Zolia Zen Falls Manual Download Page 5 | Manualshive

Page: 5 / 22

background image

Assemblage de la fontaine

1/ Ouvrez le réservoir de stockage du
distributeur d'eau

2/ Alignez et installez la pompe silencieuse
dans l’emplacement prévu à cet effet

3/ Enfoncez le tuyau de sortie d’eau dans la
pompe

4/ Installez le filtre au niveau de la pompe

«
...
3
4
5
6
7
...
»

Summary of Contents for Zen Falls

Page 1: ...ith water or a sponge dampened with a diluted neutral detergent The filter sponge can only be washed with water and not with detergent Do not use hot water gasoline alcohol etc or other organic solven...

Page 2: ...Installation steps 1 Open the water dispenser storage tank 2 Align the card slot and install the silent pump 3 Plug the water outlet into the silent pump 4 Insert a filter into the buckle...

Page 3: ...Q How often do you change water A Recommended to change once a week Q When should we change the filter A According to your personal situation it is recommended to replace the filter element every 2 4...

Page 4: ...bib e d un d tergent neutre dilu L ponge filtrante ne peut tre lav e qu avec de l eau et non avec un d tergent N utilisez pas d eau chaude d essence d alcool etc ou d autres solvants organiques pour n...

Page 5: ...Ouvrez le r servoir de stockage du distributeur d eau 2 Alignez et installez la pompe silencieuse dans l emplacement pr vu cet effet 3 Enfoncez le tuyau de sortie d eau dans la pompe 4 Installez le f...

Page 6: ...r quence dois je changer l eau R Il est recommand de changer l eau toutes les semaines Q A quelle fr quence dois je changer le filtre A Tout d pend de votre utilisation mais il est recommand de change...

Page 7: ...n un detergente neutro diluido La esponja filtrante s lo puede lavarse con agua y no se debe usar detergente No uses agua caliente gasolina alcohol etc u otros disolventes org nicos para limpiar la un...

Page 8: ...e la fuente 1 Abre el dep sito del distribuidor de agua 2 Alinea e instala la bomba silenciosa en el espacio previsto 3 Introduce el tubo de salida de agua en la bomba 4 Instala el filtro al nivel de...

Page 9: ...deja Preguntas frecuentes P Con qu frecuencia debo cambiar el agua R Se recomienda cambiar el agua cada semana P Con qu frecuencia debo cambiar el filtro R Depende de su uso pero se recomienda cambiar...

Page 10: ...ten neutralen Reinigungsmittel angefeuchteten Schwamm reinigen Der Filterschwamm kann nur mit Wasser und nicht mit Reinigungsmittel gewaschen werden Verwenden Sie zum Reinigen des Ger ts kein hei es W...

Page 11: ...tion des Brunnens 1 ffnen Sie den Wassertank 2 Installieren Sie die leise Pumpe an der daf r vorgesehenen Stelle 3 Schieben Sie die Wasserablassleitung in die Pumpe 4 Installieren Sie den Filter an de...

Page 12: ...muss ich das Wasser wechseln A das Wasser sollte einmal die Woche gewechselt werden F Wann soll ich den Filter wechseln A Je nach Ihrer pers nlichen Situation Jahreszeit Anzahl der Tiere wird empfohle...

Page 13: ...imbevuta di un detergente neutro diluito La spugna filtrante pu essere lavata solo con acqua senza utilizzare detergenti Non utilizzare acqua calda benzina alcool ecc o altri solventi organici per pul...

Page 14: ...ana 1 Aprire il serbatoio di stoccaggio del distributore d acqua 2 Allineare e installare la pompa silenziosa nell apposito vano 3 Infilare il tubo erogatore d acqua nella pompa 4 Installare il filtro...

Page 15: ...nti D Con quale frequenza devo cambiare l acqua R Si raccomanda di cambiare l acqua una volta a settimana D Con quale frequenza devo sostituire il filtro R Dipende dal tipo di utilizzo ma si raccomand...

Page 16: ...edecida com um detergente neutro dilu do A esponja do filtro s pode ser lavada com gua e n o com detergente N o use gua quente gasolina lcool etc ou outros solventes org nicos para limpar o dispositiv...

Page 17: ...Abra o reservat rio de armazenamento do distribuidor de gua 2 Alinhe e instale a bomba silenciosa no local respectivo para essa finalidade 3 Coloque o tubo de sa da de gua na bomba 4 Instale o filtro...

Page 18: ...5 Encaixe o conjunto no reservat rio de gua Perguntas frequentes P Com que frequ ncia devo trocar a gua R recomend vel trocar a gua todas as semanas P Com que freq ncia devo trocar o filtro R Tudo de...

Page 19: ...spons die is bevochtigd met een verdund neutraal schoonmaakmiddel De filterspons kan alleen met water worden gewassen en niet met afwasmiddel Gebruik geen warm water benzine alcohol enz of andere org...

Page 20: ...Fontein in elkaar zetten 1 Open het reservoir van de waterautomaat 2 Installeer de stille pomp op de daarvoor bestemde locatie 3 Duw de waterafvoerleiding in de pomp 4 Installeer het filter op de pomp...

Page 21: ...het water verversen A Het wordt aanbevolen om het water elke week te verversen Q Hoe vaak moet ik het filter vervangen A Het hangt allemaal af van je gebruik maar het wordt aanbevolen om de filters e...

Page 22: ......

Reviews:

No comments

Related manuals for Zen Falls

Brand: Balmani Pages: 4

Brand: Daga Pages: 28

Brand: Hans Grohe Pages: 40

Brand: OMAL S.p.A Pages: 8

Brand: Patpet Pages: 27

Brand: Bristan Pages: 4

Brand: DS Produkte Pages: 68

CareLine SN7022

Brand: VTech Pages: 17

Brand: Majestic Pet Pages: 2

PARAGON 204 VACUUM & SPRAY

Brand: Garfield Pages: 2

ssscat PDT17-13485

Brand: Petsafe Pages: 76

Brand: Glacier bay Pages: 24

Brand: Kohler Pages: 2

Brand: baliv Pages: 32

Brand: mychway Pages: 28

Pfister R89-7NC2

Brand: Spectrum Brands Pages: 6

EYEBROW EB-0203

Brand: Nightscaping Pages: 2

BlancoHarvest 157-013

Brand: Blanco Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands