ZIEHL SPI1021 Quick Manual Download Page 8

 

SPI1021 

12570-0751-08

 

Seite

 

8 / 8 

www.ziehl.de 

 

 

Technical Data 

Control voltage Us: 

Rated-Connection 

AC/DC 24-270 V, 0/40...70 Hz, <1,8W / <6,5 VA 

 

DC: 20,4...297 V, AC: 20,4...297 V 

Voltage drop 

SPI1021 must be supplied with a UPS (>5s) 

Output relay: 

2 x change-over contact 

 

Switching voltage  

Max. AC 440 V 

 

Conventional thermal current Ith 

6 A 

 

Inrush current (at 10 % ED) 

25 A max. 4 s / 50 A max. 1 s 

 

Nominal operating current Ie (AC 15) 

6 A AC 250 V 

 

Recommended series fuse 

gG/gL/B 6 A 

We reserve the right to make technical changes 
 

 

Troubleshooting and measures

 

Error 

Cause 

Remedy 

8

fail

8

 

as self-test result 

Self-test failed 

Check all measured voltages 

8

EEEE

8

 

or

 

8

-EEE

8

 

appears in the display

 

Measurement is above/below 
range 

Measured voltage, frequency or the 
vector surge is too large or too small; 
comply with measurement range 

8

Err5

8

 

appears in the 

display

 

Error internal interface 

Reset 

 interrupt control voltage for 

>5s 

8

Err7

8

 

also appears in 

the display after 2 
automatic reconnection 
attempts, LED K1 flashes, 
K2 is released

 

Error when off the section switch, 
section switch connected wrong, 
faulty or

 

operated from a third 

party switch 

Feedback contacts not connected 
Set - 

8

rel .

8

 

 

8

trel.

8

 

 

8

 off

8

 

Feedback contacts not connected 
- Check for correct connection 
- Set turn-on time of section switch 
under 

8

trel.

8

  

- Do a reset 

 interrupt control voltage 

for >5s 

8

Err7

8

 

LED K1 flashes 

und K2 is operating

 

Error when off the section switch 

- Check the connection 
- Check for broken section switch 
- Do a reset 

 interrupt control voltage 

for >5s 

8

Err8

8

 

appears in the 

display

 

Hysteresis error 

Upper threshold value must be higher 
than the lower threshold value, check 
the threshold values 

8

Err9

8

 

appears in the 

display

 

Parameter error 

Reset to factory settings, see “Program 
setup” 

A time expires in the 
display

 

Always when an OFF-delay time 

8

dof

 

8

 is running, it is counted 

down in the display (shortest one 
first) 

Wait until the time has expired 
(depending on the setting, several 
times may elapse one after the other) 

Device cannot be 
configured / only the limits 
can be configured 

Code lock / Sealing activated 

If there are any problems with the code 
lock (pin forgotten), the lock can be 
switched off and the pin can be reset 
to 504 by keeping the Set key pressed 

while switching on the mains until   

8

Code

8

 

/ off

8

 appears in the display.

 

Implausible voltage values 

Pr selected with N, but N not 
connected 

Select Pr without N or connect N 

8

Loc 

8

 

appears in the 

display

 

Seal is active 

See Sealing 

8

Code

8

 

appears in the 

display

 

Code lock is active 

See „Code lock“ 

8

stby

8

 

appears in the 

display

 

Standby mode, E1-E2 closed 

Check parameter 

8

 vsr.

8

 

 

Summary of Contents for SPI1021

Page 1: ...s status yellow OFF Input not active open ON Input active closed 3 LEDs relay status yellow OFF Relay is released ON Relay is operating 4 Digital display 4 digits red Depending on program display of current voltage frequency vector shift average value Displays the alarm signals e g 8AL 8 8aL M8 Displays the errors with error code e g 8Err98 5 LED Time yellow ON A time is displayed 6 Last decimal p...

Page 2: ...Input volt free contact 8vsr 8 8 off 8 no function 8vsr 8 8 on 8 E1 E2 closed Vector shift active but not evaluated monitoring of feedback contacts off for use with generator mains synchronization Y0 Y1 Inputs feedback contacts Volt free n o or n c contact self learning when switching on Set value turn on time section switch under 8rel 8 8trel 8 can switch off if not connected or if external devic...

Page 3: ...8 110 HM Hysteresis V 10 0 17 5 10 0 10 0 17 5 4 3 dal Response time s 3 00 3 00 3 00 3 00 3 00 3 00 dof OFF delay s 0 0 0 0 0 0 U_ 27 S1 27 S1 u_ Alarm on off On On On On On On u_ Undervoltage V 196 339 196 196 339 85 H_ Hysteresis V 8 0 13 5 8 0 8 0 13 5 3 5 dal Response time s 1 50 1 50 1 50 0 40 0 40 1 50 dof OFF delay s 0 0 0 0 0 0 U__ 27 S2 27 S2 u__ Alarm on off On On On On On On u__ Underv...

Page 4: ...2 vsr Number of phases 3ph 3ph 3ph 3ph 3ph Rocf 81r rocf Alarm on off Off Off Off Off Off Off dfdt delta f delta t Hz s 0 800 0 800 0 800 2 000 2 000 2 000 Per periods 20 20 20 20 20 20 dal Response time s 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 dof OFF delay s 60 60 60 1 1 1 rEL trEL response time Y1 s 5 0 5 0 Off 5 0 5 0 5 0 Don Delay On s 300 300 300 300 300 300 Mode mode Mode tran tran tran tran tran tr...

Page 5: ...t 6A WARNING Hazards electrical voltage Can lead to an electric shock and burns Disconnect and de energize before working on the system and the device Comply with the maximum permissible temperature when installing in a switch cabinet Ensure sufficient clearance to other devices or heat sources If cooling is inhibited e g through close proximity to devices with increased surface temperature or int...

Page 6: ... Only change the parameters after having selected the correct program Putting into operation 8 1 Self test execute In programs 1 3 4 the SPI1021 has an automatic self test as recommended in CEI 0 21 and DEWA K1 can pick up only after the self test has been passed once Self test starts automatically as soon as measuring voltage is connected for the first time to a new device and when there is no al...

Page 7: ...own simultaneously sets the value to the lowest value Code Reset 2 s Set when mains are switched on Pin 504 Error messages Err5 Internal control Err7 Contactor feedback contacts K1 Err8 Limit error Err9 Parameter error 1 1 3AC N 300V Menu mode Display mode Configuration mode ...

Page 8: ...ot connected Check for correct connection Set turn on time of section switch under 8trel 8 Do a reset interrupt control voltage for 5s 8Err78 LED K1 flashes und K2 is operating Error when off the section switch Check the connection Check for broken section switch Do a reset interrupt control voltage for 5s 8Err88 appears in the display Hysteresis error Upper threshold value must be higher than the...

Reviews: