background image

IAN 311225

IAN 311225

DOG BED WITH SUN SHADE

 

 

HUNDEBETT MIT SONNENDACH

Gebrauchsanleitung

DOG BED WITH SUN SHADE

Instructions for use

KUTYAÁGY NAPTETŐVEL

Használati útmutató

LEHÁTKO PRO PSY SE STŘECHOU 

PROTI SLUNCI

Návod k obsluze

PASJE LEŽIŠČE S SONČNO STREHO

Navodilo za uporabo

POSTEĽ PRE PSA SO STRECHOU NA 

OCHRANU PROTI SLNKU

Návod na obsluhu

GB 

Instructions and Safety Notice 

Page  

5

HU 

Használati és biztonsági tudnivalók 

7.  

Oldal

SI 

Navodila za uporabo in varnostni napotki 

Strani  

9

CZ 

Pokyny k používání a bezpečnostní upozornění 

Stránky  

12

SK 

Pokyny na obsluhu a bezpečnostné pokyny 

Stranu  

14

DE/AT/CH 

Gebrauchs- und Sicherheitshinweise 

Seite  

16

 

Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit. 

 

Elolvasás előtt hajtsa ki az oldalt az ábrákkal és ezt követően ismerkedjen meg a készülék valamennyi 
funkciójával.

Preden začnete brati, odprite stran s slikami in se seznanite z vsemi funkcijami naprave. 

 

Před čtením si nejdříve vyklopte stránku s obrázky a seznamte se se všemi funkcemi přístroje. 

 

Skôr než začnete návod čítať, si ho otvorte na strane s obrázkami a oboznámte sa so všetkými 
funkciami prístroja.

   

Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit 
allen Funktionen des Artikels vertraut.

 

 

 

 

 

 

 

DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH

Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg
GERMANY

 03/2019

Delta-Sport-Nr.: HS-5999 

Summary of Contents for HS-5999

Page 1: ...14 DE AT CH Gebrauchs und Sicherheitshinweise Seite 16 Before reading fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit Elolvas s el tt hajtsa ki az oldalt az br kkal s...

Page 2: ...1x 1 1x 2 2x 3 2x 4 4x 5 4x 6 1x 7 4x 8 2x 9 A 1 3 3 4 4 8 8 8 4 8 8 3 B 5 8 C 6 6 6 2 9 9 6 7 D 9 6 6 7 E 6 2a 8 8a 8 8b F...

Page 3: ...children unattended with the packaging materials There is a risk of suffoca tion Keep children away from the product The product is not a toy or a climbing ap paratus Make sure that persons especiall...

Page 4: ...tre of the sun roof and put each of the ends of the connecting rods in a triangle connector as shown in Figure E 7 Put on the sun roof by placing the ends of the connecting rods into the openings prov...

Page 5: ...tlen l rizze meg letvesz ly Soha ne hagyjon fel gyelet n lk l gyermeket csomagol anyaggal Fullad svesz ly ll fenn A gyerekeket tartsa t vol a term kt l A term k nem m sz alkalmatoss g s nem j t k Gon...

Page 6: ...n selejtezze le Az jrahasznos t k d a k l nb z anyagokat jel li hogy azok nyersanyagk nt jrahasznos that k legyenek A k d az jrahasznos t s jelb l rtsd az jrahasznos t s k rforg s jel l se s egy sz mb...

Page 7: ...se otroci brez nadzora nikoli ne igrajo z embala o Obstaja nevarnost zadu itve Otroci naj ne bodo v bli ini izdelka Izdelek ni igra a ali pripomo ek za plezanje Prepri ajte se da osebe zlasti otroci n...

Page 8: ...e in embala o odstranite okolju prijazno Koda za recikliranje ozna uje razli ne materiale za vra anje v reciklirni krog Vsebuje simbol za recikliranje ki ozna uje reciklirni krog in tevilko ki ozna uj...

Page 9: ...obla enemu servisu predlo iti garancijski list in ra un kot potrdilo in dokazilo o nakupu ter dnevu izro itve blaga 6 V primeru da proizvod popravlja nepoobla eni servis ali oseba kupec ne more uvelja...

Page 10: ...pe ohro en ivota Nenech vejte d ti nikdy hr t si s obalov m materi lem bez dozoru Hroz nebezpe udu en Udr ujte d ti mimo dosah v robku V robek nen ur en k lezen ani ke hran Ujis t te se e osoby zejm n...

Page 11: ...ahu d t Zlikvidujte produkty a balen ekologicky Recykla n k d identifikuje r zn materi ly pro recyklaci K d se skl d z recykla n ho symbolu kter indikuje recykla n cyklus a sla identifikuj c ho materi...

Page 12: ...e Nebezpe enstvo ohrozenia ivota Nikdy nenech vajte deti bez dozoru v bl z kosti obalov ho materi lu Hroz nebezpe en stvo udusenia Nep ajte deti do bl zkosti v robku V robok nie je prelieza ka ani zar...

Page 13: ...kla n k d sl i na ozna enia r znych materi lov na navr tenie do obehu op tovn ho vyu itia K d sa sklad z recykla n ho symbolu ktor m odzrkad ova zhodnotenie recykla n ho obehu a slo ozna uj ce materi...

Page 14: ...edingt auf Lebensgefahr Lassen Sie Kinder nie unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial Es besteht Erstickungs gefahr Halten Sie Kinder von dem Artikel fern Der Artikel ist kein Kletter oder Spielge...

Page 15: ...mweltschonend Der Recycling Code dient der Kenn zeich nung verschiedener Materialien zur R ckf hrung in den Wieder ver wer tungskreislauf Recycling Der Code besteht aus dem Recyclingsymbol das den Ver...

Page 16: ...18...

Page 17: ...19...

Page 18: ...20...

Reviews: