Serial Port Pinout - Terminal Block (# VESR424D)
Terminal
RS-232
RS-422
RS-485
A
RTS
TDA (-)
Data A (-)
B
TD
TDB (+)
Data B (+)
C
CTS
RDA (-)
---
D
RD
RDB (+)
---
E
GND
GND
GND
Documentation N umber: 710-11137-00_r1_VESR424x_1918qsg
1 (888) 948-2248 |
Europe:
+353 91 792444
707 Dayton Road | PO Box 1040 | Ottawa, IL 61350
Phone: (815) 433-5100 | Fax: (815) 433-5109
www.advantech-bb.com | E-mail: [email protected]
Before you begin, be
sure you have
the following:
Model VESR424D or VESR424T
Ethernet Serial Server
Fast and easy on the web:
www.advantech-bb.com
+ VESR424D or VESR424T
+ CD with Software & Manual
+ DIN Rail & Panel Mount Brackets
QUICK START
GUIDE
Serial Port Pinout - DB9 (# VESR424T)
Terminal
RS-232
RS-422/RS-485
4-Wire
RS485
2-Wire
1
DCD
RDA (-)
---
2
RD
RDB (+)
---
3
TD
TDB (+)
Data B (+)
4
DTR
TDA (-)
Data A (-)
5
GND
GND
GND
6
DSR
---
---
7
RTS
---
---
8
CTS
---
---
9
---
---
---
VESR424D
VESR424T
SUITABLE FOR USE IN CLASS I, DIVISION 2, GROUPS A, B,
C AND D HAZARDOUS LOCATIONS, OR NONHAZARDOUS
LOCATIONS ONLY.
CONVENANT À L’EMPLOI DANS LES SITES DANGEREUX
DE CLASSE I, DIVISION 2, GROUPES A, B, C ET D, OU
DANS LES SITES NON HASARDEUX SEULEMENT
UL Class 1 / Division 2
5
WARNING - EXPLOSION HAZARD - SUBSTITUTION OF ANY
COMPONENT MAY IMPAIR SUITABILITY FOR CLASS I, DIVISION 2.
ATTENTION - DANGER D’EXPLOSION - LA SUBSTITUTION DE
COMPOSANTS PEUT ENTRAÎNER UNE ADÉQUATION À LA
CLASSE I, DIVISION 2.
The unit is to be powered by a Class 2 power source, of a grounded-
type, when power is applied to the barrel connector.
L’unité doit être alimentée par une source d’alimentation de classe 2, de
type mise à la terre, lorsque le connecteur du canon est alimenté.
THE POWER CABLE MUST HAVE A MINIMUM RATING OF 80 °C.
LE CÂBLE D’ALIMENTATION DOIT AVOIR UNE INDICATION
MINIMALE DE 80 °C.
Power cannot be applied to both the terminal block and barrel
connectors simultaneously.
L’alimentation ne peut pas être appliquée simultanément aux
connecteurs du bornier et du barillet.
The use of coaxial cable for the field wiring shall be in accordance with
Class 2/Class 3 requirements in Article 725 of the NEC.
L’utilisation d’un câble coaxial pour le câblage sur site doit être conforme
aux exigences de classe 2 / classe 3 de l’article 725 du NEC.
One Conductor Per Terminal
Un conducteur par borne
Use Copper Wire Only
Utiliser uniquement du fil de cuivre
Wire Size: 28 to 16 AWG
Taille de fil: 28 à 16 AWG
Tightening Torque: 5 KG-CM
Couple de serrage: 5 KG-CM
Wire Temperature Rating: 105 °C Minimum (Sized for 60 °C Ampacity)
Indice de température du fil: 105 °C Minimum (calibré pour 60 °C)
80 °C Maximum Surrounding Ambient Air Temperature
80 °C Température ambiante ambiante maximale
