background image

   

Industrial

 

Electronic Devices 

 

 

 ADFweb.com S.r.l.           

User Manual   

M-Bus / M-Bus Wireless / MQTT

 

 

Document code: MN67931_ENG     Revision 1.200   Page 1 of 49

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

User Manual 

Revision 1.200 
English 

 

M-Bus / M-Bus Wireless / MQTT - Converter 

 (Order Code:  HD67931-B2-xxx, HD67931-B2-xxxMHz-xxx, HD67931
B2-G43-xxx) 

 

For Website information:  

www.adfweb.com?Product=HD670931-B2

  

 

For Price information: 

www.adfweb.com?Price=HD67931-B2-xxx

 

www.adfweb.com?Price=HD67931-B2-xxxMHz-xxx

 

www.adfweb.com?Price=HD67931-B2-G43-xxx

 

 

Benefits and Main Features: 

 

Very easy to configure 

 

Power Supply 18…35V DC 

 

Temperature range: -40°C/+85°C  (-40°F/+185°F) 

For others MQTT products, see also the following links: 

 

Converter MQTT to  

www.adfweb.com?Product=HD67629

        

(S7comm) 

www.adfweb.com?Product=HD67747

         

(IEC61850 Server) 

www.adfweb.com?Product=HD67774

        

(IEC61850 Client) 

www.adfweb.com?Product=HD67873

        

(IO-Link Master) 

www.adfweb.com?Product=HD67978

        

(IO-Link Slave) 

www.adfweb.com?Product=HD67910

        

(HART) 

www.adfweb.com?Product=HD67930

      

(Ethernet) 

www.adfweb.com?Product=HD67932

      

(Serial) 

www.adfweb.com?Product=HD67933

      

(Modbus Master) 

www.adfweb.com?Product=HD67934

        

(Modbus Slave) 

www.adfweb.com?Product=HD67935

        

(Modbus TCP Master) 

www.adfweb.com?Product=HD67936

      

(Modbus TCP Slave) 

www.adfweb.com?Product=HD67937

        

(BACnet Master) 

www.adfweb.com?Product=HD67938

      

(BACnet Slave) 

www.adfweb.com?Product=HD67939

        

(CAN) 

www.adfweb.com?Product=HD67940

      

(CANopen) 

www.adfweb.com?Product=HD67941

        

(DALI) 

www.adfweb.com?Product=HD67942

        

(DeviceNet Master) 

www.adfweb.com?Product=HD67943

      

(DeviceNet Slave) 

www.adfweb.com?Product=HD67944

       

(EtherNet/IP Master) 

www.adfweb.com?Product=HD67945

        

(EtherNet/IP Slave) 

www.adfweb.com?Product=HD67946

        

(J1939) 

www.adfweb.com?Product=HD67947

        

(KNX) 

www.adfweb.com?Product=HD67948

        

(NMEA 0183) 

www.adfweb.com?Product=HD67949

        

(NMEA 2000) 

www.adfweb.com?Product=HD67950

        

(PROFIBUS Master) 

www.adfweb.com?Product=HD67951

        

(PROFIBUS Slave) 

www.adfweb.com?Product=HD67952

        

(PROFINET Slave) 

www.adfweb.com?Product=HD67953

        

(SNMP Manager) 

www.adfweb.com?Product=HD67954

        

(SNMP Agent) 

www.adfweb.com?Product=HD67955

        

(EtherNet/IP Master) 

www.adfweb.com?Product=HD67B80

        

(PROFINET Master) 

www.adfweb.com?Product=HD67C70

        

(EnOcean) 

www.adfweb.com?Product=HD67D36

        

(LoRaWAN) 

www.adfweb.com?Product=HD67F36

        

(LoRaWAN Gateway) 

www.adfweb.com?Product=HD67E17

        

(EtherCAT slave) 

www.adfweb.com?Product=HD67E67

        

(EtherCAT Master) 

 

 

Do you have an your customer protocol? 

www.adfweb.com?Product=HD67003

 

 

Do you need to choose a device? do you want help? 

www.adfweb.com?Cmd=helpme

 

 

User Manual   

 

Summary of Contents for HD67931-B2 Series

Page 1: ...7935 Modbus TCP Master www adfweb com Product HD67936 Modbus TCP Slave www adfweb com Product HD67937 BACnet Master www adfweb com Product HD67938 BACnet Slave www adfweb com Product HD67939 CAN www a...

Page 2: ...PPORT 49 RETURN POLICY 49 UPDATED DOCUMENTATION Dear customer we thank you for your attention and we remind you that you need to check that the following document is Updated Related to the product you...

Page 3: ...device can be used only by qualified personnel strictly in accordance with the specifications Qualified personnel are persons who are familiar with the installation assembly commissioning and operatio...

Page 4: ...Industrial Electronic Devices ADFweb com S r l User Manual M Bus M Bus Wireless MQTT Document code MN67931_ENG Revision 1 200 Page 4 of 49 EXAMPLE OF CONNECTION...

Page 5: ...dustrial Electronic Devices ADFweb com S r l User Manual M Bus M Bus Wireless MQTT Document code MN67931_ENG Revision 1 200 Page 5 of 49 CONNECTION SCHEME Figure 1a Connection scheme for HD67931 B2 xx...

Page 6: ...Industrial Electronic Devices ADFweb com S r l User Manual M Bus M Bus Wireless MQTT Document code MN67931_ENG Revision 1 200 Page 6 of 49 Figure 1b Connection scheme for HD67931 B2 xxxMHz 0...

Page 7: ...Industrial Electronic Devices ADFweb com S r l User Manual M Bus M Bus Wireless MQTT Document code MN67931_ENG Revision 1 200 Page 7 of 49 Figure 1c Connection scheme for HD67931 B2 xxxMHz xxx...

Page 8: ...Industrial Electronic Devices ADFweb com S r l User Manual M Bus M Bus Wireless MQTT Document code MN67931_ENG Revision 1 200 Page 8 of 49 Figure 1d Connection scheme for HD67931 B2 G43 xxx...

Page 9: ...eristics Electrical isolation between Ethernet and M Bus Mountable on 35mm Rail DIN Wide power supply input range 18 35V DC Wide temperature range 40 C 85 C 40 F 185 F CONFIGURATION You need Composito...

Page 10: ...4V DC Device W VA HD67931 B2 xxxMHz 0 3 5 Device No Load W VA Full Load W VA HD67931 B2 xxxMHz 20 HD67931 B2 20 HD67931 B2 G43 20 3 5 4 HD67931 B2 xxxMHz 40 HD67931 B2 40 HD67931 B2 G43 40 5 HD67931 B...

Page 11: ...f the position of the Dip1 of Dip Switch A The first with Dip1 of Dip Switch A at OFF position is used for the normal working of the device The second with Dip1 of Dip Switch A at ON position is used...

Page 12: ...2 wM Bus comm yellow Blinks quickly when a M Bus Wireless message is received only if M Bus Wireless is present Blinks quickly Boot state Blinks very slowly 0 5Hz update in progress 3 M Bus comm yello...

Page 13: ...he M Bus is a unpolarized bus A two wire standard telephone cable JYStY N 2 0 8 mm is used as the transmission medium for the M Bus The maximum distance between a slave and the repeater is 350m this l...

Page 14: ...ss are specified in EN 13757 4 The signal is 169 MHz or 433 MHz or 868 MHz in relation to the order code The Antenna connector is a SMA Female Female Outer Shell and Female Receptacle so the Antenna m...

Page 15: ...Converter use the available software that runs with Windows called SW67931 It is downloadable on the site www adfweb com and its operation is described in this document The software works with MS Win...

Page 16: ...iguration A device s configuration can also be imported or exported To clone the configurations of a Programmable M Bus M Bus Wireless MQTT Converter in order to configure another device in the same m...

Page 17: ...the language of the software and check the updatings for the compositor In the section Language it is possible to change the language of the software In the section Connection Options it is possible...

Page 18: ...s M Bus Wireless MQTT Document code MN67931_ENG Revision 1 200 Page 18 of 49 In the section Software Settings it is possible to enable disable some keyboard s commands for an easier navigation inside...

Page 19: ...Communication button from the main window for SW67931 Fig 2 the window Set Communication appears Fig 3 The window is divided in different sections in order to define the different parameters of the co...

Page 20: ...inside the payload of the messages are already readable and coded in relation to the user definition Raw Mode on MQTT side it is possible to see the M Bus responses in raw without any decoding M BUS...

Page 21: ...defined if ned In the field Keep Alive seconds the delay with which the Keep Alive message is sent on MQTT is defined If the field Clean Session is checked the last MQTT messages are deleted by the Se...

Page 22: ...efine the general parameters of Ethernet The means of the fields are In the field Ip Address the IP address of the converter is defined In the field SubNet Mask the Subnet Mask of the converter is def...

Page 23: ...he field DNS the DNS address is defined This field is required if the server address is define by URL and not IP Address In the field Port the port used for MQTT communication is defined In the field...

Page 24: ...s of the converter is defined In the field Subnet Mask the SubNet Mask of the converter is defined In the field GATEWAY the default gateway of the net is defined This feature can be enabled or disable...

Page 25: ...ed If enabled in the field Server Certificate the certificate from the Server is defined If the field Client Authentication is checked the authentication of the Client using TLS is enabled If enabled...

Page 26: ...define the parameters of Mobile connection The means of the fields are In the field PIN the PIN code of the SIM card is defined In the field APN the Access Point of the Mobile connection is defined I...

Page 27: ...used to define the MQTT topics where the converter will publish the data from M Bus The means of the fields are In the field Topic the MQTT topic is defined If the field Retained is defined the retai...

Page 28: ...e field Send SND_NKE is checked the Converter send the SND_NKE frame to start the communication In the field Send Reset App Is checked the Converter send the Application Reset command to the slave In...

Page 29: ...to decode the M Bus frame sent by the wM Bus node if it uses encrypted communication In the following 16 fields you have to In the field Variables List it is necessary to select which type of variable...

Page 30: ...sary to select the type of data The field Dimension is used to select the dimension of the variable 8 16 24 32 32 real 48 64 bit Variable Length In the field Length Variable Len insert the length of t...

Page 31: ...to the variable is defined In the field Post Operation it is possible to define an operation on the data read before mapping it in the topic Having completed this fields to add the variable the butto...

Page 32: ...ed to select the dimension of the variable 8 16 24 32 32 real 48 64 bit Variable Length In the field Length Variable Len insert the length of the data in the case of the dimension is Variable Length I...

Page 33: ...te 2of2 0x6A Manufacturer Byte 1of2 0x81 Version 0x04 Medium 0x3E Access Number 0x27 Status 0x00 Signature Byte 2of2 0x00 Signature Byte 1of2 0x04 DIF 0x79 VIF Identification 0x00 Data Byte 4of4 0x00...

Page 34: ...ton of the mouse over an item Variable or Node it is possible to Copy Paste and Delete It is possible to Copy a variable from a Node and copy it to another Node or copy a Variable from a project and p...

Page 35: ...olume Flow m3 h _Volume Flow Ext m3 min _Volume Flow Ext m3 s _Mass Flow Kg h _Flow Temperature C _Return Temperature C _Temperature Difference K _External Temperature C _Pressure bar _Averaging Durat...

Page 36: ...age interval sec s day s _ Storage interval month s _ Storage interval year s _ Duration since last readout sec s day s _ Start date time of tariff _ Duration of tariff nn 01 11 min to day _ Period of...

Page 37: ...f abs value only if negative contributions _ upper lower limit value _ of exceeds of lower upper limit _ Date time of begin end of first last lower upper limit exceed _ Duration of limit exceed _ Dura...

Page 38: ...ernet cable Insert the IP 192 168 2 205 Select which operations you want to do Press the Execute update firmware button to start the upload When all the operations are OK turn OFF the Device Put Dip1...

Page 39: ...o restart the PC Check the LAN settings If you are using the program inside a Virtual Machine try to use in the main Operating System If you are using Windows Seven Vista 8 or 10 11 make sure that you...

Page 40: ...onfigurator software SW67931 It is possible to access to these functions by simple click on the button It has the following characteristics Possibility to scan M Bus network Automatic decode of M Bus...

Page 41: ...node variables The key words used and their meanings are PRIMARY Primary Address of the M Bus of the meter SECONDARY Secondary Address of the M Bus meter DESC description for the M Bus meter defined...

Page 42: ...n Temperature C Dimension 16 bit Value 197 Scale Factor 10 1 We define a template string in this way Description DESC Primary Address PRIMARY Secondary Address SECONDARY Type of variable UNIT1 Data VA...

Page 43: ...ual M Bus M Bus Wireless MQTT Document code MN67931_ENG Revision 1 200 Page 43 of 49 It is also possible to define the template as JSON format like this description DESC primary address PRIMARY second...

Page 44: ...ectronic Devices ADFweb com S r l User Manual M Bus M Bus Wireless MQTT Document code MN67931_ENG Revision 1 200 Page 44 of 49 Figure 8 Mechanical dimensions scheme for HD67931 B2 xxxMHz xxx MECHANICA...

Page 45: ...ion connected to M Bus 40 up to 40 standard slaves 1 5mA consumption connected to M Bus 80 up to 80 standard slaves 1 5mA consumption connected to M Bus 160 up to 160 standard slaves 1 5mA consumption...

Page 46: ...p to 20 M Bus slaves wM Bus 169MHz Order Code HD67931 B2 169MHz 40 M Bus M Bus Wireless MQTT Converter up to 40 M Bus slaves wM Bus 169MHz Order Code HD67931 B2 169MHz 80 M Bus M Bus Wireless MQTT Con...

Page 47: ...us 868MHz Order Code HD67931 B2 G43 20 M Bus MQTT LTE LAN Converter up to 20 M Bus slaves Order Code HD67931 B2 G43 40 M Bus MQTT LTE LAN Converter up to 40 M Bus slaves Order Code HD67931 B2 G43 80 M...

Page 48: ...tion systems This symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household rubbish Instead it should be taken to an applicable collection point for the rec...

Page 49: ...do the following Obtain a Product Return Number PRN from our internet support at www adfweb com Together with the request you need to provide detailed information about the problem Send the product t...

Reviews: