64
65
FR
MÖGLICHE URSACHE
BEHEBEN DER FUNKTIONSSTÖRUNG
FUNKTIONSSTÖRUNG
Das Gerät funktioniert nicht
Das Gerät blockiert häufig
während des
Entsaftungsvorgangs
Die Trommeln sind blockiert
Die Trommeln laufen nicht
synchron
Entsafterkeile zerbrechen
Man hört das Motorengeräusch,
aber die Trommeln drehen sich nicht
Der Hahn verstopft
(Zumex Speed Tank Podium &
Zumex Speed D Tank Podium)
Das Gerät bleibt häufig stehen
Netzstecker steckt nicht
Auf der Steckdose ist kein Strom
Abdeckung falsch angebracht
Sicherheitsdetektoren beschädigt
AN/AUS-Taste beschädigt
Schaltkreis defekt
Netzspannung nicht ausreichend
Schaltkreis defekt
Orangen stecken fest
Schaden im Geräteinneren
Entsafterkeile falsch angebracht
Schaden im Geräteinneren
Der Saft hat Kerne oder zuviel
Fruchtfleisch
Belüftung nicht ausreichend
Überstrom
Schließen Sie das Gerät an das Netz an
Überprüfen Sie die Steckdose
Stellen Sie sicher, dass sie richtig angebracht ist
Wenden Sie sich an den Kundendienst
Wenden Sie sich an den Kundendienst
Wenden Sie sich an den Kundendienst
Überprüfen Sie, ob die Netzspannung mit
der in der Bedienungsanleitung genannten
Netzspannung übereinstimmt
Wenden Sie sich an den Kundendienst
Beseitigen Sie die Verstopfung
Wenden Sie sich an den Kundendienst
Bringen Sie sie der Anleitung
entsprechend an (Abb.6)
Wenden Sie sich an den Kundendienst
Schrauben Sie den oberen Teil des
Hahns ab und reinigen Sie ihn (Abb. 3).
Stellen Sie sicher, dass beide Filter des
Saftbehälters an ihrem Platz sind
Vergewissern Sie sich, dass die
Belüftungsgitter des Gerätes nicht
verstopft sind
Wenden Sie sich an den Kundendienst
• FÜR ALLE MODELLE
• NUR BEI DIGITALEN MODELLEN
MÖGLICHE URSACHE
BEHEBEN DER FUNKTIONSSTÖRUNG
FUNKTIONSSTÖRUNG
Licht Nr. 5 (siehe Abb. 4) geht
nicht an
Licht Nr. 4 (siehe Abb. 4)
leuchtet auf
Stellen Sie sicher, dass das Gerät korrekt
angeschlossen ist. Wenn es weiterhin
nicht funktioniert, benachrichtigen Sie
den Kundendienst
Stellen Sie sicher, dass die Abdeckung
korrekt angebracht ist
Auf der Steckdose ist kein Strom
Abdeckung falsch angebracht
DE
6. FUNKTIONSSTÖRUNGEN UND SICHERHEITSHINWEISE
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
Bevor Blockierungen des Geräts beseitigt werden, muss stets der Netzstecker gezogen werden.
Um Unfälle zu vermeiden, setzen Sie das Gerät nicht ohne die Sicherheitsdetektoren der
Schutzabdeckung in Betrieb.
Die Abdeckung ist mit den Sicherheitsdetektoren verbunden. Die korrekte Funktion der
Sicherheitsdetektoren sollte regelmäßig überprüft werden. Zu diesem Zweck entfernt man die Abdeckung
während das Gerät in Betrieb ist und vergewissert sich, dass das Gerät sich tatsächlich abschaltet.
Falls das Gerät bei einem diesem Test nicht abschalten sollte, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst.
Wenn das Stromkabel beschädigt ist, versuchen Sie nicht, es zu reparieren, sondern wenden Sie
sich umgehend an den Kundendienst.
Wenn Sie das Gerät und den Unterbauwagen bewegen möchten (Zumex Speed Tank Podium und
Zumex Speed D Tank Podium):
- Lösen Sie die Blockierung der Vorderräder des Unterbauwagens.
- Schieben Sie niemals am Gerät, sondern schieben Sie den Unterbauwagen. Ziehen Sie den
Unterbauwagen nicht in ihre Richtung.
ZUMEX, MÁQUINAS Y ELEMENTOS S.A.
Pgno. Inds Moncada II · c/ La Closa, 16
46113 Moncada, Valencia, España
Tfno: +34 961 301 251 · Fax: +34 961 301 255
www.zumex.com · [email protected]
Summary of Contents for SPEED D
Page 43: ...84 85 NOTAS NOTES NOTAS NOTES ...
Page 44: ...86 87 NOTAS NOTES NOTAS NOTES ...