background image

15 

 the person responsible for final acceptance of the unit must carry out a visual inspection to detect 

any damage the unit may have suffered during transport: refrigeration circuit, electrical enclosure, 
frame and casing. 

 the unit may not be installed close to: 

- a heat source,  
- combustible materials, 
- the air duct inlet of an adjacent building. 

 for certain appliances, it is essential to fit protection grids if the unit is installed in an area which is 

unprotected and easily accessible. 

 the appliance may only be installed, commissioned, serviced and repaired by properly qualified 

persons in accordance with directives, laws, valid regulations and acceptable professional practice. 

 during installation, repair and maintenance work, it is strictly prohibited to step on pipes and hoses 

as these could break and the escaping refrigerant could cause serious scalding. 

 when servicing the appliance, the composition and state of heat carrying fluid must be checked, as 

well as the absence of any refrigerant. 

 during the annual unit sealing test in accordance with valid legislation, the high and low pressure 

switches must be checked to ensure they are securely fastened to the refrigeration circuit and that 
they shut-off the electrical circuit when tripped. 

 during maintenance work, ensure there are no traces of corrosion or oil around refrigeration 

components. 

 before beginning work on the refrigeration circuit, isolate the appliance and wait several minutes 

before removing the temperature or pressure sensors. Certain elements such as the compressor and 
associated piping may attain temperatures in excess of 100°C and high pressures with the 
consequent risk of severe scalding.  

 

7.2 Repair 

 all work on the refrigeration circuit must be carried out with total respect of valid safety regulations 

and acceptable professional practice: recuperation of refrigerant, nitrogen brazing, etc… 

 all brazing work must be carried out by a qualified brazer/welder,  

 in the case of units filled with R410A, refer to the specific indications in the installation instructions. 

 this unit contains pressurized components, some of which may be manufactured by ZPCE, this is 

the case of piping elements. Only use the original spare parts indicated in the spare parts list to 
replace a defective refrigeration component 

 replacement pipes must always be made of copper in compliance with standard NF EN 12735-1. 

 leak detection, pressure test: 

-  never use oxygen or dry air, risk of fire or explosion,  
- use dry nitrogen or the mixture of nitrogen and refrigerant indicated on the name plate,  
- the test pressure for both the high and low pressure circuits must not exceed 42 bar. 

 the high pressure circuit pipes are made of copper and have a diameter equal to or greater than 

1’’5/8. A certificate as indicated in §2.1 in compliance with standard NF EN 10204 will be requested 
from the supplier and filed in the installation technical documentation. 

 the use of non-original spare parts, modifications to the refrigeration circuit, replacement of the 

refrigerant with a refrigerant type other than that indicated on the name plate, use of the appliance 
under conditions outside the application limits indicated in the associated documentation will result in 
a cancellation of the EC label and PED conformity and the person who carried out these modifications 
will be sole responsible for the consequences.

 

 the technical data relative to the safety requirements of the various applicable directives must be 

indicated on the name plate. 

This data must be recorded in the unit installation instructions 

which are included in the installation technical file

model – code – serial number, 

maximum and minimum OT,  

OP,  

year of manufacture,  

EC label,  

manufacturer’s address,  

refrigerant and weight,  

electrical parameters,  

thermo-dynamic and acoustic performance 

 

 

As part of our continuous improvement policy our products may be subject to change without 
notice.      

Version 12/2010 

Summary of Contents for FP 8M

Page 1: ...Installation instructions PF 6M 8M 11M 13M 15M Heat pump for swimming pools R f N C 014 A EN Ver 12 2010...

Page 2: ...0 2 1 Statuses and faults of the regulator 10 2 1 1 Statuses 10 2 1 2 Faults 10 2 1 3 Display the values of sensors ST1 ST2 ST3 and ST4 11 2 2 Malfunctions of the appliance 11 2 2 1 The appliance does...

Page 3: ...ing If the appliance has been tipped over express reserves in writing to the transporter Elimination or shunting of one of the safety leads automatically to the cancellation of the guarantee as for th...

Page 4: ...1 with an ambient air of 15 C and a pool water of 26 C humidity 70 in compliance with the French NF 414 standard unit protection class IP 24 refrigerant gas R410A refrigerant charge see product name...

Page 5: ...4 3 Installing the appliance installed the 5 anti vibration studs supplied see 1 1 2 put onto a stable solid concrete slab type and level surface preserve from risks of flooding due to condensation p...

Page 6: ...5 1 1 Condensation drainage Caution your appliance can drain several litres of water per day and you are strongly advised to connect the drainage to the sewer connect a 18 interior pipe not supplied...

Page 7: ...ing function Objective to keep the pool water at the required temperature independent of the filtering time the heat pump triggers the operation of the filter every hour the pool temperature required...

Page 8: ...ing output terminals 16 17 heat pump B1 regulation electronic card see placing dimensions and description in the appendix Never power the filter pump motor directly through terminals 16 17 located on...

Page 9: ...pressure to 150 g 0 150 bar open valves 2 3 and 4 completely then half open valve 5 see 1 4 4 the air accumulated in the heat pump condenser unit and in the filter circuit is then evacuated If valves...

Page 10: ...by mode by pressing and holding for 3 seconds on then appears on the screen for 5 seconds before a small red dot appears open the valve 1 close valves 2 and 3 and open valves 4 and 5 if present ensur...

Page 11: ...ect the sensor Switch the power supply off or press if dSA flashes Defrost sensor fault ST3 Sensor defective or disconnected terminals 4 6 of the plate B1 Replace or reconnect the sensor Switch the po...

Page 12: ...an approved technician to check for the presence of an adequate quantity of refrigerant gas in the appliance Switch the power supply off or press if dtd flashes case after stand by following regulator...

Page 13: ...if the outside temperature is lower than 12 C The evaporator is fouled Clean the evaporator 2 2 4 The heat pump trips out or attempts to start itself from time to time Causes Verification solution Th...

Page 14: ...es Shipping expenses for the repaired or replaced Products delivered to the client will be borne by us excluding any labour costs travel and or accommodation expenses incurred as the result of repairs...

Page 15: ...l installer excluding installation via retrofit kit for a period of two years starting from the date mentioned on the invoice as issued by our Client to the end User Users are also required to have an...

Page 16: ...itrogen brazing etc all brazing work must be carried out by a qualified brazer welder in the case of units filled with R410A refer to the specific indications in the installation instructions this uni...

Page 17: ...N o t e s N o t e n A a n t e k e n i n g N o t a s N o t a...

Page 18: ...1 Electric diagram PF 6M 8M...

Page 19: ...2 PF 11M 13M 15M...

Page 20: ...Water flow adjusting probe NTC Regulation electronic card Pump control Fuse 3 15A T 250V 5 20 Fan capacitor Compressor capacitor Fan connector Fan Compressor Soft starter Black Blue Brown Grey White...

Page 21: ...English Base Front pannel cowl Technical door Back pannel Post Grid Regulator 1 water pool inlet 1 water pool outlet Evaporator Stuffing box B1 regulation electronic card Fuse F1 Supply terminal boar...

Page 22: ...N o t e s N o t e n A a n t e k e n i n g N o t a s N o t a...

Page 23: ...N o t e s N o t e n A a n t e k e n i n g N o t a s N o t a...

Page 24: ...023 49180 Saint Barth l my d Anjou cedex France www zodiac poolcare com Innovative pool products and services Produits et services innovants pour la piscine Votre installateur Your installer Plaque si...

Reviews: