ZIEHL-ABEGG R-DT Series Operating Instructions Manual Download Page 6

Metal screwed-connections are not permitted in plastic housing parts because there is no potential 
equalization.

Care must be taken to avoid direct radiation from the sun!

The device is designed for vertical installation (bottom cable inlet). A horizontal or reclined installa-
tion is only permissible after technical release of the manufacturer!

Be sure to observe proper heat dissipation (see Technical data, heat dissipation). 

4.2

Minimum space requirement

In order to ensure suf

cient ventilation of the device, clearance on all sides of at least 50 mm has to 

be maintained to the housing walls, switch cabinet doors, wiring ducts, etc. The same clearance 
applies to the installation of several devices next to each other.
When installing several devices on top of each other, the danger of reciprocal heating exists. This 
layout is only then permissible when the air suctioned from the upper unit does not become warmer 
than the permissible ambient temperature (see Technical data). I.e., a correspondingly larger clear-
ance or thermal shielding is required. 

4.3

Mains connection

Power from the mains is connected to terminals: PE, L1, L2, L3 and N (only for 400 V version). Here, it 
must be strictly observed that the mains voltage lies within the allowable tolerance speci

cations (see 

Technical data and nameplate af

xed to the side).

The mains voltage must comply with the EN 50160 quality characteristics and the de

ned standard 

voltages in IEC 60038!

Danger due to electric current

The internal transformer is not short-circuit-proof, note: maximum size of line fuse detailed in the 
operating instructions. When using automatic circuit breakers, you must use a 3-poled type with 

C

characteristics.

To prevent transformer overloading, exclude two-phased conductance by taking measures at the 
customer location. Alternative to phase monitoring, a motor overload protector with phase-failure 
sensitivity can be used as the backup fuse. Set it to the rated current of the transformer-induced 
control device.

4.4

Motor connection

The motor leads are connected to the terminals: PE, U, V, W. Several fans can be connected to the 
controller-the maximum total current of all motors must not exceed the current rating for the controller.
Motor protection via connection of TB thermostatic switches (not suitable for PTC thermistors). When 
the thermostatic switches are triggered (motor fault), the device switches off. Restart is performed 
once the drive has cooled down either by switching the mains voltage off and on again (after approx. 2 
minutes) or via the switch.

Attention!

If multiple motors are connected, connect thermostatic switches to the TB-TB (TK-TK)  terminals in 
series.

Operating Instructions 

R-DT-.., RTRD.., RUDT..

Installation

L-BAL-E285-GB 1907 Index 002

Part.-No. 

6/12

Summary of Contents for R-DT Series

Page 1: ...T RTRD RUDT Transformer based controllers for variable voltage 3 motors Operating Instructions Keep for reference L BAL E285 GB 1907 Index 002 Part No english CZ D GB DK E F I PL RU S www ziehl abegg...

Page 2: ...Maintenance 5 3 3 Transport 5 3 4 Storage 5 3 5 Disposal recycling 5 4 Installation 5 4 1 General notes 5 4 2 Minimum space requirement 6 4 3 Mains connection 6 4 4 Motor connection 6 4 5 Operation si...

Page 3: ...l only The speci cations of the manufacturer or supplier and instructions relating to the equipment should be rigidly adhered to Failure to comply with these conditions will invalidate the guarantee o...

Page 4: ...skills for these jobs In addition they must be knowledgeable about the safety regulations EU EC directives rules for the prevention of accidents and the corresponding national as well as regional and...

Page 5: ...d start up operation may only be carried out by an electrical specialist in accordance with electrotechnical regulations e g EN 50110 EN 60204 IEC 364 The 5 electrical safety rules must be observed Co...

Page 6: ...ee Technical data and nameplate af xed to the side The mains voltage must comply with the EN 50160 quality characteristics and the de ned standard voltages in IEC 60038 Danger due to electric current...

Page 7: ...in the case of the RTDRD14EK type Terminal 1 N is directly connected to the mains connection The mains voltage at terminals 2 and 3 is switched at the same time with the relay for potential free conta...

Page 8: ...T7KT 302586 7 0 16 110 15 6 IP21 RTRD14E 302561 14 0 25 145 30 5 IP21 RTRD14EK 302562 14 0 25 145 30 6 IP21 RUDT2T 302640 2 0 4 50 6 2 IP21 RUDT4T 302641 4 0 6 75 11 2 IP21 RUDT7T 302642 7 0 16 110 15...

Page 9: ...f On only via reset 7 If the function is not required bridge the terminals RUDT KT 400V 1 2 3 7 0 1 Aus Ein Off On 5 1 Wenn Funktion nicht ben tigt wird Klemmen br cken If function is not needed termi...

Page 10: ...A 6 Contact rating 250 V AC max 2 A 7 Off On only via reset 8 only at Type RTRD14EK R DT KT G 230V 12 11 14 7 0 1 Aus Ein Off On 5 1 Wenn Funktion nicht ben tigt wird Klemmen br cken If function is n...

Page 11: ...3 U V W PE TB Y 3 Motor mit eingebauten Thermostatschaltern with internal thermostats 2 TB q U V W L1 L2 L2 RDNT08K2 07 09 2017 Schaltuhr Time switch FS FS TB TB 1 Line 3 230 V 50 60 Hz 2 3 Motor with...

Page 12: ...6 504 info ziehl abegg de http www ziehl abegg de 5 5 Service information If you have any technical questions while commissioning or regarding malfunctions please contact our technical support for con...

Reviews: