil Dette anbefales spesielt til glatting og formgivning av h ret...
Page 12: ...kohdistaa tarkkuudella ja sit suosi tellaan erityisesti hiusten suoristukseen ja muotoiluun Ota avuksi py re f naus harja Aloita alimmista hiuksista ja nosta ylemm thiuksetyl ssoljenavulla Suuntaa hi...
Page 13: ...13 i pro 2200 i pro 2200 BaByliss 2200Watts AC Ioniceramic 2 6mm H 6mm X L 70mm H 6mm X L 90mm i pro 2200 BaByliss 2 2 II I...
Page 14: ...val a nagyobb pedig t k letesen al kalmas a f lhossz s hossz haj bef s l s hez HASZN LAT A sz k t vel pontosan ir ny thatja a leveg raml s t ami k l n sen aj nlott a haj sim t sakor s form z sakor Eh...
Page 15: ...adne suszenie i uk adanie w os w SPOS B U YCIA Koncentrator umo liwia pre cyzyjne kierowanie strumienia powietrza i zalecany jest w szcze g lno ci do wyg adzania i uk adania w os w Przy pracy z konce...
Page 16: ...m H 6mm X L 90mm v m zajist vysu en a velmi p esn vyt varov n vlas POU IT Usm r ova umo uje p esn nasm rov n proudu vzduchu Doporu uje se zejm na pro vyhlazov n a tvarov n vlas Za t mto elem pou ijte...
Page 17: ...17 i pro 2200 i pro 2200 BaByliss 2200 AC 2 H 6mm X L 70mm H 6mm X L 90mm i pro 2200 BaByliss II I T T...
Page 18: ...ma ve ekillendirme sa lamaktad r KULLANIM Toplay c hava ak m n n d zg n bir ekilde y nlendirilmesini sa lar zellikle sa lar n d zle tirilmesi ve ekillendirilmesi i in nerilmektedir Bunun i in yuvarlak...