Zycoo SQ10 Quick Installation Manual Download Page 22

Reiniciar: mantenga presionado el botón de transmisión de IP en el panel frontal 

durante unos 10 segundos y luego suéltelo. El dispositivo se reiniciará 
automáticamente.

Restablecer: mantenga presionado el botón de reinicio en la placa base interna del 

altavoz durante unos 5 segundos hasta que escuche las indicaciones de voz 
"Restableciendo los valores predeterminados de fábrica, reiniciando...", ahora suelte el 
botón de reinicio y el altavoz SQ10 ahora se reiniciará. Después de la recuperación, la 
luz del sistema entra en estado de parpadeo.

Reiniciar y reiniciar

Use un taladro eléctrico para perforar 2 orificios en la pared de instalación de 

acuerdo con la distancia entre los orificios de los ganchos.

Empuje los anclajes en cada orificio de montaje con un martillo de goma y luego 

instale los tornillos.

Quite los protectores de agujeros necesarios y pase el cable de red a través de 

ellos.

Si no se utiliza el cable PoE, conecte el cable de alimentación a la toma de CC a 

través de la bobina de red o el orificio de la carcasa trasera.

Si hay botones, relés y/u otros dispositivos que deben usarse. Conéctelos al 

terminal fénix del conector J2 a través de la bobina de red o el orificio de la carcasa 
trasera.

Alinee los ganchos del gabinete trasero con los tornillos instalados y cuélguelo.

Instale el panel frontal en la caja del panel posterior y apriete con los tornillos 

M4*25 mm con un destornillador.

1

2

3

4

5

6

7

1

2

19

N

O

C

O

M

N

C

R

X

V

C

C

K

E

Y

+

K

E

Y-

L

E

D

-

L

E

D

+

K

E

Y-

K

E

Y

+

L

E

D

-

L

E

D

+

2

4

V

+

2

4

V-

T

X

G

N

D

Potencia 24V+
Alimentación 24V-
Botón 1 LED+
Botón 1 LED-
Botón 1 interruptor-
Botón 1 Inte
Botón 2 LED+
Botón 2 LED-
Interruptor de botón 2-
Botón 2 Inte
Salida de fuente de alimentación (5V)
Entrada de recepción en serie
Salida de transmisión en serie
Salida de suministro de tierra (0V)
Señal de contacto seco Salida normalmente cerrada
Entrada común de señal de contacto seco
Señal de contacto seco Salida normalmente abie a

Interfaces

Summary of Contents for SQ10

Page 1: ...Quick Installation Guide Network Square Speaker SQ10...

Page 2: ......

Page 3: ...Packing List Network Square Speaker 1PCS aprons 2PCS Plastic anchors 4PCS KA4 25 Screws 4PCS Warranty Card 1PCS Quick Installation Guide 1PCS...

Page 4: ...1 1 PoE 2 IP 3 IP DHCP IP 192 168 1 101 IP admin 1 01 1 2 4 3 5...

Page 5: ...02 99mm 38 3mm 4 M6 25mm 4 KA4 25mm RJ45 PoE DC J2 M4 25 2 1 2 3 4 5 6 7 3 1 2 4...

Page 6: ...IP 10 PCB Reset 5 2 RJ45 PoE DC J2 M4 25 1 2 3 4 5 6 7 03 NO COM NC RX VCC KEY KEY LED LED KEY KEY LED LED 24V 24V TX GND 24VDC 24VDC 1 1 1 1 2 2 2 2 5V...

Page 7: ...oE enabled network cable Wait for 30s then press and hold the IP broadcast button from the front panel to listen to its IP address If the DHCP server is not available or DHCP fails the default IP addr...

Page 8: ...box with the KA4 25 mm screws Then connect the network cable to the RJ45 connector If PoE cable is not used please connect the power cable to the DC socket through the net coil or the rear enclosure...

Page 9: ...not used please connect the power cable to the DC socket through the net coil or the rear enclosure hole If there are any buttons relays and or other devices that need to be used Please connect them t...

Page 10: ...ndez 30 secondes puis maintenez enfonc le bouton de di usion IP du panneau avant pour couter son adresse IP Si le serveur DHCP n est pas disponible ou si DHCP choue l adresse IP par d faut 192 168 1 1...

Page 11: ...r et xez le bo tier avec les vis KA4 25 mm Connectez ensuite le c ble r seau au connecteur RJ45 Si le c ble PoE n est pas utilis veuillez connecter le c ble d alimentation la prise CC via la bobine de...

Page 12: ...e s et passez le c ble r seau travers Si le c ble PoE n est pas utilis veuillez connecter le c ble d alimentation la prise CC via la bobine de let ou le trou arri re du bo tier S il y a des boutons de...

Page 13: ...ere 30 secondi quindi tenere premuto il pulsante di trasmissione IP dal pannello frontale per ascoltare il suo indirizzo IP Se il server DHCP non disponibile o il DHCP non funziona verr utilizzato l i...

Page 14: ...a scatola con le viti KA4 25 mm Quindi collegare il cavo di rete al connettore RJ45 Se il cavo PoE non viene utilizzato collegare il cavo di alimentazione alla presa CC attraverso la bobina di rete o...

Page 15: ...il cavo di alimentazione alla presa CC attraverso la bobina di rete o il foro della custodia posteriore Se sono presenti pulsanti rel e o altri dispositivi che devono essere utilizzati Si prega di co...

Page 16: ...1 1 Network Square Speaker SQ10 DHCP IP DHCP IP PoE 30 IP IP DHCP DHCP IP 192 168 1 101 2 IP admin admin IP 1 2 4 3 5 13...

Page 17: ...8 4 99 x 38 3 M6 25 4 4 25 RJ45 PoE phoenix J2 M4 25 1 2 3 4 5 6 7 2 3 1 2 4 14...

Page 18: ...2 PoE phoenix J2 M4 25 1 2 3 4 5 6 7 15 NO COM NC RX VCC KEY KEY LED LED KEY KEY LED LED 24V 24V TX GND 24 24 1 1 1 1 2 2 2 2 5 0...

Page 19: ...IP 10 5 SQ10 1 2 16...

Page 20: ...sione y mantenga presionado el bot n de transmisi n de IP desde el panel frontal para escuchar su direcci n IP Si el servidor DHCP no est disponible o falla DHCP se utilizar la direcci n IP predetermi...

Page 21: ...n de la caja y je la caja con los tornillos KA4 25 mm Luego conecte el cable de red al conector RJ45 Si no se utiliza el cable PoE conecte el cable de alimentaci n a la toma de CC a trav s de la bobi...

Page 22: ...red a trav s de ellos Si no se utiliza el cable PoE conecte el cable de alimentaci n a la toma de CC a trav s de la bobina de red o el ori cio de la carcasa trasera Si hay botones rel s y u otros dis...

Page 23: ......

Page 24: ...Company Zycoo Co Ltd Address 16F D5 Tianfu Software Park Chengdu China Telephone 86 28 85337096 ext 813 815 Website www zycoo com D5 16 028 85337096 www zycoo com cn...

Reviews: