background image

14

SK

Srdečne Vám blahoželáme!  
Vašou kúpou ste sa rozhodli pre vysokokvalitný 
produkt. Skôr než začnete produkt používať, 
dôkladne sa s ním oboznámte. 

K tomu si prečítajte tento návod na 

obsluhu.

 

Produkt používajte v súlade s pokynmi uvedený-
mi v návode a na účely, na ktoré je produkt 
určený. Tento návod si odložte. Ak produkt 
odovzdáte tretej osobe, priložte jej tiež všetky 
podklady.

Rozsah dodávky/zoznam 
dielov (obr. A)

1x plocha na ležanie (1)
1x strieška proti slnku (2)
2x pozdĺžna tyč (3)
2x priečna tyč (4)
4x noha (5)
4x spojovacia tyč dlhá (6)
1x spojovacia tyč krátka (7)
4x spojka (8)
2x spojovací trojuholník (9)
1x návod na používanie

Technické údaje

Rozmery: Plocha na ležanie ca 106 x 20 x 75 
cm (Š x V x H)
Celkové rozmery (plocha na ležanie a strieška 
proti slnku) ca 106 x 85 x 75 cm (Š x V x H)

60

  Max. záťaž: 60 kg

  Dátum výroby (mesiac/rok):  

03/2019

Určené použitie

Tento výrobok nie je určený na komerčné pou-
žitie. Tento výrobok slúži ako plocha na ležanie 
pre psov v interiéri aj exteriéri.

  Bezpečnostné pokyny

Dôležité: Tento montážny návod si sta-

rostlivo prečítajte a bezpodmienečne ho 

uschovajte! 

Nebezpečenstvo ohrozenia života!

• Nikdy nenechávajte deti bez dozoru v blíz-

kosti obalového materiálu. Hrozí nebezpečen-
stvo udusenia. 

• Nepúšťajte deti do blízkosti výrobku.
• Výrobok nie je preliezačka ani zariadenie 

na hranie! Zabezpečte, aby sa na výrobok 
nestavali ani nešplhali žiadne osoby, najmä 
deti. Výrobok sa môže prevrátiť.

Nebezpečenstvo poranenia!

• Pred použitím sa presvedčte o správnej stabili-

te výrobku!

• Výrobok umiestnite na rovný a pevný pod-

klad, v dostatočnej vzdialenosti od schodov.

• Na výrobok ani v jeho blízkosti neumiestňujte 

nebezpečné predmety, napríklad sviečky.

• Výrobok pravidelne kontrolujte na opotrebo-

vanie. Pravidelne kontrolujte pevné osadenie 
všetkých spojok! Výrobok sa môže používať 
len v bezchybnom stave!

• Výrobok sa môže používať len v súlade s 

určením.

• Neprekračujte maximálnu záťaž.

Montáž

1. Odstráňte obal a všetky časti výrobku položte 

na podlahu (obr. A).

2. Zasuňte pozdĺžne tyče (3) a priečne tyče (4) 

cez slučky plochy na ležanie (1).

3. Spojte každý koniec pozdĺžnych tyčí a prieč-

nych tyčí jednou spojkou (8) (obr. B).

Upozornenie:

 Postupujte podľa obrázku B. 

Malý otvor na zasunutie striešky proti slnku musí 
smerovať nahor.
4. Pod každú spojku zasuňte jednu nohu (5) 

(obr. C).

Psie lehátko je zmontované.
5. Zasuňte dlhé spojovacie tyče (6) cez slučky 

striešky proti slnku (2) (obr. D).

Summary of Contents for HS-5999

Page 1: ...14 DE AT CH Gebrauchs und Sicherheitshinweise Seite 16 Before reading fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit Elolvas s el tt hajtsa ki az oldalt az br kkal s...

Page 2: ...1x 1 1x 2 2x 3 2x 4 4x 5 4x 6 1x 7 4x 8 2x 9 A 1 3 3 4 4 8 8 8 4 8 8 3 B 5 8 C 6 6 6 2 9 9 6 7 D 9 6 6 7 E 6 2a 8 8a 8 8b F...

Page 3: ...children unattended with the packaging materials There is a risk of suffoca tion Keep children away from the product The product is not a toy or a climbing ap paratus Make sure that persons especiall...

Page 4: ...tre of the sun roof and put each of the ends of the connecting rods in a triangle connector as shown in Figure E 7 Put on the sun roof by placing the ends of the connecting rods into the openings prov...

Page 5: ...tlen l rizze meg letvesz ly Soha ne hagyjon fel gyelet n lk l gyermeket csomagol anyaggal Fullad svesz ly ll fenn A gyerekeket tartsa t vol a term kt l A term k nem m sz alkalmatoss g s nem j t k Gon...

Page 6: ...n selejtezze le Az jrahasznos t k d a k l nb z anyagokat jel li hogy azok nyersanyagk nt jrahasznos that k legyenek A k d az jrahasznos t s jelb l rtsd az jrahasznos t s k rforg s jel l se s egy sz mb...

Page 7: ...se otroci brez nadzora nikoli ne igrajo z embala o Obstaja nevarnost zadu itve Otroci naj ne bodo v bli ini izdelka Izdelek ni igra a ali pripomo ek za plezanje Prepri ajte se da osebe zlasti otroci n...

Page 8: ...e in embala o odstranite okolju prijazno Koda za recikliranje ozna uje razli ne materiale za vra anje v reciklirni krog Vsebuje simbol za recikliranje ki ozna uje reciklirni krog in tevilko ki ozna uj...

Page 9: ...obla enemu servisu predlo iti garancijski list in ra un kot potrdilo in dokazilo o nakupu ter dnevu izro itve blaga 6 V primeru da proizvod popravlja nepoobla eni servis ali oseba kupec ne more uvelja...

Page 10: ...pe ohro en ivota Nenech vejte d ti nikdy hr t si s obalov m materi lem bez dozoru Hroz nebezpe udu en Udr ujte d ti mimo dosah v robku V robek nen ur en k lezen ani ke hran Ujis t te se e osoby zejm n...

Page 11: ...ahu d t Zlikvidujte produkty a balen ekologicky Recykla n k d identifikuje r zn materi ly pro recyklaci K d se skl d z recykla n ho symbolu kter indikuje recykla n cyklus a sla identifikuj c ho materi...

Page 12: ...e Nebezpe enstvo ohrozenia ivota Nikdy nenech vajte deti bez dozoru v bl z kosti obalov ho materi lu Hroz nebezpe en stvo udusenia Nep ajte deti do bl zkosti v robku V robok nie je prelieza ka ani zar...

Page 13: ...kla n k d sl i na ozna enia r znych materi lov na navr tenie do obehu op tovn ho vyu itia K d sa sklad z recykla n ho symbolu ktor m odzrkad ova zhodnotenie recykla n ho obehu a slo ozna uj ce materi...

Page 14: ...edingt auf Lebensgefahr Lassen Sie Kinder nie unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial Es besteht Erstickungs gefahr Halten Sie Kinder von dem Artikel fern Der Artikel ist kein Kletter oder Spielge...

Page 15: ...mweltschonend Der Recycling Code dient der Kenn zeich nung verschiedener Materialien zur R ckf hrung in den Wieder ver wer tungskreislauf Recycling Der Code besteht aus dem Recyclingsymbol das den Ver...

Page 16: ...18...

Page 17: ...19...

Page 18: ...20...

Reviews: