background image

(datum / name): 10.12.08 Su/Fz 

Z. Nr.: 1004 0710.2 

Page  4  von  4 

Type: MSF 220 SE 

ZIEHL industrie-elektronik GmbH + Co KG, Daimlerstr.13, D-74523 Schwäbisch Hall, Tel.: +49 791 504-0, Fax: -56, e-mail: [email protected] 

12

11

8

7

1

10

9

4

5

14

24

21

22

31

11

12

K1

34

32

K3

2

c

ir

c

u

it

 2

K2

6

3

c

ir

c

u

it

 1

=

PTC`s

a

la

rm

 1

a

la

rm

 2

o

p

e

ra

ti

o

n

 2

d

e

la

y

e

d

in

p

u

t-

s

ig

n

a

l

o

te

rm

in

a

3

a

la

rm

 3

A2

A1

U

s

–        +   DC
~        ~   AC

T11

T21

T12

T22

in

p

u

t-

s

ig

n

a

l

o

p

e

ra

ti

o

n

 1

104,5

8

2

3

6

2

3

,5

5

4

1

,5

8

0

34

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1

0
1

1
1

2

8

2

41,5

1

7

7,5

5

11,5

17,5

5

1

0

1

2

3

1

1

2

6

 J

a

c

ke

ts

 f

o

co

d

in

g

 -

 p

in

s

14

2

7

,5

2

3

1 Ca ble bushing

Mo unting bore - hole

Un latching
(only with ra il - mounting)

Bas e

4

1

16

38

6

1

116

Wiring Scheme 
 
 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
Design S 12 
 

 

 
 

Summary of Contents for MSF 220 SE

Page 1: ... not available and the secondary voltage of the monitored transformer is being used The MSF 200 SE can furthermore be used advantageously when combining it with operating current releases For additional devices the control voltage is available at terminal 1 time delayed In case of a breakdown of the supply voltage the control voltage is available at terminal 7 and can be used as a message Attentio...

Page 2: ...current max 8 A Switching power max 2000 VA Rated continious current Ith 5 A Rated operational current Ie 2 A AC15 400 V 2A DC13 24 V 3 A AC15 250 V Prefuse for device and contacts AC T 4 A DC T 2 A Mechanical contact life 3 x 107 operations Electrical contact life 1 x 105 operations at max switching capacity Factor of reduction at cos 0 4 0 5 x max switching capacity Switching on delay app 2 s Te...

Page 3: ...rminals A1 and A2 When device is ready for operation relays K1 and K2 switch on immediately the LED s are off After approx 2 s relay K3 picks up terminals 31 14 31 24 31 34 are connected Relay K1 releases as soon as the input at terminal T11 T12 becomes high resistive Relay K2 releases as soon as the input at terminal T21 T22 becomes high resistive Relay K1 K2 pick up as soon as the inputs at term...

Page 4: ... 12 K1 34 32 K3 2 circuit 2 K2 6 3 circuit 1 PTC s alarm 1 alarm 2 operation 2 delayed input signal of terminal 3 alarm 3 A2 A1 Us DC AC T11 T21 T12 T22 input signal operation 1 104 5 82 36 23 5 5 41 5 80 34 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 82 41 5 17 7 5 5 11 5 17 5 5 10 1 2 3 1 1 2 6 Jackets for co ding pins 14 27 5 2 3 1 Cable bushing Mounting bore hole Unlatching only with rail mounting Base 41 16 3...

Reviews: