-614609-
Edition n°1
F
R
A
N
C
A
I
S
53
DIRECTION
Conformez-vous aux recommandations du constructeur de la direction (installation,
utilisation et maintenance).
Pour une utilisation optimale de votre embarcation, veuillez consulter votre concessionnaire.
En cas de panne de direction hydraulique, inspectez votre circuit afin de vous assurer qu'il
n'y a pas de pas de fuite le long du circuit. Si une
fuite provenant d’une liaison est constatée,
voir pour la réparer à l'aide d'un tournevis ou d'une clé à molette (en fonction du type
fixation).
ZNAUTIC vous incite fortement à inclure une paire de pagaies télescopiques dans
l'équipement de votre bateau. Ces pagaies vous permettront de diriger votre navire à vitesse
réduite en cas d'avarie de direction.
ZNAUTIC propose des pagaies télescopiques parfaitement adaptées dans son catalogue
d'accessoires. Contactez votre concessionnaire ou agent ZODIAC pour toute information
complémentaire.
Si vous ne disposez pas de pagaies :
1.
Signalez votre situation aux éventuels navires à proximité en agitant les deux bras de
bas en haut puis de haut en bas. Contactez les secours par VHF ou téléphone en cas de
situation périlleuse.
2.
Dirigez votre navire à vitesse réduite en agissant sur la rotation de votre moteur hors-
bord et en surveillant les alentours afin de ne pas entrer en collision avec des baigneurs,
plongeurs, rochers ou tout autre obstacle. Pensez à la sécurité avant tout.
Summary of Contents for MEDLINE 5-8
Page 2: ...614609 Edition 1 E N G L I S H 2...
Page 36: ...614609 Edition 1 E N G L I S H 36 CONSOLE WIRING LOOM DIAGRAM 1 2 3 4 7 15 14 12 20...
Page 37: ...614609 Edition 1 E N G L I S H 37 HULL WIRING LOOM DIAGRAM 8 9 10 11 14 20...
Page 39: ...614609 Edition 1 E N G L I S H 39 SHOWER HEAD WIRING LOOM DIAGRAM 6...
Page 40: ...614609 Edition 1 E N G L I S H 40 SOUND SYSTEM KIT WIRING LOOM DIAGRAM 17 18 19 16...
Page 41: ...614609 Edition 1 E N G L I S H 41 COURTESY LIGHT WIRING LOOM DIAGRAM 5...
Page 57: ...614609 Edition 1 E N G L I S H 57 STICKER POSITIONS 3 4 5 6 1 2 2 3 4 5 6 1 7 7...
Page 61: ...614609 Edition n 1 F R A N C A I S 2...
Page 95: ...614609 Edition n 1 F R A N C A I S 36 PLAN DU FAISCEAU CONSOLE 1 2 3 4 7 15 14 12 20...
Page 96: ...614609 Edition n 1 F R A N C A I S 37 PLAN DU FAISCEAU COQUE 8 9 10 11 14 20...
Page 98: ...614609 Edition n 1 F R A N C A I S 39 PLAN FAISCEAU DOUCHETTE 6...
Page 99: ...614609 Edition n 1 F R A N C A I S 40 PLAN FAISCEAU KIT SONORISATION 17 18 19 16...
Page 100: ...614609 Edition n 1 F R A N C A I S 41 PLAN FAISCEAU LUMIERES DE COURTOISIE 5...
Page 117: ...614609 Edition n 1 F R A N C A I S 58 DESCRIPTIF DES AUTOCOLLANTS...
Page 120: ...614609 Edici n n 1 E S P A O L 2...
Page 155: ...614609 Edici n n 1 E S P A O L 37 PLANO HAZ CONSOLA 1 2 3 4 7 15 14 12 20...
Page 156: ...614609 Edici n n 1 E S P A O L 38 PLANO HAZ CASCO 8 9 10 11 14 20...
Page 158: ...614609 Edici n n 1 E S P A O L 40 PLANO HAZ DUCHA 6...
Page 159: ...614609 Edici n n 1 E S P A O L 41 PLANO HAZ KIT SONIDO 17 18 19 16...
Page 160: ...614609 Edici n n 1 E S P A O L 42 PLANO HAZ LUCES DE CORTES A 5...
Page 180: ...614609 Edizione n 1 I T A L I A N O 2...
Page 215: ...614609 Edizione n 1 I T A L I A N O 37 SCHEMA CABLAGGIO CONSOLE 1 2 3 4 7 15 14 12 20...
Page 216: ...614609 Edizione n 1 I T A L I A N O 38 SCHEMA CABLAGGIO SCAFO 8 9 10 11 14 20...
Page 218: ...614609 Edizione n 1 I T A L I A N O 40 SCHEMA CABLAGGIO DOCCINO 6...
Page 219: ...614609 Edizione n 1 I T A L I A N O 41 SCHEMA CABLAGGIO KIT SONORIZZAZIONE 17 18 19 16...
Page 220: ...614609 Edizione n 1 I T A L I A N O 42 SCHEMA CABLAGGIO LUCI DI CORTESIA 5...
Page 236: ...614609 Edizione n 1 I T A L I A N O 58 POSIZIONE DEGLI AUTOADESIVI 3 4 5 6 1 2 2 3 4 5 6 1 7 7...
Page 240: ...614609 1 Ausgabe D E U T S C H 2...
Page 261: ...614609 1 Ausgabe D E U T S C H 23...
Page 276: ...614609 1 Ausgabe D E U T S C H 38 SCHALTPLAN DES KABELBAUMS DES RUMPF 8 9 10 11 14 20...
Page 278: ...614609 1 Ausgabe D E U T S C H 40 PLAN KABELBAUM HANDBRAUSE 6...
Page 279: ...614609 1 Ausgabe D E U T S C H 41 PLAN KABELBAUM F R AUDIO SET 17 18 19 16...
Page 280: ...614609 1 Ausgabe D E U T S C H 42 PLAN KABELBAUM AUSSENBELEUCHTUNG 5...
Page 301: ...614609 Utgave nr 1 N O R S K 2...
Page 314: ...614609 Utgave nr 1 N O R S K 15 PLASSERING TILBEH R 1 2 3 4 5 7 8 9 10 10 11 12 13 14 17 18 15...
Page 335: ...614609 Utgave nr 1 N O R S K 36 PLAN OVER LEDNINGSNETTET I KONSOLLEN 1 2 3 4 7 15 14 12 20...
Page 336: ...614609 Utgave nr 1 N O R S K 37 PLAN OVER LEDNINGSNETTET I SKROGET 8 9 10 11 14 20...
Page 338: ...614609 Utgave nr 1 N O R S K 39 PLAN OVER LEDNINGSNETTET I DUSJHODET 6...
Page 339: ...614609 Utgave nr 1 N O R S K 40 PLAN OVER LEDNINGSNETTET I LYDSYSTEMET 17 18 19 16...
Page 340: ...614609 Utgave nr 1 N O R S K 41 PLAN OVER LEDNINGSNETTET FOR INNVENDIGE LYS 5...
Page 356: ...614609 Utgave nr 1 N O R S K 57 KLEBEMERKENES POSISJON 3 4 5 6 1 2 2 3 4 5 6 1 7 7...