background image

6

Техника безопасности

• 

Электрическое оборудование варочной поверхности должно 
быть оснащено размыкающими устройствами в соответствии с 
требованиями норм и правил страны (региона).

•  Установка и подключение прибора должны производиться 

уполномоченным специалистом в соответствии с инструкциями и 
схемами изготовителя.

•  Характеристики электрического оборудования должны 

соответствовать максимальной мощности, указанной в паспортной 
табличке. Розетка должна быть оснащена заземлением в соответствии 
с нормативными требованиями. 

•  В случае повреждения сетевого шнура во избежание опасности 

его замена должна производиться изготовителем, службой 
послепродажного обслуживания или аналогичным квалифицированным 
специалистом.

•  ВНИМАНИЕ! Если поверхность стекла растрескается или расколется, 

прибор необходимо незамедлительно отключить от сети во избежание 
короткого замыкания и поражения электрическим током.

•  Пользование прибором до замены стекла не допускается. 

Замена стекла должна производиться службой послепродажного 
обслуживания или квалифицированным специалистом (4.1.1).

•  Не ставьте горячие кастрюли и сковородки на датчики. Это может 

вызвать повреждение электронных схем (4.1.3).

  

Важно

 

Храните это руководство вместе с прибором. При продаже или 
передаче прибора другому лицу вместе с прибором необходимо 
передать это руководство по эксплуатации. Внимательно 
прочтите приведенные указания перед началом эксплуатации и 
установки прибора. Они предназначены для обеспечения вашей 
безопасности и безопасности окружающих.

Руководство по эксплуатации

Очень важно: Внимательно прочтите данную инструкцию по эксплуатации. Она поможет Вам правильно 
и безопасно управлять варочной поверхностью.

Это руководство составлено таким образом, что тексты относятся к соответствующим рисункам. 

Р у с с к и й

Summary of Contents for CZ5702733

Page 1: ...htain a b c d x2 Zigmund Shtain Zigmund Shtain Zigmund Shtain Zigmund Shtain MOD EN 252 611 B COD 9013 10001 160300 001 Pmax 2 67kW Serie Serie 16 03 0 0001 V Hz 230V 50 60Hz V HZ 230V 50 60Hz Pmax 2...

Page 2: ...L a b c d e 380 415V 2N N L1 L2 e c d a b 220 240V 3 L1 L2 L3 e c d a b 1 3 2 2 6 1 2 6 2 2 6 3 2 6 4 2 6 5 2 11 1 2 10 1 2 11 2 2 6 6 2 6 7 1 3 3 2 3 2 3 1 2 6 8 2 7 1 2 7 2 2 7 3 2 5 b d 2 5 1 b b...

Page 3: ...s to avoid short circuit and electrical shock The appliance must not be used before the glass is replaced The glass should be replaced by the after sales service or by qualified personnel 4 1 1 Do not...

Page 4: ...imilar things CAUTION Fire hazard Do not store objects on the kitchen surface Never use a steam cleaner to clean the appliance This appliance is not designed to work with an external clock controlled...

Page 5: ...blue b light blue c brown d red e green and yellow 1 3 1 Used for the 230 V hob 1 3 2 Used for the 220 240 V see the table 1 3 3 Total power 60 cm hob 6 8 kW 60 cm hob 7 8 kW 220 240 V Int nominal cur...

Page 6: ...and the sign appear 2 7 1 Adjust the power by pressing The recommended levels are 3 to 6 2 7 2 In 5 seconds fast heating will be set and the power value will be displayed followed by a dot 2 7 3 Once...

Page 7: ...15 minutes after it has been turned off completely Recommendations Avoid hitting the glass surface of the hob with pans Using aluminium pans is not recommended since they can stain the glass surface...

Page 8: ...6 4 1 1 4 1 3...

Page 9: ...7 8 8 0...

Page 10: ...A 73 23 89 336 1 2 a b c d 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 2 4 1 2 5 1 2 6 1 2 7 1 3 b c d e 1 3 1 230V 1 3 2 220 240V 1 3 3 60 6 8 kW 60 7 8 kW 220 240V 30 16 A 60 30 A 60 34 A 220 240V 1 3 3 1 3 4 220 2...

Page 11: ...9 2 7 b d 9 2 7 1 3 6 2 7 2 5 2 7 3 2 8 0 2 9 2 10 b d 3 2 10 1 a c 1 2 2 10 2 2 10 3 2 10 4 2 5 b d 2 5 1 2 6 a c d 5 2 6 1 2 6 2 2 6 3 2 6 4 2 6 5 b 00 2 6 6 2 6 7 2 6 8 00 00 10 9 60 99...

Page 12: ...10 3 4 3 1 1 3 1 2 2 11 2 11 1 2 11 2 2 12 2 12 1 2 12 2 15 4 1 1 4 1 2...

Page 13: ...11 5...

Page 14: ......

Reviews: