20
EN
G
L
ISH
DEUT
SCH
ES
P
AÑO
L
F
RANÇA
IS
G
reen P
rod
uct
Declarat
io
n
RoHS Direct
iv
e 2011/65/
EU
W
E
E
E
Di
re
c
tiv
e 2002/96/EC
(W
E
E
E
:
Wa
s
te E
lectr
ic
a
l and E
le
c
tr
onic
Equi
p
ment)
2003/108/
EC;2008/34/
EC
Decl
ar
at
ion S
ignat
ur
e:
Nam
e/T
itl
e:
Ray
mo
nd
H
u
a
ng
/ Q
ual
ity & Cu
s
to
m
er
Serv
ic
e Div
is
io
n/ Assi
s
tant V
P.
Date (
y
y
y
y
/m
m
/dd)
: 2013
/02
/01
Grüne
s P
rodukt
E
rkl
är
ung
RoHS Ri
c
htl
in
ie
20
11/65/EU
Elek
troG
Richtli
ni
e 2
002/96
/EG
(E
le
k
tr
o
G
: Über Ele
k
tr
o- und
El
ek
tr
on
ik
-A
ltge
räte)
2003/10
8/EG;
2008/34/
EG
Unter
s
c
h
ri
ft de
s
Erkl
är
enden:
Nam
e/T
itl
e: Ray
mo
nd H
u
a
ng /
Q
ual
ity
&
Cu
s
to
m
er
Serv
ic
e Div
is
ion / A
s
s
is
tant V
P.
Date (
y
y
y
y
/m
m
/dd): 2013
/02
/01
De
cl
ar
a
c
ión de
Produc
to
E
col
ógic
o
Directi
va
RoHS 201
1/65/UE
Directi
va
RAE
E 20
02/96/C
E
(RAE
E :
Res
id
u
os
de
Aparatos
Elé
ct
ri
c
o
s y
El
e
c
tr
ó
n
ico
s)
2003/108
/CE;2008/
34/CE
Fir
m
a
de d
e
c
laración:
Nombre/T
ítulo: Ray
mo
nd
Hu
a
ng / Q
ual
ity
& Cus
to
m
e
r
Serv
ic
e Div
is
ion / Assi
s
tant V
P.
Fecha (aaaa/
mm/dd): 2
013/
02/
01
Déclarat
io
n de
Prod
ui
t
V
ert
Directi
ve
RoHS 2011/65/UE
Directi
ve
DEE
E 2002/96/CE
(DEEE
: déc
hets
d'équi
pem
ents
él
ec
tr
iq
ues et
él
ec
tr
oni
ques
)
2003/108/
CE;
200
8/3
4/CE
Si
gnat
ur
e de l
a
d
é
c
la
ratio
n :
Nom
/T
itre : Ray
mo
nd
H
u
a
ng /
Q
ual
ity & Cu
s
to
m
er
Serv
ic
e Div
is
io
n / Assi
s
tant V
P.
Date (
aaaa/
mm
/j
j)
: 201
3/0
2/0
1
IT
AL
IANO
N
EDE
R
L
AN
DS
SV
EN
S
K
A
Pr
od
ot
to
d
ichi
ar
az
ion
e
di v
e
rde
Direttiv
a RoHS 2011/65/UE
Direttiv
a RAE
E 2002/96/CE
(RAEE
: Rif
iu
ti
di
A
ppare
c
c
h
ia
tur
e
El
ettr
ic
he ed
El
et
tr
oni
c
he)
2003/108/C
E;2008/34/C
E
Fir
m
a
di
c
h
ia
ra
z
ione:
Nom
e/t
ito
lo
:
Ray
mo
nd
H
u
a
ng / Qua
li
ty
&
Cu
s
to
m
er
Serv
ic
e Div
is
io
n / Assi
s
tant V
P.
Data (
aaaa/
mm/gg): 20
13/
02/
01
P
roductmi
li
euver
kl
ar
ing
RoHS Ric
ht
lijn 2011/
65/EU
AE
EA
-R
ic
htl
ij
n 2
002/96/EG
(AEE
A:
Afge
dan
k
te E
lek
tr
is
c
h
e en
El
e
k
tr
oni
s
c
he appar
atuur
)
2003/10
8/EG
;2008/34/
EG
V
e
rk
laring
s
han
dte
k
eni
ng:
Naa
m
/tite
l:
R
a
ymon
d
Hu
an
g / Qual
ity
&
Custo
mer
Serv
ic
e Div
is
ion / A
s
s
is
tant V
P.
Datum
(j
jjj/
mm
/d
d)
: 2013
/02/
01
M
iljöd
ek
la
ratio
n
RoHS Direkti
v
2011/65/E
U
W
E
EE
D
irek
tiv
2002/96/EG
(W
E
E
E
: o
m
av
fal
l
s
o
m
ut
görs av
el
ler
in
nehål
le
r ele
k
tr
is
k
a
e
ll
er e
le
k
tr
on
iska
pr
oduk
ter
)
2003/108
/EG;2008/34/
EG
Dekl
ar
ation u
nder
tec
k
nad
av
:
Namn/T
itel
: Ray
mo
nd
H
u
a
ng / Q
u
a
li
ty
& Cu
s
to
m
er
Serv
ic
e Div
is
ion / Assi
s
tant V
P.
Datu
m (
åååå/
mm/dd):
20
13/
02/0
1
