Amica SMK 2011 Operating Instructions Manual Download

Page: 1 / 22

SMK 2011

SMK 2012

SMK 2013

SMKT 2014

SMK 2015

PL INSTRUKCJA OBSŁUGI..............................................................2

OPERATING INSTRUCTIONS...................................................10

CS NÁVOD K OBSLUZE...............................................................16

Summary of Contents for SMK 2011

Page 1: ...SMK 2011 SMK 2012 SMK 2013 SMKT 2014 SMK 2015 PL INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 EN OPERATING INSTRUCTIONS 10 CS NÁVOD K OBSLUZE 16 ...

Page 2: ...2 1 3 4 1 2 5 6 7 ...

Page 3: ...CI DANE TECHNICZNE 3 WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA UŻYTKOWANIA 4 USUWANIE ZŁOMOWANIE ZUŻYTEGO SPRZĘTU 7 OBSŁUGA 9 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 9 GWARANCJA OBSŁUGAPOSPRZEDAŻNA 9 Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku domowego Producent zastrzega sobie możliwość dokonywania zmian niewpływających na działanie urządzenia Typ SMK 2011 SMK 2012 SMK 2013 SMKT 2014 SMK 2015 Napięcie znamionowe...

Page 4: ...azuje ono jakiekol wiek oznaki uszkodzenia przewodu przyłączeniowego lub jeżeli urządzenie zostało upuszczone na podłogę Po użyciu zawsze wyciągaj wtyczkę z gniazdka a także w przypadku jakiegokolwiek niewłaściwego działania przed czyszczeniem lub przed wymianą akcesoriów Przy wyciąganiu wtyczki z gniazdka ściennego nigdy nie ciągnij za przewód tylko za wtyczkę jednocześnie trzymając drugą ręką gn...

Page 5: ...b bezpieczny i znają za grożenia związane z użytkowaniem urządzenia Dzie ci nie powinny bawić się urządzeniem Czyszczenie i konserwacja urządzenia nie powinna być wykonywania przez dzieci chyba że ukończyły 8 lat i są nadzorowane przez odpowiednią osobę Powierzchnia na której jest użytkowane urządzenie po winna być wypoziomowana czysta i sucha i Aby włączyć urządzenie podłącz wtyczkę zasilania do ...

Page 6: ...kier ani produktów z zawar tością przetworów owocowych lub konserwantów Uwaga Sprzęt nie jest przeznaczony do pracy z uży ciem zewnętrznych wyłączników czasowych lub od dzielnego układu zdalnej regulacji Urządzenie to zostało zaprojektowane do przygotowy wania tostów sucharków lub podobnej żywności nie używaj go do innych celów Nie dotykaj powierzchni oznaczonej symbolem w trakcie ani po pracy urz...

Page 7: ...e czywa nie powinna przekraczać 1cm WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA UŻYTKOWANIA USUWANIE ZŁOMOWANIE ZUŻYTEGO SPRZĘTU ROZPAKOWANIE Urządzenie na czas trans por tu zostało za bez pie czo ne przed uszko dze niem Po roz pa ko wa niu urzą dze nia pro si my Pań stwa o usu nię cie ele men tów opa ko wa nia w spo sób nieza gra ża ją cy śro do wi sku Wszystkie materiały za sto so wa ne do opa ko wa nia ...

Page 8: ...ochodzącymi z gospodarstwa domowego Użytkownik jest zobowiązany do oddania go prowa dzącym zbieranie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego Prowadzący zbieranie w tym lo kalne punkty zbiórki sklepy oraz gminne jednostki tworzą odpowiedni system umożliwiający oddanie tego sprzętu Właściwe postępowanie ze zużytym sprzętem elek trycznym i elektronicznym przyczynia się do unik nięcia szkodli...

Page 9: ...ruj na niego strumienia wody Dokładnie osusz urządzenie po czyszczeniu l Płyty grzejne przetrzeć miękką i lekko wilgot ną szmatką a następnie wytrzeć go do sucha miękką czystą ściereczką Nie stosować środ ków czyszczących mogących porysować lub uszkodzić powierzchnie zewnętrzne i warstwę płyt grzejnych Po każdorazowym użyciu opie kacza należy usunąć z płyt grzejnych nagroma dzone okruszki i resztk...

Page 10: ...G AND MAINTENANCE 15 WARRANTYAND AFTER SALES SERVICE 15 Type SMK 2011 SMK 2012 SMK 2013 SMKT 2014 SMK 2015 Rated voltage AC 220 240 V 50 60Hz AC 220 240 V 50 60Hz AC 220 240 V 50 60Hz AC 220 240 V 50 60Hz AC 230V 50 Hz Rated power 750 W 750 W 750 W 750 W 750 W Power cord 0 85m 0 85m 0 85m 0 85m 0 85m Casing colour White gray White red White beige Black Gray Manufacturer s Declaration The manufactu...

Page 11: ...am age to the power cord or if the appliance has been dropped on the floor After use always pull out the plug from the socket and also in case of any malfunction before cleaning or be fore changing accessories When pulling out the plug from the wall outlet never pull by the cord only the plug holding the socket with your other hand The appliance is Class I fire protection electrical equip ment Do ...

Page 12: ... unless they are 8 years or older and are supervised by a com petent person The surface on which the appliance is used shall be level clean and dry i To turn on the appliance connect the mains plug to an earthed mains socket You can completely shut down the appliance by disconnecting it from the power supply Before use extend and straighten the power cord Use the appliance on a flat stable surface...

Page 13: ...or after operation These sur faces are hot Fig 1 i The sandwich is very hot immediately after toasting Use a wooden spatula to remove it from the appliance Wooden utensils are the best to use as they do not damage the Teflon surface of the heating elements of the appliance Do not use any metal utensils to remove food from the heating plates The Teflon surface may be damaged i Before using the appl...

Page 14: ... Directive 2012 19 EU and local legislation re garding used electrical and electronic goods this appliance is marked with the symbol of the crossed out waste container This marking indicates that the appliance must not be disposed of together with other household waste after it has been used The user is obliged to hand it over to waste collec tion centre collecting used electrical and electron ic ...

Page 15: ...n water with a mild detergent and a soft cloth l Wipe the casing of the appliance with a damp cloth do not under any circumstances immerse the appliance in water or any other liquid or aim jets of water at it Dry the appliance thoroughly after cleaning l Wipe the heating plates with a soft and slightly damp cloth and then dry with a soft clean cloth Do not use cleaning agents that may scratch or d...

Page 16: ...Í OPOTŘEBENÉHO ZAŘÍZENÍ 20 OBSŁUGA 21 ČISTĚNÍ A ÚDRŽBA 21 ZÁRUKA POPRODEJNÍ SERVIS 21 Zařízení je určeno výlučně pro domácí použití Výrobce si vyhrazuje možnost provádění změn které nemají vliv na funkčnost zařízení i Obrázky v tomto návodu k obsluze mají názorný charakter Úplné vybavení zaříze ní je uvedeno v příslušné kapitole Typ SMK 2011 SMK 2012 SMK 2013 SMKT 2014 SMK 2015 Jmenovité napětí AC...

Page 17: ...kékoli známky po škození napájecího kabelu nebo pokud zařízení spadlo na zem Po použití vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky a také v případě jakéhokoli nesprávného fungování před čiště ním nebo výměnou příslušenství Při vytahování zástrčky z nástěnné zásuvky nikdy ne táhněte za kabel ale pouze za zástrčku a zároveň při držujte druhou rukou síťovou zásuvku Zařízení je vyrobeno ve třídě I ochrany pro...

Page 18: ...ívá zařízení musí být v rovi ně čistý a suchý i Zařízení se zapíná zapojením zástrčky do uzemněné elektrické zásuvky Zařízení můžete úplně vypnout po jeho odpojení od napájení Před použitím rozviňte a narovnejte sítový kabel Zařízení používejte na rovném pevném povrchu Nepoužívejte prodlužovací kabel který nesplňuje plat né normy a elektrické předpisy Nevkládejte do zařízení hliníkovou fólii nebo ...

Page 19: ...symbolem bě hem práce zařízení a po jejím ukončení Tyto plochy jsou horké obr č 1 i Pečivo je hned po přípravě velmi horké k vyjímání po užijte například dřevěnou obracečkou Dřevěná náčiní jsou k takovýmto činnostem nejlepší snižuje to riziko poškození teflonového povrchu topných prvků spotře biče K vyjímání jídel z ploten nepoužívejte kovová náčiní Teflonový povrch by se mohl poškodit i Před prvn...

Page 20: ... blízkosti dětí LIKVIDACE OPOTŘEBOVANÝCH ZAŘÍZENÍ Toto zařízení je označeno v souladu s evropskou směrnicí 2012 19 ES Ta kové označení znamená že toto zaří zení se po ukončení životnosti nesmí vyhazovat společně s jiným domác ním odpadem Uživatel je povinen odevzdat jej do sběrny použitých elektrických a elektronických za řízení Provádějící sběr včetně místních sběren ob chodů a obecních úřadů tvo...

Page 21: ... vody ani do jiných tekutin nestříkejte na něj proud vody Po vyčiš tění zařízení důkladně osušte l Plotýnky otřete měkkým navlhčeným hadříkem a pak utřete dosucha měkkou čistou utěrkou Nepoužívejte čisticí prostředky které by mohly poškrábat nebo poškodit vnitřní i vnější plochy a povrch ploten Po každém použití opékače velmi opatrně odstraňte z plotýnek drobečky a zbytky l Po několika minutách dé...

Page 22: ...IO SDA 0005 02 2022 2 Amica S A ul Mickiewicza 52 64 510 Wronki tel 67 25 46 100 fax 67 25 40 320 www amica pl ...

Search results

Summary of Contents for SMK 2011

Reviews:

Related manuals for SMK 2011

Brands by name

Popular brands

Amica SMK 2011, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for SMK 2011

Reviews:

Related manuals for SMK 2011

Brands by name

Popular brands