background image

Mit einem feuchten Tuch abwischen

=============================================================================================

IT  -

Passeggino per animali Zolia Twizy

Avvertenze :

Solo per animali

Non lasciare il passeggino incustodito

Mettere sempre il freno quando il passeggino è fermo

Peso Massimo : 15 kg

Si prega di verificare di aver assemblato il passeggino seguendo le istruzioni  qui di seguito

Componenti

A. Manubrio
B. Porta bicchiere
C. Tettuccio
D. Cestino
E. Ruote anteriori
F. Ruote posteriori

Apertura e montaggio del passeggino

1. Premere il fermo di chiusura rosso, aprire il passeggino verso l'alto e assicurarsi che entrambi i fermi si innestino
2. Per installare le ruote anteriori, inserire la ruota nel piedino del passeggino fino a sentire un "clic"
3. Posizionare una rondella, il freno, un'altra rondella, girare la ruota nell'asse come in figura, quindi inserire una

nuova rondella, inserire la clip nel foro della ruota, quindi mettere il coperchio.

4. Attaccare ora le ruote posteriori sull'asse posteriore fino a sentire il "clic" che garantisce il corretto assemblaggio
5. Freni: metti i freni in posizione abbassata per bloccare il passeggino
6. Tettuccio : aprire e chiudere il tettuccio come nell’illustrazione 6
8. Richiudere il passeggino: innanzitutto togliere la finestra del tettuccio , poi premere il pulsante di chiusura nella

direzione della freccia per piegare il passeggino, infine legarlo con il gancio

Pulizia e manutenzione :

Sganciare i bottoni automatici

Togliere il tettuccio

Togliere il cuscino

Pulire con un panno umido

==========================================================================================

Summary of Contents for Twizy

Page 1: ...EN Zolia Pet stroller Twizy FR Poussette Zolia pour animaux Twizy ES Carrito Zolia Pet Stroller Twizy DE Zolia Pet Stroller Twizy IT Passeggino per animali Zolia Twizy ...

Page 2: ... 1 2 3 ...

Page 3: ... 6 5 7 8 ...

Page 4: ...to the hole of wheel cover the cap 4 Now attach the rear wheels on the rear legs and hear a click to secure 5 Brake step the brake down to stop the stroller 6 Canopy open and fold the canopy as picture shown 7 Folding fold the stroller unzip the canopy window first then press the folding button as arrow direction to fold the stroller and fasten the folding hook Cleaning and maintenance Unsnap butt...

Page 5: ...es boutons pression Enlevez la capote Enlevez le coussin Essuyez avec un chiffon humide ES Cochecito para mascotas Zolia Twizy Advertencia Solo para animales No deje el cochecito sin vigilancia Ponga siempre el freno cuando el cochecito esté parado Peso máximo 15 kgs Gracias por verificar que ha montado el carrito siguiendo paso a paso las instrucciones Componentes A Manillar B Portavasos C Capota...

Page 6: ...her dass beide Riegel einrasten 2 Um die Vorderräder einzubauen schieben Sie das Rad in den Fuß des Buggys bis Sie ein Klicken hören 3 Legen Sie eine Unterlegscheibe die Bremse und eine andere Unterlegscheibe ein drehen Sie das Rad wie in der Abbildung gezeigt in die Achse setzen Sie dann eine neue Unterlegscheibe ein setzen Sie den Clip in das Loch des Rads ein und setzen Sie den Deckel auf 4 Bef...

Page 7: ...piedino del passeggino fino a sentire un clic 3 Posizionare una rondella il freno un altra rondella girare la ruota nell asse come in figura quindi inserire una nuova rondella inserire la clip nel foro della ruota quindi mettere il coperchio 4 Attaccare ora le ruote posteriori sull asse posteriore fino a sentire il clic che garantisce il corretto assemblaggio 5 Freni metti i freni in posizione abb...

Reviews: