Bedienungsanleitung
instruction manual
Инструкция
по
использованию
alca germany automotive
gmbh Gewerbestr. 11 D - 15859 Storkow
Tel: +49 (0) 33678 687-0 Fax: +49 (0) 33678 610 44
Garantiekarte / warranty card /
Гарантийный
талон
Art.-Nr. /art.-n° /
Номер
артикула
………………………………......................................
Serien-Nr. / serial-n° /
серийный
номер
……………………………................................
Funktionsstörung / dysfunction /
неисправность
…………………………………..........
Kaufdatum / purchase date /
дата
покупки
………………………………….................
Kaufadresse / shop address /
адрес
магазина
……….………………….....................
Stempel / stamp /
печать
……………………………………..............................................
Art. 228 000
Germany
®
AeroPressor 300W
Kompressor 230V
Compressor 230V
Компрессор
230
В
Auto-Reifen / Auto-Tire /
Автомобильные
шины
Fahrrad-Reifen / Bicycle Tires /
Велосипедные
шины
Stoßdämpfer / Shock-Absorber /
Амортизатор
Normale Ladung / Normal Load /
Нормальный
груз
Schwere Ladung / Heavy Load /
Тяжёлый
груз
Andere / Other Inflatables /
Другие
Fußball / Football /
Футбольный
мяч
Basketball / Basketball /
Баскетбольный
мяч
Volleyball / Volleyball /
Воллейбольсый
мяч
Rasentraktor Reifen / Lawn-Tractor Tire /
Шины
газонокосилки
Boot (2 Personen) / Boat (2 man) /
Лодка
(
двухместная
)
Matratze / Mettress /
атрас
fest / fixed /
крепко
fest / fixed /
крепко
Für genaue Druckbestimmung benutzen Sie die Hinweise des
Herstellers von dem aufzupumpendem Gerät.
Achtung! Aufblasbare Materialien nicht zu stark aufpumpen.
!
Bar
1,7 - 2,2
Bar
2,8
6,2
0,9
Bar
2,4 - 2,8
Bar
0,6
0,3
1,5
CAUTION! Soft inflatable material items will not have existing pressure reading.
You must be careful not to over-inflate.
Внимание
!
У
мяпкик
изделий
нет
существующих
норм
давлеия
.
Вы
должны
быть
очень
осторожны
,
чтобыне
надуть
сильнее
,
чем
надо
.
Please consult your owner´s manual for a more exact pressure rating.
PSI
40
90
13
35 - 40
9
5
22
Для
точного
выяснения
нормы
давления
с
мотрите
справочник
изготовителя
вашего
иделия
.
24 - 32
-germany.com
-germany.com
