background image

GB 

Instructions and Safety Notice 

Page  

5

HU 

Használati és biztonsági tudnivalók 

7.  

Oldal

SI 

Navodila za uporabo in varnostni napotki 

Strani  

9

CZ 

Pokyny k používání a bezpečnostní upozornění 

Stránky   11

SK 

Pokyny na obsluhu a bezpečnostné pokyny 

Stranu   13

DE/AT/CH 

Aufbau- und Sicherheitshinweise 

Seite  

15

 

Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit. 

 

Elolvasás előtt hajtsa ki az oldalt az ábrákkal és ezt követően ismerkedjen meg a készülék valamennyi 
funkciójával.

Preden začnete brati, odprite stran s slikami in se seznanite z vsemi funkcijami naprave. 

 

Před čtením si nejdříve vyklopte stránku s obrázky a seznamte se se všemi funkcemi přístroje. 

 

Skôr než začnete návod čítať, si ho otvorte na strane s obrázkami a oboznámte sa so všetkými 
funkciami prístroja.

   

Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit 
allen Funktionen des Artikels vertraut. 

CAT SCRATCHING POST

CAT SCRATCHING POST

Assembly instructions

ŠKRABADLO PRO KOČKY

Návod k montáži

KAPARÓFA

Szerelési útmutató 

ŠKRABADLO PRE MAČKY

Návod na montáž

 

 

 

KRATZBAUM

Aufbauanleitung

MACJE DREVO ZA PRASKANJE

Navodilo za sestavljanje

 

 

 

 

 

 

 

IAN 298455

IAN 298455

DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH

Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg 
GERMANY

 06/2018

Delta-Sport-Nr.: KB-5205

Summary of Contents for 298455

Page 1: ...s slikami in se seznanite z vsemi funkcijami naprave P ed ten m si nejd ve vyklopte str nku s obr zky a seznamte se se v emi funkcemi p stroje Sk r ne za nete n vod ta si ho otvorte na strane s obr z...

Page 2: ...enstvo poranenia 13 Mont 13 istenie a o etrovanie 13 Pokyny k likvid cii 14 Pokyny k z ruke a priebehu servisu 14 A csomag tartalma alkatr szlista 7 M szaki adatok 7 Rendeltet sszer haszn lat 7 Bizto...

Page 3: ...uc tions carefully and keep them for future reference Danger to life Never allow children to play with the packaging material unsupervised There is a risk of suffocation The product is not a piece of...

Page 4: ...al and workmanship and does not apply to misuse or improper handling Your statutory rights espe cially the warranty rights are not affected by this warranty With regard to complaints please contact th...

Page 5: ...ntos olvassa el figyelmesen a has zn lati tmutat t s mindenk ppen rizze meg letvesz ly Ne hagyja a gyermekeket fel gyelet n lk l a csomagol anyaggal Fullad svesz llyel ll fenn A term k nem m sz ka vag...

Page 6: ...rv nyes vissza l sszer vagy szakszer tlen kezel s eset n teljesen megsz nik Az n t rv nyes jogait kiv ltk ppen a szavatoss gra vonatkoz jogait ez a garancia nem korl tozza Esetleges reklam ci eset n k...

Page 7: ...zaprtih prostorih Varnostna opozorila Pomembno To navodilo za uporabo skrbno preberite in ga obvezno shra nite Smrtna nevarnost Otrok nikoli ne pustite brez nadzora z embala nim materialom Obstaja nev...

Page 8: ...dpravili morebitne pomanjkljivosti in okvare zaradi napak v materialu ali izdelavi oziroma po svoji presoji izde lek zamenjali ali vrnili kupnino 2 Garancija je veljavna na ozemlju Republike Slovenije...

Page 9: ...t Bezpe nostn pokyn D le it upozorn n Tento n vod k pou it pe liv pro t te a bezpodm ne n ho uschovejte Nebezpe ohro en ivota Nikdy neponechejte d ti bez dozoru s obalo v m materi lem Je tu nebezpe ud...

Page 10: ...e jen na vady materi lu a chyby z v roby nevztahuje se na z vady zp soben neodborn m zach zen m nebo pou it m k jin mu elu Tato z ruka neomezuje Va e z konn ani z ru n pr va P i p padn ch reklamac ch...

Page 11: ...pe nostn pokyny D le it Tento n vod na pou itie si starostlivo pre tajte a bezpodmiene ne ho uschovajte Nebezpe enstvo ohrozenia ivota Nedovo te de om hra sa bez dozoru s obalov m materi lom Hroz nebe...

Page 12: ...v robn chyby a zanik pri neodbornej manipul cii s produktom Z ruka nem vplyv na Va e z konn pr va predov etk m na pr va vypl vaj ce zo z ruky V pr pade reklam cie sa obr te na ni ie uve den servisn l...

Page 13: ...n Boden 2 Bauen Sie den Artikel gem der Abb B zusammen Hinweis Um die Gefahr des Umkippens zu verringern kann der Artikel mit der R ckseite gegen eine Wand gestellt werden Herzlichen Gl ckwunsch Mit I...

Page 14: ...ler und entf llt bei missbr uchlicher oder unsachgem er Behandlung Ihre gesetzlichen Rechte insbesondere die Gew hrleistungsrech te werden durch diese Garantie nicht einge schr nkt Bei etwaigen Beanst...

Reviews: