Air+
300
S &
430
S ·
Buchseite 67
A) GESETZLICHE GARANTIE
Diese Garantie wird unbeschadet und zusätzlich zu den Rechten gewährt, die
dem Verbraucher gegenüber dem Verkäufer durch das Königliche Gesetzesdekret
1/2007 vom 16. November zur Verabschiedung der überarbeiteten Fassung
des Allgemeinen Gesetzes zum Schutz von Verbrauchern und Nutzern,
in der Version des Königlichen Gesetzesdekrets 7/2021 vom 27. April, zur
Umsetzung der Richtlinien der Europäischen Union in Bezug auf Wettbewerb,
Verhinderung von Geldwäsche, Kreditinstitute, Telekommunikation, steuerliche
Maßnahmen, Verhinderung und Behebung von Umweltschäden, Entsendung von
Arbeitnehmern bei der Erbringung von grenzüberschreitenden Dienstleistungen
und Verbraucherschutz (im Folgenden LDCU) gewährt werden sowie zusätzlich
zu weiteren ergänzenden und Durchführungsbestimmungen. Daher werden alle
gesetzlichen Rechte, die dem Verbraucher aufgrund der geltenden autonomen,
nationalen oder europäischen Rechtsvorschriften zustehen, ausdrücklich
anerkannt.
Die hierin enthaltene Garantie gilt nur, wenn die Produkte an Verbraucher verkauft
werden, und ist in den folgenden Ländern gültig: Deutschland, Österreich,
Belgien, Bulgarien, Zypern, Kroatien, Zypern, Dänemark, Slowakei, Slowenien,
Spanien, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Ungarn, Italien, Lettland,
Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Norwegen, Niederlande, Polen,
Portugal, Tschechische Republik, Republik Irland, Rumänien, Schweden und
Schweiz. Diese Klausel gilt jedoch unbeschadet etwaiger Beschränkungen und
Bedingungen, die für die Garantie in dem Land gelten, in dem sie in Anspruch
genommen werden soll, sofern das Produkt in einem der oben genannten Länder
erworben wurde.
Für dieses Zonair3D
TM
-Produkt gilt eine Garantiezeit von drei (3) Jahren ab dem
Zeitpunkt der Lieferung. Während des genannten Zeitraums haftet Zonair3D
TM
für jede Vertragswidrigkeit des Produkts gemäß den Bestimmungen des LDCU.
Folglich hat der Verbraucher während dieser Frist das Recht, die Nachbesserung
bzw. Reparatur oder den Ersatz des gekauften Produkts zu verlangen, es sei
denn, dass eine der beiden Möglichkeiten objektiv unmöglich ist oder im
Vergleich zu der anderen Abhilfemaßnahme unverhältnismäßige Kosten für den
Unternehmer mit sich bringt (die erheblich höher sind als die Kosten der anderen
Abhilfemaßnahme), was dann der Fall ist, wenn eine solche Abhilfemaßnahme
für den Verkäufer einen unangemessenen Aufwand bedeutet, wobei Folgendes zu
berücksichtigen ist: (a) der Wert, den die Waren ohne Vertragswidrigkeit haben
würden; b) die Bedeutung der Vertragswidrigkeit. Gleichermaßen wird davon
ausgegangen, dass eine Unverhältnismäßigkeit vorliegt, wenn die alternative
Abhilfemaßnahme ohne größere Unannehmlichkeiten für den Verbraucher und
Nutzer erzielt werden könnte.
Darüber hinaus kann der Verbraucher in jenen Fällen, in denen er die Nachbesserung
bzw. Reparatur oder den Ersatz des Produkts nicht verlangen kann oder diese
nicht innerhalb einer angemessenen Frist oder ohne größere Unannehmlichkeiten
für den Verbraucher und Nutzer durchgeführt wurden, zwischen der Forderung
nach einer Preisminderung oder der Auflösung des Vertrags wählen. Bei einer
geringfügigen Vertragswidrigkeit ist eine Auflösung des Vertrags jedoch nicht
möglich.
Beide Optionen sind für den Verbraucher und Nutzer kostenlos, gegebenenfalls
einschließlich der dafür erforderlichen Arbeits- und Materialkosten. In jedem
Fall müssen Reparaturen im Rahmen der Garantie vom offiziellen technischen
Kundendienst von Zonair3D
TM
durchgeführt werden.
Europäische Garantie Zonair3D
TM
B) INANSPRUCHNAHME DER GESETZLICHEN GARANTIE:
Um die in dieser Klausel geregelte gesetzliche Garantie in Anspruch nehmen zu können,
ist es unbedingt erforderlich, entsprechende Dokumente vorzulegen, die das Lieferdatum
des Produkts bestätigen (z. B. Kaufbeleg, Rechnung, Lieferschein oder abgestempelte und
datierte Garantiekarte). Gefälschte oder in irgendeiner Weise manipulierte Dokumente
können nicht als diesbezüglicher Nachweis akzeptiert werden.
Der Verbraucher sollte sich innerhalb der oben genannten Frist mit dem Unternehmen in
Verbindung setzen und dabei die folgenden Kontaktdaten verwenden:
ZONAIR3D
C/CERDANYA, 7
08140 - CALDES DE MONTBUI
BARCELONA (SPANIEN)
C) AUSSCHLUSSSITUATIONEN:
Die Installation oder Deinstallation des Produkts ist ausdrücklich von der Garantie
ausgeschlossen, ebenso wie alle regelmäßigen Revisionen oder Wartungen. Ebenso
wird ausdrücklich festgelegt, dass die gesetzliche Garantie weder die Wartung oder den
Austausch der Filter des Produkts noch Schäden abdeckt, die direkt durch mangelnde
Wartung derselben verursacht wurden.
Die gesetzliche Garantie deckt nicht den Ersatz von Teilen ab, die aufgrund von
Verschleiß oder Bruch von Mechanismen, Gummis, Gehäusen, Kunststoffen, Glas oder
Lampen oder aufgrund von Transportschäden am Produkt erforderlich werden können.
Außerdem ist das Produkt in den folgenden Fällen nicht von der gesetzlichen Garantie
abgedeckt:
a) Wenn das Produkt von einer nicht durch Zonair3D
TM
autorisierten Person ganz oder
teilweise geöffnet, zerlegt, manipuliert oder repariert wurde.
b) Wenn die Vertragswidrigkeit auf eine unsachgemäße Installation oder einen
unsachgemäßen oder missbräuchlichen Gebrauch des Produkts zurückzuführen ist
oder wenn der Gebrauch nicht den von Zonair3D
TM
festgelegten Gebrauchs- und
Wartungsanweisungen entspricht.
c) Wenn die Vertragswidrigkeit durch unsachgemäße Aufbewahrung des Produkts durch
den Nutzer verursacht wurde.
d) Bei ästhetischen Schäden oder anderen Schäden an der äußeren Beschaffenheit des
Produkts sowie bei Schäden, die durch Missbrauch, unsachgemäßen Gebrauch, durch
höhere Gewalt oder zufällige Schäden verursacht wurden, sowie bei Schäden, die durch
die Verwendung von Zubehör, Ladegeräten, Verbrauchsmaterialien, Accessoires,
Werkzeugen, Ausrüstungen, Dienstleistungen, Teilen, Gegenständen, Anwendungen,
Installationen, Reparaturen, externen Kabeln oder Anschlüssen verursacht wurden, die
nicht von Zonair3D
TM
bereitgestellt oder genehmigt wurden.
e) Bei Schäden, die durch Anschluss an falsche Stromstärke, Spannung, Überspannung
oder Schwankungen verursacht werden.
f) Bei Schäden, die durch die Nichtbeachtung der von Zonair3D
TM
zur Verfügung
gestellten Anweisungen zur Behandlung oder Wartung des Produkts verursacht wurden.
g) Wenn die Schäden durch normalen Verschleiß des Produkts verursacht wurden.
h) Bei Schäden, die auf eine Ursache zurückgehen, die nicht auf die Herstellung oder
Konstruktion des Produkts zurückzuführen ist.
Tel. + 34 93 551 03 40
Web: www.zonair3d.com
E-Mail: [email protected]
Summary of Contents for AIR+ 300 S
Page 3: ...MANUAL DE USUARIO ESPAÑOL ...
Page 16: ...USER MANUAL ENGLISH ...
Page 29: ...MANUEL DE L UTILISATEUR FRANÇAIS ...
Page 42: ...MANUALE D USO ITALIANO ...
Page 55: ......
Page 56: ...BEDIENUNGS ANLEITUNG DEUTSCH ...