background image

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
  

R380 F5 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

USER’S MANUAL

Revision 1.0 

Summary of Contents for R380 F5

Page 1: ...R380 F5 USER S MANUAL Revision 1 0 ...

Page 2: ...ritten permission from Altos Computer Inc you may not copy any part of this document Information in this document is subject to change without notice Other products and companies referred to herein are trademarks or registered trademarks of their respective companies or mark holders ...

Page 3: ... of the server Installation and maintenance should be performed by experienced technicians only Warnings Special attention should be given to the following symbols used in this manual Warning Indicates important information given to prevent equipment property damage or personal injury Warning Indicates high voltage may be encountered when performing a procedure 3 ...

Page 4: ......

Page 5: ... up to 8TB of PMem and 4TB DDR4 Up to 3200MHz size up to 256GB Note PMem 200 Series are supported on 3rd gen Intel Xeon Scalable Platinum Gold and selected Silver processors Twelve 3 5 SATA SAS NVMe hybrid drive bays Two SuperDOM disk on modules Eight PCIe 4 0 Five x8 full height 10 5 One x16 full height 10 5 One x16 low profile One internal x8 low profile LAN ports depend on Ultra Riser option On...

Page 6: ...6 WIO Riser Cards Several customer choices are available for other riser cards See the Expansion Slots and Riser Cards section in this chapter for details Storage Protocols The storage drive bays can support SATA SAS and NVMe in any combination To enable SAS and NVMe additional hardware is required Once the supporting hardware is installed for a selection of bays drives of any storage protocol typ...

Page 7: ...VMe support requires with additional parts Drive Carrier Indicators Each drive carrier has two LED indicators an activity indicator and a status indicator For RAID configurations using a controller the meaning of the status indicator is described in the table below For OS RAID or non RAID configurations some LED indications are not supported such as hot spare For VROC configurations refer to the V...

Page 8: ...11 ...

Page 9: ... button LED BMC reset Power LED Description The main power switch applies or removes primary power from the power supply to the server but maintains standby power Hold for four seconds to force a shut down The unit identification UID button turns on or off the blue light function of the Information LED and a blue LED on the rear of the chassis This button can also be used to reset the BMC Steady o...

Page 10: ...ue blinking at 10Hz with Power LED blinking green Description An overheat condition has occurred Fan failure check for an inoperative fan Power failure check for a non operational power supply Fault detected Recovery mode UID has been activated locally to locate the server in a rack environment UID has been activated using the BMC to locate the server in a rack environment BMC is resetting BMC is ...

Page 11: ...or details see BMC LAN LEDs UID button and BMC reset button see Control panel description Serial port Video port Power Supply Indicator LEDs on the power supplies indicate the status of the module Power Supply Indicator LED Color and State Power Supply Condition Solid Green Blinking Green Blinking Amber Solid Amber Off Indicates that the power supply is on Indicates that the power supply is plugge...

Page 12: ... CPU2 AOC 2UR68G4 m2TS 3 x8 in x16 Internal LP CPU2 Right facing RSC WR 6 4 x16 low profile CPU1 5 x8 FH 10 5 L CPU2 RSC W2 8888G4 6 x8 FH 10 5 L CPU2 7 x8 FH 10 5 L CPU1 8 x8 FH 10 5 L CPU1 Left facing x16 FH 10 5 L CPU2 5 RSC W2 688G4 7 x8 in x16 FH 10 5 L CPU1 8 x8 in x16 FH 10 5 L CPU1 RSC W2 66G4 5 x16 FH 10 5 CPU2 7 x16 FH 10 5 CPU1 One riser card slot may be used for a controller card that ...

Page 13: ...ature Description Power Supply SuperDOM ports DIMM slots Processors System fans Dual redundant modules see options on previous page Disk on Module port allows for flash cards to be mounted directly on the motherboard Dual in line memory module DIMMs slots Dual Intel Xeon Scalable Processors with heatsinks SNK P0078P Four 8 cm heavy duty PWM fans FAN 0209L4 ...

Page 14: ...cations of the system electrical components and a block diagram of the overall system Main Components Riser Card Left facing Riser Card Right facing Ultra Riser Card options Motherboard X12DPU 6 Storage Backplane BPN NVME4 216N S24 manual Figure 1 5 Main Component Locations ...

Page 15: ... 3 0 2 rear Intel C621A 2 SuperDOM SATA Ports Failover NC SI 16 DDR4 DIMM Slots Ultra Riser Slot 40 PCI E Lanes Options of Ultra Riser Card No NIC Riser 1 INT PCI E 4 0 x8 in x16 Slot CPU1 2 PCI E 4 0 x16 Slots CPU2 2 10GBaseT 2 10G SFP Riser WIO Riser Card 1 PCI E 4 0 x16 Slot CPU1 12 SATA BMC AST2600 Ports 12 SATA IPMI LAN 6 NVME 4 NVME CPU1 CPU2 12 3 5 NVME SAS3 SATA3 Backplane 12 NVME SAS SATA...

Page 16: ...out Below is a layout of the X12DPU 6 motherboard with jumper connector and LED locations shown See the table on the following page for descriptions For detailed descriptions pinout information and jumper settings Figure 1 7 Motherboard Layout ...

Page 17: ...2 JGPW1 JGPW2 JGPW3 JGPW4 GPU 8 pin power connectors power connectors for GPU use JPW1 JPW2 JPW3 JPW4 Backplane 8 pin power connectors for backplane devices JUIDB UID LED BMC Reset switch JVGA2 Front accessible VGA connection header optional PSU1 PSU2 Power Supply Unit 1 Power Supply Unit 2 for system use JSD1 JSD2 SATA DOM Disk_On_Module power connectors JTPM1 Trusted Platform Module connector P1...

Page 18: ...B I 8 15 B NCS Port C x8 Port C 0 10 x8 3bit 5bit P o r t Port C C 11 15 8GB s P1F P1E P1H P1G x4 2 2 2 2 3 3 3 3 DDR4 DIMM DDR4 DIMM DDR4 DIMM DDR4 DIMM 6 4 G B s 6 4 G B s 64GB s UPI 10 4G 11 2G T s Polarity Inversion PE2 PE1 PE0 UPI3UPI2 UPI0 P1C P1D P1A P1B 1 1 1 1 DMI 2 2 2 2 CPU 1 DIM M DIM M DIM M DIM M VCCP1 Socket ID00 PE3 UPI1 DDR4 DDR4 DDR4 DDR4 10 4G 11 2G T s Polarity Inversion P2F P2...

Page 19: ...e situated in a clean dust free area that is well ventilated Avoid areas where heat electrical noise and electromagnetic fields are generated It will also require a grounded AC power outlet nearby Be sure to read the precautions and considerations noted in Appendix A 2 3 Preparing for Setup The box in which the system was shipped should include the rackmount hardware needed to install it into the ...

Page 20: ...he electrical and general safety precautions in Appendix A Determine the placement of each component in the rack before you install the rails Install the heaviest server components at the bottom of the rack first and then work your way up Use a regulating uninterruptible power supply UPS to protect the server from power surges and voltage spikes and to keep your system operating in case of a power...

Page 21: ...e maintained at all times To ensure this the rack itself should be grounded Particular attention should be given to power supply connections other than the direct connections to the branch circuit i e the use of power strips etc To prevent bodily injury when mounting or servicing this unit in a rack you must take special precautions to ensure that the system remains stable The following guidelines...

Page 22: ...nstallation instructions that came with the specific rack you are using Identifying the Rails The chassis package includes two rail assemblies Each assembly consists of three sections An inner rail that secures directly to the chassis an outer rail that secures to the rack and a middle rail which extends from the outer rail These assemblies are specifically designed for the left and right side of ...

Page 23: ...ed out for servicing To mount the rail onto the chassis first release the inner rail from the outer rails 1 Pull the inner rail out of the outer rail until it is fully extended as illustrated below 2 Press the locking tab down to release the inner rail 3 Pull the inner rail all the way out Outer Rail 1 Middle Rail Locking Tab Inner Rail 2 3 Figure 2 2 Extending and Releasing the Inner Rail ...

Page 24: ...chassis aligning the hooks on the side of the chassis with the holes in the inner rail 3 Slide the inner rail forward toward the front of the chassis until the quick release bracket snaps into place securing the rail to the chassis 4 Optionally you can further secure the inner rail to the chassis with screws Inner Rails 4 4 3 Figure 2 2 Installing the Inner Rails Figure 2 3 Inner Rails Installed o...

Page 25: ... just fits within the posts of the rack 5 Hang the hooks of the rear section of the outer rail onto the square holes on the rear of the rack Take care that the proper holes are used so the rails are level If desired use screws to secure the rear of the outer rail to the rear of the rack 1 4 2 3 Figure 2 4 Extending and Mounting the Outer Rails Note The figure above is for illustrative purposes onl...

Page 26: ... Align the inner rails of the chassis with the outer rails on the rack 3 Slide the inner rails into the outer rails keeping the pressure even on both sides When the chassis has been pushed completely into the rack it should click into the locked position 4 Optional screws may be used to hold the front of the chassis to the rack Ball Bearing Shuttle 1 2 2 4 Figure 2 5 Installing the Server into the...

Page 27: ...supporting the chassis when removing it from the rack Use a lift 1 If necessary loosen the thumb screws on the front of the chassis that hold it in the rack 2 Pull the chassis forward out the front of the rack until it stops 3 Press the release latches on each of the inner rails downward simultaneously and continue to pull the chassis forward and out of the rack 3 Figure 2 6 Removing the Chassis F...

Page 28: ...lease follow the procedures given in each section 3 1 Removing Power Use the following procedure to ensure that power has been removed from the system This step is necessary when removing or installing non hot swap components or when replacing a non redundant power supply 1 Use the operating system to power down the system 2 After the system has completely shut down disconnect the AC power cord s ...

Page 29: ...tionality if they are not installed 2 Press the two release buttons and slide the cover toward the rear 3 Lift the top cover up Check that all ventilation openings on the top cover and the top of the chassis are clear and unobstructed Caution Except for short periods of time do not operate the server without the cover in place The chassis cover must be in place to allow for proper airflow and to p...

Page 30: ... that the plastic protective cover is on the CPU socket and that none of the socket pins are bent If they are contact your retailer When handling the processor avoid touching or placing direct pressure on the land grid array gold contacts Improper installation or socket misalignment can cause serious damage to the processor or the socket and may require manufacturer repairs Thermal grease is pre a...

Page 31: ... down Locate the gold triangle at the corner of the processor and the corresponding hollowed triangle on the processor carrier as shown below These triangles indicate the location of pin 1 Pin 1 Pin 1 Processor Carrier 2 Turn the processor over with the gold LGA up Locate the CPU keys on the processor and the four latches on the carrier as shown below Processor Reverse Side Up Latch CPU Key Latch ...

Page 32: ...carrier a b as shown below CPU Key on the B Latch processor 1 CPU Key on the carrier b 2 A CPU Key on the a processor CPU Key on the Latch carrier 5 Carefully place one end of the processor under latch 1 on the carrier and then press the other end down until it snaps into latch 2 and is properly seated on the carrier Processor Carrier Assembly Processor Carrier Assembly Underside view Top View ...

Page 33: ... thermal grease facing up Note the two triangle cutouts A B located at the diagonal corners of the heatsink as shown in the drawing below 2 On the processor carrier assembly find pin 1 as noted by the triangles Hold the processor carrier assembly over so that the gold LGA is facing up 3 Align clip a pin 1 on the carrier assembly with the triangular cutout A on the heatsink and b c d on the carrier...

Page 34: ...d Component Installation Installing the PHM into the CPU Socket 1 Remove the plastic protective cover from the CPU socket Gently squeeze the grip tabs then pull the cover off CPU Socket with Plastic Protective Cover Grip Tabs ...

Page 35: ... B C D and four rotating wires 1 2 3 4 on the heatsink as shown below A B C D Peek Nut Heatsink 1 2 3 4 Rotating Wire Rotating Wire2 B a b c d Threaded Fastener Rotating Wire 4 D Rotating Wire 3 Rotating Wire Peek Nut C Rotating Wire 1 Unlatched A Peek Nut latched CPU Socket 4 Check that the rotating wires 1 2 3 4 are in the unlatched position as shown Unlatched State Rotating Wire Top View Side V...

Page 36: ...ink on the CPU socket making sure that each nut is properly aligned with its corresponding threaded fastener A B C D Peek Nut on the Heatsink B D C A b d c a a b c d Threaded Fastener on the CPU socket 7 Press all four rotating wires outward to latch the PHM onto the CPU socket Rotating Wire Latched State Top View Rotating Wire 8 With a t30 bit screwdriver tighten all PEEK nuts in the sequence of ...

Page 37: ...power cords are unplugged 1 Use a t30 bit screwdriver to loosen the four PEEK nuts on the heatsink in the sequence of A B C and D B D Peek Nut C A 2 Press the four rotating wires inward to unlatch the PHM as shown below Unlatched State Rotating Wire Side View Peek Nut 3 Gently lift the PHM upward to remove it from the CPU socket ...

Page 38: ...r Carrier Assembly from the PHM Detach the four plastic clips a b c d on the processor carrier assembly from the four corners of the heatsink A B C D as shown below and lift off the processor carrier assembly d Processor Carrier Assembly b Pin 1 Pin 1 a D c B AHeatsink C ...

Page 39: ...he Carrier Assembly Unlock the lever from its locked position and push it upwards to disengage the processor from the carrier as shown below right Carefully remove the processor from the carrier Processor Carrier Assembly Lever Note Handle the processor with care to avoid damage ...

Page 40: ... 16GB 32GB DRx8 16GB 32GB DRx4 32GB 64GB 3200 3200 RDIMM 3Ds 4R 8R x4 2H 64GB 2H 128GB 4H 128GB 4H 256GB LRDIMM QRx4 64GB 128GB LRDIMM 3Ds 4R 8R x4 4H 128GB 2H 128GB 4H 256GB Only the 83xx and 63xx series support 3200MT s for other processors memory speed as supported by the CPU P 1 P 1 P 1 P 1 P 1 P 1 P 1 P 1 P 2 P2 P 2 P 2 P 2P 2P 2P 2P 2P 2 P 1 P 1 P 1 P 1 P 1 P 2 P 2 P 2 P 2 P 2P 2 P 1 P 1 P1 ...

Page 41: ...Mixing of non 3DS and 3DS LRDIMM is not allowed in the same channel across different channels and across different sockets Mixing of PMem modules and RDIMMs is supported Mixing DDR4 and PMem memory operating frequencies is not validated within a socket or across sockets If DIMMs of different frequencies are mixed in the same channel all DIMs will run at the highest common frequency Always populate...

Page 42: ...C1 D1 E1 F1 G1 H1 CPU2 A1 B1 C1 D1 E1 F1 G1 H1 2 CPUs 18 DIMMs CPU1 A1 A2 B1 C1 C2 D1 E1 E2 F1 G1 G2 H1 CPU2 A1 B1 C1 E1 F1 G1 2 CPUs 20 DIMMs CPU1 A1 A2 B1 C1 C2 D1 E1 E2 F1 G1 G2 H1 CPU2 A1 B1 C1 D1 E1 F1 G1 H1 2 CPUs 22 DIMMs CPU1 A1 A2 B1 B2 C1 C2 D1 D2 E1 E2 F1 F2 G1 G2 H1 H2 CPU2 A1 B1 C1 E1 F1 G1 2 CPUs 24 DIMMs CPU1 A1 A2 B1 B2 C1 C2 D1 D2 E1 E2 F1 F2 G1 G2 H1 H2 CPU2 A1 B1 C1 D1 E1 F1 G1 ...

Page 43: ...DDR4 DDR4 DDR4 DDR4 DDR4 PM DDR4 DDR4 PM DDR4 DDR4 DDR4 DDR4 DDR4 DDR4 DDR4 DDR4 DDR4 DDR4 PM DDR4 DDR4 DDR4 DDR4 DDR4 1 x4 DDR4 DDR4 PM DDR4 DDR4 PM PM DDR4 DDR4 PM DDR4 DDR4 8 DDR4 AD 2 x2 DDR4 DDR4 PM DDR4 PM DDR4 DDR4 PM DDR4 PM DDR4 DDR4 4 PMem MM 1 x4 DDR4 PM DDR4 DDR4 DDR4 PM PM DDR4 DDR4 DDR4 PM DDR4 2 x2 DDR4 PM DDR4 DDR4 PM DDR4 DDR4 PM DDR4 DDR4 PM DDR4 8 DDR4 AD One DDR4 PM DDR4 PM DDR...

Page 44: ...timized PMem to DRAM cache ratio in MM and MM AD modes For each individual population different PMem rearrangements among channels are permitted so long as the configuration does not break X12 DP Memory population rules Ensure the same DDR4 DIMM type and capacity are used for each DDR4 PMem popu lation If the system detects an unvalidated config then the system issues a BIOS warning The CLI functi...

Page 45: ...power from the system as described in Section 3 1 Follow the memory population sequence in the table above 1 Push the release tabs outwards on both ends of the DIMM slot to unlock it Notches Release Tabs 2 Align the key of the DIMM with the receptive point on the memory slot and with your thumbs on both ends of the module press it straight down into the slot until the module snaps into place Key 3...

Page 46: ...h the positive side facing up Then push the other side down until the clamp snaps over it Note Handle used batteries carefully Do not damage the battery in any way a damaged battery may release hazardous materials into the environment Do not discard a used battery in the garbage or a public landfill Please comply with the regulations set up by your local hazardous waste management agency to dispos...

Page 47: ...ives The system supports twelve hot swap 3 5 hybrid storage drive bays The drives are mounted in tool less drive carriers that simplify their removal from the chassis These carriers also help promote proper airflow Installing Drives Figure 3 5 Logical Drive Numbers ...

Page 48: ...e Carrier from the Chassis 1 Press the release button on the drive carrier which will extend the drive carrier handle 2 Use the drive carrier handle to pull the drive out of the chassis 2 1 Figure 3 6 Removing a Drive Carrier ...

Page 49: ...toward the rear of the carrier Post Insert this side first 3 Post Figure 3 7 Installing a 3 5 Drive into a Carrier 3 Tilt the drive to insert it onto the two posts on the left inside of the carrier 4 Push the right side of the drive fully into the carrier and allow the two spring locking clasps to secure the drive 5 Insert the drive carrier into its bay keeping the release button on the right When...

Page 50: ... a Carrier Checking the Temperature of an NVMe Drive There are two ways to check using the BMC Dashboard Checking a Drive BMC Dashboard Server Health NVMe SSD Shows the temperatures of all NVMe drives BMC Dashboard Server Health Sensor Reading NVME_SSD Shows the single highest temperature among all the NVMe drives ...

Page 51: ...jecting a Drive 1 BMC Dashboard Server Health NVMe SSD 2 Select Device Group and Slot and click Eject After ejecting the drive Status LED indicator turns green 3 Remove the drive Note that Device and Group are categorized by the CPLD design architecture Slot is the slot number on which the NVMe drives are mounted Replacing the Drive 1 Insert the replacement drive 2 BMC Dashboard Server Health NVMe...

Page 52: ...hrough the BMC Changing a System Fan 1 Determine which fan has failed using the BMC or if necessary open the chassis while the system is running Never run the server for long without the chassis cover 2 Push the release tab and pull the failed fan from the chassis Fans can be replaced while the system is running 3 Replace the failed fan with an identical fan available from ALtos Push the new fan i...

Page 53: ...hrouds Air shrouds concentrate airflow to maximize fan efficiency They do not require screws to install Installing the Standard Air Shrouds Position the air shrouds as illustrated in the figure below Shrouds Figure 3 11 Installing the Standard Air Shrouds ...

Page 54: ...en illuminated indicates that the power supply is on Blinking Green When blinking indicates that the power supply is plugged in and turned off by the system Blinking Amber When blinking indicates that the power supply has a warning condition and continues to operate Solid Amber When illuminated indicates that the power supply is plugged in and is in an abnormal state The system might need service ...

Page 55: ... 5 L CPU2 Ultra Riser card 3 x8 in x16 Internal LP CPU1 AOC 2UR68G4 i2XT 1 x16 FH 10 5 L CPU2 AOC 2UR68G4 i4XTS 2 x8 in x16 FH 10 5 L CPU2 AOC 2UR68G4 m2TS 3 x8 in x16 Internal LP CPU2 Right facing RSC WR 6 4 x16 low profile CPU1 5 x8 FH 10 5 L CPU2 RSC W2 8888G4 6 x8 FH 10 5 L CPU2 7 x8 FH 10 5 L CPU1 8 x8 FH 10 5 L CPU1 Left facing x16 FH 10 5 L CPU2 5 RSC W2 688G4 7 x8 in x16 FH 10 5 L CPU1 8 x...

Page 56: ... the chassis each bracket is secured by a small black plastic flip lever with an arrow on it Flip open the appropriate lever to release the bracket then pull the bracket out of the chassis 3 Insert the expansion card s into the riser card slot s while aligning the rear PCI shield 4 Replace the riser card into the motherboard expansion slot while aligning the bracket into the chassis Flip the black...

Page 57: ...er down the system and remove the top chassis cover 2 If necessary remove the full height expansion card to access the low profile riser card slot pictured above 3 Insert the expansion card into the riser card slot while aligning the rear PCI shield into the chassis Add the screw to secure the PCI shield 4 Replace the full height expansion card above the low profile card if necessary then replace ...

Page 58: ...nstallation is pictured below View from Front of Chassis Thumb Screw to Secure Bracket Internal Expansion Card View from Rear of Chassis Figure 3 16 Ultra Riser Bracket and Expansion Cards See previous procedures for details to access the riser card and bracket Mounting Bracket Figure 3 17 Bracket for Mounting an Internal Expansion Card on the Ultra Riser Card four port Ultra card shown in this ex...

Page 59: ...add two storage drives in place of expansion cards View from Front of Chassis View from Rear of Chassis Optional Cage for Two Storage Drives Figure 3 18 Ultra Riser and Expansion Cards with Optional Storage Drives Removing the Ultra Riser Card To remove the Ultra riser card from the motherboard remove one screw and lift carefully with two hands ...

Page 60: ...uting depends on the model and position of the SAS controller card so routing is not shown here SATA Cable CBL SAST 1241F 100 CBL SAST 1250F 100 Backplane Power Cable CBL PWEX 0923 Front Panel Control Cable CBL 0335L Optional NVMe Cable CBL KIT 620U TNR 12 12N Optional SAS Cables not shown Online Cable Matrix Figure 3 19 Cable Routing Diagram Figure 3 19 Storage Backplane BPN SAS3 LA26A N12 manual...

Page 61: ...ector Two proprietary main power headers are located at PSU1 and PSU2 Connect appropriate power supply units to these two headers to provide adequate power to your system Important To provide adequate power to the motherboard connect the both main power connectors and 8 pin power connectors to the power supply Failure to do so may void the manufacturer s warranty on your power supply and motherboa...

Page 62: ...Definition 1 2 3 4 Ground Black 12V Red Tachometer PWM Control SGPIO Header A Serial General Purpose Input Output header T SGPIO3 is used to communicate with the enclosure management chip on the backplane SGPIO Header Pin Definitions Pin 1 3 5 7 Definition Pin NC 2 Ground 4 Load 6 Clock 8 Definition NC DATA Out Ground NC NC No Connection Disk On Module Power Connector Two power connectors for SATA...

Page 63: ...PCH_MISO 6 Ground 8 N A 10 IRQ_TPM_SPIN_N NVMe SMBus Headers NVMe SMBus I2C headers JNVI2C3 4 used for PCI E SMBus clock and data connections provide hot plug support through a dedicated SMBus interface This feature is only available for a ALtos complete system with a proprietary NVMe add on card and cable installed NVMe SMBus Header Pin Definitions Pin Definition 1 2 3 4 Data Ground Clock VCCIO I...

Page 64: ...ok different Header JRK1 Chassis Intrusion A Chassis Intrusion header is located at JL1 on the motherboard Attach the appropriate cable from the chassis to the header to inform you when the chassis is opened Chassis Intrusion Pin Definitions Pins Definition 1 2 Intrusion Input Ground 4 pin BMC External I2C Header A System Management Bus header for the BMC is located at JIPMB1 Connect a cable to th...

Page 65: ...Ground 2 1 NMI Control signal Key 3 3V standby 3 3V standby 3 3V standby 3 3V standby UID LED 3 3V Reset Button Data signal Power Button Data signal Figure 4 1 JF1 Control Panel Pins Power Button The Power Button connection is located on pins 1 and 2 of JF1 Momentarily contacting both pins will power on off the system This button can also be configured to function as a suspend button with a settin...

Page 66: ... LED 8 OH Fan Fail LED NIC1 NIC2 LAN1 LAN2 The NIC Network Interface Controller LED connection for LAN port 1 is located on pins 11 and 12 of JF1 and the LED connection for LAN port 2 is on pins 9 and 10 Attach the NIC LED cables here to display network activity LAN1 LAN2 LED Pin Definitions JF1 Pin Definition 9 10 11 12 NIC2 Activity LED NIC2 Link LED NIC1 Activity LED NIC1 Link LED HDD LED UID S...

Page 67: ...ection is located on pins 15 and 16 of JF1 Power LED Pin Definitions JF1 Pin Definition 15 16 3 3V Power LED NMI Button The non maskable interrupt button header is located on pins 19 and 20 of JF1 NMI Button Pin Definitions JF1 Pin Definition 19 20 Control Ground ...

Page 68: ...dedicated BMC LAN port on the I O back panel There can also be two four or zero network LAN ports on the chassis rear provided by the Ultra riser card depending on the option you purchased Unit Identifier Switch UID LED Indicator A Unit Identifier UID switch and a UID LED indicator are located on the rear of the system When you press the UID switch both front and rear UID LED indicators are toggle...

Page 69: ...can reboot the system when a software application hangs Jumping pins 1 2 will cause Watch Dog to reset the system if an application hangs Jumping pins 2 3 will generate a non maskable interrupt signal for the application that hangs Watchdog must also be enabled in BIOS The default setting is Reset Note When Watchdog is enabled the user must write their own application software to disable it Watchd...

Page 70: ...is jumper is set to Disabled both rear VGA port located at I O back panel and the optional front accessible VGA header located at JVGA2 are disabled The default setting is on pins 1 2 to enable the connection for VGA support VGA Enable Disable Jumper Settings Jumper Setting Definition Pins 1 2 Pins 2 3 Enabled Disabled ...

Page 71: ...C LAN port indicates activity while the LED color on the left indicates the speed of the connection BMC Link LED Color Definition Off No Connection Green 100 Mb s Amber 1 Gb s Link LED Activity LED speed MI LAN Unit ID LED A rear unit identifier UID indicator at LED1 is located near the UID switch on the I O back panel It provides easy identification of a unit that may need service Onboard Power L...

Page 72: ...o not require external power cables ALtos SuperDOMs are compatible with regular SATA HDDs or SATA DOMs that need external power cables NVMe Connectors Five NVMe connectors P1_NVMe1 3 4 5 6 supported by Processor 1 provide five NVMe connections In addition four NVMe connectors P2_NVMe7 8 9 10 supported by Processor 2 also provide four NVMe connections on the motherboard Use these NVMe connections t...

Page 73: ... appendix in its entirety before installing or configuring components in the ALtos chassis Warning Definition Warning This warning symbol means danger You are in a situation that could cause bodily injury Before you work on any equipment be aware of the hazards involved with electrical circuitry and be familiar with standard practices for preventing accidents 警告の定義 この警告サインは危険を意味します 人身事故につながる可能性があり...

Page 74: ... número que le ayudará a encontrar el texto traducido en el apartado de traducciones que acompaña a este dispositivo GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES IMPORTANTES INFORMATIONS DE SÉ CURITÉ Ce symbole d avertissement indique un danger Vous vous trouvez dans une situation pouvant entraî ner des blessures ou des dommages corporels Avant de travailler sur un équipement soyez conscient des dangers liés aux ci...

Page 75: ...를 참조하십시오 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Dit waarschuwings symbool betekent gevaar U verkeert in een situatie die lichamelijk letsel kan veroorzaken Voordat u aan enige apparatuur gaat werken dient u zich bewust te zijn van de bij een elektrische installatie betrokken risico s en dient u op de hoogte te zijn van de standaard procedures om ongelukken te voorkomen Gebruik de nummers aan het eind ...

Page 76: ... רוקמל חתמ ةقاط رقا تاداشرإ بيكترال لبق ليصوت ماظنال لىإ ردصم لل 시스템을 전원에 연결하기 전에 설치 안내를 읽어주십시오 Waarschuwing Raadpleeg de installatie instructies voordat u het systeem op de voedingsbron aansluit Circuit Breaker Warning This product relies on the building s installation for short circuit overcurrent protection Ensure that the protective device is rated not greater than 250 V 20 A サーキット ブレーカー この製品は...

Page 77: ...ion ce produit dépend de l installation électrique du local Vérifiez que le courant nominal du dispositif de protection n est pas supérieur à 250 V 20 A הז ךמתסמ לע הנגה תנקתומה םינבמב תעינמל רצק ילמשח שי אדוול יכ רצומ 250 VDC 20A רישכמה ןגמה ינפמ רצקה ילמשחה אוה אל רתוי מ اذه جتنلما دمتعي لىع ثادعم تيماحال هم ةيرصقالرئاودال يتال مت اهتيبثت في ىنبلما 20A 250V نأ مييقت زاهجال ئياقوال سيل ثركأ نم دك...

Page 78: ...Quellen der Energie und vom Netzanschlusskabel getrennt sein das von den Spg Versorgungsteilmodulen entfernt wird bevor es auf den Chassisinnenraum zurückgreift um Systemsbestandteile anzubringen oder zu entfernen Advertencia El sistema debe ser disconnected de todas las fuentes de energí a y del cable eléctrico quitado de los módulos de fuente de alimentación antes de tener acceso el interior del...

Page 79: ... Waarschuwing Voordat u toegang neemt tot het binnenwerk van de behuizing voor het installeren of verwijderen van systeem onderdelen dient u alle spanningsbronnen en alle stroomkabels aangesloten op de voeding en van de behuizing te verwijderen Equipment Installation Warning Only trained and qualified personnel should be allowed to install replace or service this equipment 機器の設置 トレーニングを受け認定された人だけが...

Page 80: ... 경고 훈련을 받고 공인된 기술자만이 이 장비의 설치 교체 또는 서비스를 수행할 수 있습니다 Waarschuwing Deze apparatuur mag alleen worden geï nstalleerd vervangen of hersteld door geschoold en gekwalificeerd personeel Restricted Area Warning This unit is intended for installation in restricted access areas A restricted access area can be accessed only through the use of a special tool lock and key or other means of security This warnin...

Page 81: ...réservés L accès à une zone d accès réservé n est possible qu en utilisant un outil spécial un mécanisme de verrouillage et une clé ou tout autre moyen de sécurité רוזא םע השיג תלבגומ הרהזא הש השיגה תנתינ תרזעב שי ןיקתהל תא הדיחיה םירוזאב שיש םהב תלבגה יג ילכ החטבא דבלב חתפמ לוענמ דכו مت ةروظحم قطانم ف ُب ه ا كرتن ةذحىنا هذه صيصخت تصاخ ةادأ واذختسا لالخ نم طقف ةروظحم تقطنم نإ لىصىنا َ نكم حاتفمو م...

Page 82: ...erie nur durch den gleichen oder vom Hersteller empfohlenen Batterietyp Entsorgen Sie die benutzten Batterien nach den Anweisungen des Herstellers Attention Danger d explosion si la pile n est pas remplacée correctement Ne la remplacer que par une pile de type semblable ou équivalent recommandée par le fabricant Jeter les piles usagées conformément aux instructions du fabricant Advertencia Existe ...

Page 83: ...e batterij slechts met hetzelfde of een equivalent type die door defabrikant aanbevolen wordt Gebruikte batterijen dienen overeenkomstig fabrieksvoorschriften afgevoerd te worden Redundant Power Supplies Warning This unit might have more than one power supply connection All connec tions must be removed to de energize the unit 冗長電源装置 このユニットは複数の電源装置が接続されている場合があります ユニットの電源を切るためには すべての接続を取り外さなければなりません...

Page 84: ...trique de l unité toutes les connexions d alimentation doivent être débranchées םא םייק רתוי קפסמ דחא הרהזא הדחיל שי רתוי רוביחמ דחא לש קפס שי ריסהל תא לכ םירוביחה לע תנמ ןקורל תא הדיחיה دق نوكي اذهل زاهجال ةدع تالاصتا تادحوب دادما ةقاطال بجي ةالزإ ةفاك تالاصتالا لسعل ةدحوال نع ءابرهكال 경고 이 장치에는 한 개 이상의 전원 공급 단자가 연결되어 있을 수 있습니다 이 장치에 전원을 차단하기 위해서는 모든 연결 단자를 제거해야만 합니다 Waarschuwing Deze eenheid kan...

Page 85: ...rnung Wenn das System in Betrieb ist treten auf der Rückwandplatine gefährliche Spannungen oder Energien auf Vorsicht bei der Wartung Advertencia Cuando el sistema está en funcionamiento el voltaje del plano trasero es peligroso Tenga cuidado cuando lo revise Attention Lorsque le système est en fonctionnement des tensions électriques circulent sur le fond de panier Prendre des précautions lors de ...

Page 86: ...geboden tijdens het onderhoud Comply with Local and National Electrical Codes Warning Installation of the equipment must comply with local and national electrical codes 地方および国の電気規格に準拠 機器の取り付けはその地方および国の電気規格に準拠する必要があります 警告 设备安装必须符合本地与本国电气法规 警告 設備安裝必須符合本地與本國電氣法規 Warnung Die Installation der Geräte muss den Sicherheitsstandards entsprechen Advertencia La instalacion del equipo debe cumplir con las nor...

Page 87: ...ldaan aan de lokale en nationale elektriciteitsvoorschriften Product Disposal Warning Ultimate disposal of this product should be handled according to all national laws and regulations 製品の廃棄 この製品を廃棄処分する場合 国の関係する全ての法律 条例に従い処理する必要がありま す 警告 本产品的废弃处理应根据所有国家的法律和规章进行 警告 本產品的廢棄處理應根據所有國家的法律和規章進行 Warnung Die Entsorgung dieses Produkts sollte gemäß allen Bestimmungen und Gesetzen des Landes erfolgen Adverte...

Page 88: ...ke verwijdering van dit product dient te geschieden in overeenstemming met alle nationale wetten en reglementen Hot Swap Fan Warning Warning Hazardous moving parts Keep away from moving fan blades The fans might still be turning when you remove the fan assembly from the chassis Keep fingers screwdrivers and other objects away from the openings in the fan assembly s housing ファン ホットスワップの警告 警告 回転部品に注...

Page 89: ...s Prenez garde à ce que doigts tournevis et autres objets soient éloignés du logement du bloc ventilateur הרהזא םיקלח םיענ םינכוסמ קחרתה יבהלמ ררוואמה רשאכהלועפב םיריסמ תא יקלח ררוואמה זראמהמ ןכתי םיררוואמהו ןיידע םידבוע שי קיחרהל קחרמל חוטב תא יל הדובע םינוש םיחתפהמ ךותב ררוואמה תועבצאה כו بجی ءاقبإ عباصألا ريذحت ءازجأ ةكرحتم ةرطخ دعتبا نع تارفش ةحورلما ةكرحتلما نم نكملما نأ ءايشألا اديعب نع تاحت...

Page 90: ...SA マークがコードに表記 を ALtos が指定する製品以外に使用することを禁止しています 警告 安装此产品时 请使用本身提供的或指定的或采购的连接线 电源线和电源适配器 包含遵照当 地法规和安全要求的合规的电源线尺寸和插头 使用其它线材或适配器可能会引起故障或火灾 除了 ALtos 所指定的产品 电气用品和材料安全法律规定禁止使用未经 UL 或 CSA 认证的线 材 线材上会显示 UL CSA 符号 警告 安裝此產品時 請使用本身提供的或指定的或採購的連接線 電源線和電源適配器 包含遵照當 地法規和安全要求的合規的電源線尺寸和插頭 使用其它線材或適配器可能會引起故障或火災 除了 ALtos 所指定的產品 電氣用品和材料安全法律規定禁止使用未經 UL 或 CSA 認證的線 材 線材上會顯示 UL CSA 符號 Warnung Nutzen Sie beim Installieren de...

Page 91: ...rs peut provoquer un dysfonctionnement ou un incendie Appareils électroménagers et la Loi sur la Sécurité Matériel interdit l utilisation de câbles certifies UL ou CSA qui ont UL ou CSA indiqué sur le code pour tous les autres appareils électriques sauf les produits désignés par ALtos seulement ומתאמי חשמליים כבלים AC אזהרה ומתאמים ספקים בכבלים להשתמש יש המוצר את מתקינים כאשר AC לצורך הותאמו או נר...

Page 92: ...van het Product uitsluitend gebruik maken van de geleverde Kabels of een andere geschikte aan te schaffen Aansluitmethode deze moet altijd voldoen aan de lokale voorschriften en veiligheidsnormen inclusief de juiste kabeldikte en stekker Het gebruik van niet geschikte Kabels en of Adapters kan een storing of brand veroorzaken Wetgeving voor Elektrische apparatuur en Materiaalveiligheid verbied het...

Page 93: ......

Reviews: