Zodiac 8371B, Manual

Page: 27 / 67

52 53
3針日付表示なし / 3針 日付つき
(オートマティックSTP1-11、STP3-13)
時刻の設定
1. リューズを緩め（必要な場合）、ポジションIまで引き出します。
2. リューズをポジションIIIまで引き出します（時計は停止します）。
3. 正しい時刻になるまでリューズを回します。
4. リューズをポジションIまで押し戻し締めます（必要な場合）。
日付を設定する
1. リューズを II の位置まで引き出します（時計は動作を継続します）。
2. 前日の日付が表示されるまでリューズを回します。
自動巻機能
自動巻機能付きの時計は手首の動きに反応して機械が必要なパワーを得るため、手首のサイズに合わせて
時計のバンドを調整して下さい。バンドのサイズが緩いと、時計の自動巻機能が適正に作動しない可能性が
あります。フル巻上げの状態で、約４２時間動き続けます。４２時間以上時計を装着しなかった場合は、手動で
巻き上げて必要なパワーリザーブを確保して下さい。
日本語
JAPANESE
3. リューズを III の位置まで引き出します (時計は停止します)。
4. 前日の日付が表示されるまでリューズを回します。
5. さらに正しい時刻が表示されるまでリューズを回します。
6. リューズを I の位置まで押し戻します。
午後１０時から午前２時までの間は、日付の自動変更機能が作動しているため、
日付を変更しないで下さい。無理に変更すると故障の原因となります。