background image

1

WARNINGS

Before  handling  the  appliance,  it  is  vital  that  you  read  this  installation  and  user

manual, as well as the "Warranties" booklet delivered with the appliance. Failure

to do so may result in material damage or serious or fatal injury and will void the

warranty.

Keep and pass on these documents for reference during the appliance's service life.

The distribution or modification of this document in any way is prohibited, without

prior authorisation from Zodiac®.

Zodiac® is constantly developing its products to improve their quality. The information

contained herein may therefore be modified without notice.

GENERAL WARNINGS

Failure to respect the warnings may cause serious damage to the pool equipment or

cause serious injury, even death.

Only  a  person  qualified  in  the  technical  fields  concerned  (electricity,

hydraulics  or  refrigeration)  is  authorised  to  carry  out  maintenance  or

repair work on the appliance. The qualified technician working on the

appliance must use/wear personal protective equipment (such as safety

goggles and protective gloves, etc.) in order to reduce the risk of injury

occurring when working on the appliance.

Before handling the appliance, check that it is switched off and isolated.

The appliance is intended to be used for pools and spas for a specific purpose; it

must not be used for any purpose other than that for which it was designed.

This  appliance  is  not  intended  for  use  by  individuals  (including  children)  with

impaired  physical,  sensorial  or  mental  abilities,  or  persons  lacking  in  knowledge

and experience, unless they receive supervision or prior instructions on using the

appliance from a person responsible for their safety. Children must be supervised to

ensure that they do not play with the appliance.

This appliance can be used by children under 8 and adults with impaired physical,

sensory or mental capabilities, or who lack experience and knowledge, if they are

correctly supervised or have been instructed in how to use the appliance safely and

understand the hazards involved.  User cleaning and maintenance operations must

not be carried out by children without supervision.

The appliance must be installed according to the manufacturer’s instructions and

in  compliance  with  local  and  national  standards.  The  installer  is  responsible  for

installing the appliance and for compliance with national installation regulations.

Under no circumstances may the manufacturer be held liable in the event of failure

to comply with applicable local installation standards.

For any work other than the simple user maintenance described in this manual, the

product should be referred to a qualified professional.

If the appliance suffers a malfunction, do not try to repair it yourself; instead contact

a qualified technician.

Refer to the warranty conditions for details of the permitted water balance values

for operating the appliance.

Deactivating,  eliminating  or  by-passing  any  of  the  safety  mechanisms  integrated

into the appliance shall automatically void the warranty, in addition to the use of

spare parts manufactured by unauthorised third-party manufacturers.

Do not spray insecticide or any other chemical (flammable or non-flammable) in the

direction of the appliance, as this may damage the body and cause a fire.

Do not touch the fan or moving parts and do not place objects or your fingers in the

vicinity of the moving parts when the appliance is in operation. Moving parts can

cause serious injury or even death.

EN

Summary of Contents for 20 XA

Page 1: ...Instructions for installation and use English Electric robotic cleaner Translation of the original instructions in french H0700300_REVA 2020 11 EN11 EN31 More documents on www zodiac com EN...

Page 2: ...n responsible for their safety Children must be supervised to ensure that they do not play with the appliance This appliance can be used by children under 8 and adults with impaired physical sensory o...

Page 3: ...e with wet hands or if the appliance is wet Before connecting the appliance to the power supply check that the connection unit or socket to which the appliance will be connected is in good condition a...

Page 4: ...2 Attachment to the base 8 2 3 I Electricity supply connection 8 2 4 I Control box functions 9 2 5 I Starting a cleaning cycle 10 2 6 I Removing the cleaner from the water 11 2 7 I Good practices afte...

Page 5: ...escription RE 42 XA 20 20 XA CNX 20 RE 44 iQ XA 30 iQ 30 XA iQ CNX 30 iQ RE 46 iQ XA 40 iQ 40 XA iQ CNX 40 iQ Cleaner floating cable Control box Base Trolley kit Single filtration 100 Dual filtration...

Page 6: ...A iQ CNX 30 iQ RE 46 iQ XA 40 iQ 40 XA iQ CNX 40 iQ Control box power supply voltage 220 240 VAC 100 240 VAC 50 60Hz Class II Cleaner power supply voltage 30 VDC Maximum power input 150 W Cable length...

Page 7: ...app for iQ models 3 5 metres Minimum Control box Trolley Cleaner Floating cable Plug Power cord iAquaLink remote control Depending on the model 1 4 I Pool preparation This product is intended to be us...

Page 8: ...immersing the cleaner see figure This will optimise the cleaner s movements and reduce tangling in the cable Place the cleaner vertically into the water see figure Move it slightly in all directions s...

Page 9: ...e area keep it at least 3 5 metres away from the edge of the pool and avoid exposing it to direct sunlight Place the control box near the socket Connect the floating cable into the control box see fig...

Page 10: ...Wi Fi network see Using the iAquaLink app for iQ models Function Keys Start stop the cleaning cycles Change the Surface to be cleaned mode Set up the iAquaLink connection Lift System mode Indicator li...

Page 11: ...ng mode Floor walls water line is pre configured the symbols are lit The cleaning cycle can be modified before the appliance starts or while it is operating The new mode will be started immediately an...

Page 12: ...h the Lift System mode depending on the model The Lift System function was designed to facilitate removing the cleaner from the water It may be activated at any time during or at the end of a cleaning...

Page 13: ...verage of the pool Untangle the cable and lay it out in the sun so that it returns to its original shape 2 7 3 Store the cleaner and cable Do not leave the appliance to dry out in sunlight after use S...

Page 14: ...leaner wherever you are at all times 3 1 I First time cleaner configuration Before you install the app you must Connect the control box to a power outlet Immerse the cleaner in the pool Use a Wi Fi en...

Page 15: ...e control box and the smartphone The LED stops flashing Select the home Wi Fi network Enter your Wi Fi password The LED flashes during the pairing process A message is displayed on the screen to confi...

Page 16: ...om the pool Choose the pre saved cleaning modes Cleaner optimisation by automatic updates 3 2 1 Programming and controlling the cleaning cycles depending on the model From the application Start stop c...

Page 17: ...r is in view From the application press to use the Lift System function see 2 6 2 For models with the Lift System mode depending on the model Press the arrows to rotate the cleaner left or right When...

Page 18: ...ance The filter and brushes should be replaced every 2 years Examine the wear indicator on the tracks and replace the tracks as soon as the indicator is reached 4 2 I Cleaning the filter The cleaner s...

Page 19: ...o loosen flow guide by turning the screwdriver in the anti clockwise direction upon first removal the flow guide is securely tightened see figure Once the flow guide has been loosened unscrew it by ha...

Page 20: ...ich they are fastened then remove the brushes Position the new brushes Fit the side without tabs under the brush holder see figure Roll the brush around its support slide the tabs into the attachment...

Page 21: ...ller is damaged The appliance does not climb the walls contact your retailer The appliance no longer climbs the pool walls as it originally did The filter is full or dirty clean it The filter is clogg...

Page 22: ...ycle If this fails to solve the problem please contact your retailer for a full diagnosis Pump motor Pump motor consumption Check that no debris or hair is blocking the impeller Clean the filter thoro...

Page 23: ...app Internet connection lost Weak Wi Fi signal The control box is too far from the home Wi Fi router Check the internet connection the network may be down Ensure that you have a sufficiently strong W...

Page 24: ...nce between the router box and the cleaner s control box The type of router box The number of walls separating the router box from the cleaner s control box The Internet service provider etc Recycling...

Page 25: ...ty of their respec tive owners Votre revendeur Your retailer Mod le appareil Appliance model Num ro de s rie Serial number Pour plus d informations enregistrement produit et support client For more in...

Reviews: