A.O. Smith ITS - 300 Installation, User And Service Manual Download

Page: 1 / 54

0310 115

Innovation has a name.

Indirecte boiler
Indirect calorifier
Ballon échangeur

ITS - 300

ITS

Installatie-, Gebruikers- en
Servicehandleiding

Notice d’installation, Mode d’emploi,
Notice d’entretien

Installation, User and Service
Manual

Summary of Contents for ITS - 300

Page 1: ...ion has a name Indirecte boiler Indirect calorifier Ballon changeur ITS 300 ITS Installatie Gebruikers en Servicehandleiding Notice d installation Mode d emploi Notice d entretien Installation User an...

Page 2: ......

Page 3: ...UK 3 FR NL Deze handleiding bestaat uit 3 talen Handleiding ITS 300 5 Manual ITS 300 21 Notice ITS 300 39 UK This manual consists of 3 languages Handleiding ITS 300 5 Manual ITS 300 21 Notice ITS 300...

Page 4: ...ITS 300 4...

Page 5: ...aansprakelijk voor claims van derden veroorzaakt door ondeskundig gebruik anders dan vermeld in deze handleiding en overeenkomstig de Algemene Voorwaarden gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel Zie...

Page 6: ...ITS 300 6...

Page 7: ...menstelling 9 Werkruimte 9 Algemene gegevens 9 Afmetingen 10 Installatie 13 Aansluitschema 13 Wateraansluitingen 13 Onderhoud 15 Onderhoud voorbereiden 15 Waterzijdig onderhoud 15 Garantie 17 Garantie...

Page 8: ...ITS 300 8...

Page 9: ...ardheid 7 0 eH 100 mg l CaCO3 Geleidbaarheid 125 S cm Zuurgraad pH waarde 7 0 pH waarde 9 5 Opmerking Als van de in de tabel opgegeven specificaties wordt afgeweken dan kan de bescherming van de tank...

Page 10: ...J Hoogte cv afvoer mm 850 K Hoogte cv toevoer mm 1110 M Hoogte koudwatertoevoer mm 75 N Hoogte warmwateruitlaat mm 1310 O Diameter inspectie opening mm 115 P Hoogte reinigingsopening mm 325 R Hoogte...

Page 11: ...ITS 300 11 5 U T K N A S P D V O 9 M G R H J 8A 1 3 7 4 8C 10 8B 6 2...

Page 12: ...ITS 300 12...

Page 13: ...selaar G uitgang warmtewisselaar 2 2 Wateraansluitingen 2 2 1 Waarschuwing De installatie dient te geschieden door een erkend installateur en overeenkomstig de algemeen en plaatselijke geldende voorsc...

Page 14: ...eleinden 4 Is een circulatieleiding nodig ga dan verder met het monteren van de circulatieleiding 2 2 3 Circulatieleiding Zo niet monteer dan de bij de aftapkraan geleverde afdichtmoer met pakking Cir...

Page 15: ...ngen van de overstortventielen en verwijder aanwezige kalkresten 3 Tap het toestel af Het waterzijdig onderhoud bestaat uit het ontkalken en reinigen van de tank en het controleren van de anodes Ontka...

Page 16: ...edraaid te worden met een moment van maximaal 50 Nm Gebruik hiervoor geschikt gereedschap Controle anodes Anodes zorgen voor de bescherming van de tank door zich zelf op te offeren Wanneer er onvoldoe...

Page 17: ...an A O Smith geldend voor het specifieke model als de plaatselijk geldende installatie en bouwverordeningen voorschriften en regelingen van overheidswege b De boiler blijft ge nstalleerd op de oorspro...

Page 18: ...niet verder dan kosteloze levering af magazijn van de te vervangen delen of onderdelen respectievelijk boiler vervoers arbeids installatie en andere met de vervanging verband houdende kosten komen nie...

Page 19: ...ITS 300 19...

Page 20: ...ITS 300 20...

Page 21: ...than that stated in this manual and use other than in accordance with the General Conditions registered at the Chamber of Commerce Refer further to the General Conditions These are available on reque...

Page 22: ...ITS 300 22...

Page 23: ...rance 25 General specifications 25 Dimensions 26 Installation 29 Installation diagram 29 Unvented water connections 30 Vented water connections 30 Maintenance 33 Preparation for maintenance 33 Water s...

Page 24: ...ITS 300 24...

Page 25: ...h hardness 7 0 eH 100 mg l CaCO3 Conductivity 125 S cm Acidity pH value 7 0 pH value 9 5 Note If the water specifications deviate from those stated in the table then the tank protection cannot be guar...

Page 26: ...exchanger CH outlet mm 850 K Height heat exchanger CH inlet mm 1110 M Height cold water inlet mm 75 N Height warm water outlet mm 1310 O Diameter inspection opening mm 115 P Height inspection opening...

Page 27: ...ITS 300 27 5 U T K N A S P D V O 9 M G R H J 8A 1 3 7 4 8C 10 8B 6 2...

Page 28: ...ITS 300 28...

Page 29: ...ory if mains water pressure is too high 3 T P valve mandatory 4 stop valve recommended 5 non return valve mandatory 6 circulation pump optional 9 drain valve 11 service stop valve 12 temperature gauge...

Page 30: ...temperature gauge 12 so you can check the temperature of the tap water 2 Fit the T P valve 3 3 Fit a stop valve 11 in the hot water outlet pipe for servicing Circulation pipe See C in the installatio...

Page 31: ...e circulation pipe 2 3 3 Circulation pipe Circulation pipe See C in the installation diagram 2 1 Installation diagram If an immediate flow of hot water is required at draw off points a circulation pum...

Page 32: ...ITS 300 32...

Page 33: ...eck the drainage pipes from the discharge points of all valves and remove any scale deposits that may be present 3 Drain the water heater Water side maintenance consists of descaling and cleaning the...

Page 34: ...tank tighten the bolts that fasten the lid with a torque no greater than 50 Nm Use suitable tools for this Checking anodes Anodes ensure the protection of the tank by sacrificing themselves Insuffici...

Page 35: ...ate a separately installed heat exchanger is mandatory for heating saline water or corrosive water d The tank is safeguarded against harmful scaling and lime build up by means of periodic maintenance...

Page 36: ...whom the water heater was purchased or to another authorised dealer for A O Smith Water Products Company products Inspection of the water heater as referred to in articles 1 and 2 shall take place in...

Page 37: ...ITS 300 37...

Page 38: ...ITS 300 38...

Page 39: ...tiers li es une utilisation inad quate autre que celle mentionn e dans ce manuel d instructions et conform ment aux Conditions g n rales d pos es aupr s de la Chambre de commerce Voir les Conditions...

Page 40: ...ITS 300 40...

Page 41: ...u 43 Espace de travail 43 Donn es g n rales 43 Dimensions 44 Installation 47 Sch ma de raccordement 47 Raccordement hydraulique 47 Effecteur l entretien 49 Pr parer l entretien 49 Entretien c t eau 49...

Page 42: ...ITS 300 42...

Page 43: ...ret britannique 7 0 eH 100 mg l CaCO3 Conductivit 125 S cm Acidit valeur de pH 7 0 valeur pH 9 5 Note Si l on s carte des sp cifications indiqu es dans le tableau la protection de la cuve ne pourra pl...

Page 44: ...ide mm 75 N Hauteur de la sortie d ean chaude mm 1310 O Diam tre de nettoyage mm 115 P Hauteur de regard de nettoyage mm 325 R Hauteur du raccord recirculation mm 595 S Hauteur du raccord immersion ai...

Page 45: ...ITS 300 45 5 U T K N A S P D V O 9 M G R H J 8A 1 3 7 4 8C 10 8B 6 2...

Page 46: ...ITS 300 46...

Page 47: ...culation bouclage ECS F entr e changeur thermique G sortie changeur thermique 2 2 Raccordement hydraulique 2 2 1 Avertissement L installation doit tre r alis e par un installateur agr conform ment aux...

Page 48: ...une conduite de circulation est n cessaire continuez avec le montage d une conduite de circulation 2 2 3 Conduite de circulation Sinon montez alors l crou d tanch it avec le joint fourni avec le robi...

Page 49: ...duites d vacuation des soupapes de trop plein er liminez les restes de calcaires pr sents 3 Vidangez l appareil L entretien du c t eau consiste d tartrer et nettoyer le r servoir et contr ler les anod...

Page 50: ...servoir les boulons doivent tre viss s avec un couple de 50 Nm maximum Utilisez cet effet l outillage adapt Contr le des anodes Les anodes assurent la protection du r servoir en se sacrifiant Quand le...

Page 51: ...prescriptions d installation appliqu es par A O Smith pour un mod le sp cifique et conform ment aux arr t s prescriptions et r glements officiels en ce qui concerne les installations et les constructi...

Page 52: ...s la garantie accord e se limite la livraison gratuite de l entrep t des pi ces ou parties remplacer ou de l appareil remplacer Les frais de transport de travail d installation et autres frais relatif...

Page 53: ...ITS 300 53...

Page 54: ...ITS 300 54 0310 115 R1 0 NL UK FR...

Search results

Summary of Contents for ITS - 300

Reviews:

Related manuals for ITS - 300

Brands by name

Popular brands

A.O. Smith ITS - 300, Installation, User And Service Manual

Search results

Summary of Contents for ITS - 300

Reviews:

Related manuals for ITS - 300

Brands by name

Popular brands