www.scheppach.com
+(49)-08223-4002-99
+(49)-08223-4002-58
18 І 56
• Seien Sie besonders vorsichtig beim Schneiden
von Unterholz und jungen Bäumen. Das dünne
Material kann sich in der Sägekette verfangen und
auf Sie schlagen oder Sie aus dem Gleichgewicht
bringen.
• Tragen Sie die Kettensäge am vorderen Hand-
griff mit still stehender Sägekette und nach hin-
ten zeigender Führungsschiene. Bei Transport
oder Aufbewahrung der Kettensäge stets die
Abdeckung der Führungsschiene aufziehen.
Sorgfältiger Umgang mit der Kettensäge verringert
die Wahrscheinlichkeit einer versehentlichen Be-
rührung mit der laufenden Sägekette.
• Befolgen Sie Anweisungen für die Schmierung, die
Kettenspannung und das Wechseln von Zubehör.
Eine unsachgemäß gespannte oder geschmierte
Sägekette kann entweder reißen oder das Rück-
schlagrisiko erhöhen.
• Halten Sie Handgriffe trocken, sauber und frei von
Öl und Fett. Fettige, ölige Handgriffe sind rutschig
und führen zum Verlust der Kontrolle.
Ursachen und Vermeidung eines Rückschlags:
• Rückschlag kann auftreten, wenn die Spitze der
Führungsschiene einen Gegenstand berührt oder
wenn das Holz sich biegt und die Sägekette im
Schnittkanal festklemmt.
• Eine Berührung mit der Führungsschienenspit-
ze kann in manchen Fällen zu einer unerwarteten
nach hinten gerichteten Reaktion führen, bei der
die Führungsschiene nach oben und in Richtung
des Bedieners geschlagen wird.
• Bei Verklemmen der Sägekette an der Oberkante
der Führungsschiene kann die Führungsschiene
rasch in Bedienerrichtung zurückstoßen.
• Jeder dieser Reaktionen kann dazu führen, dass
Sie die Kontrolle über die Kettensäge verlieren und
sich möglicherweise schwer verletzen. Verlassen
Sie sich nicht ausschließlich auf die in der Ketten-
säge eingebauten Sicherheitseinrichtungen. Als
Benutzer einer Kettensäge sollten Sie verschie-
dene Maßnahmen ergreifen, um unfall- und verlet-
zungsfrei arbeiten zu können.
Ein Rückschlag ist die Folge eines falschen oder feh-
lerhaften Gebrauchs des Werkzeugs. Er kann durch
geeignete Vorsichtsmaßnahmen, wie nachfolgend
beschrieben, verhindert werden:
• Halten Sie die Kettensäge mit beiden Händen fest,
wobei Daumen und Finger die Handgriffe der Ket-
tensäge umschließen. Bringen Sie Ihren Körper
und die Arme in eine Stellung, in der Sie den Rück-
schlagkräften standhalten können. Wenn geeig-
nete Maßnahmen getroffen werden, kann der Be-
diener die Rückschlagkräfte beherrschen. Niemals
die Kettensäge loslassen.
• Vermeiden Sie eine abnormale Körperhaltung und
sägen Sie nicht über Schulterhöhe. Dadurch wird
ein unbeabsichtigtes Berühren mit der Führungs-
5.4 Sicherheitsfunktionen der Kettensäge (Abb.1)
SÄGEKETTE MIT GERINGEM RÜCKSCHLAG (2)
hilft Ihnen mit speziell entwickelten Sicherheitsein-
richtungen Rückschlagkräfte zu reduzieren und diese
besser abzufangen.
KETTENBREMSHEBEL / VORDERER HAND-
SCHUTZ (5)
schützt die linke Hand der Bedienungs-
person, sollte sie bei laufender Kettensäge vom vor-
deren Handgriff abrutschen.
KETTENBREMSE (5)
ist eine Sicherheitsfunkti-
on zur Minderung von Verletzungen auf Grund von
Rückschlägen, indem eine laufende Sägekette im
Millisekunden angehalten wird Sie wird durch den
KETTENBREMSHEBEL aktiviert.
SICHERHEITS-SPERRTASTE (11)
verhindert ein
unbeabsichtigtes Erhöhen der Motordrehzahl. Der
Gashebel (19) kann nicht gedrückt werden, so lange
die Sicherheitsverriegelung gedrückt ist.
STOP-SCHALTER (10)
bewirkt beim Auslösen einen
sofortigen Motorstopp. Zum Starten oder erneuten
Starten des Motors muss der Stop-Schalter in die
Position „I“ gedrückt werden.
KETTENSCHUTZ (16)
wird bei stehendem Motor
aufgesetzt und verhindert das Risiko von Schnittver-
letzungen durch die Kettenzähne.
KETTENFÄNGER (20)
verringert die Verletzungsge-
fahr, falls die Sägekette während des Betriebs reißt
oder aus der Führung rutscht. Der Kettenfänger ist
so ausgelegt, dass er eine umherschlagende Kette
auffängt.
m
HINWEIS
Machen Sie sich mit der Kettensäge und ihre Teilen
vertraut.
5.5 Warnhinweise für Kettensägen
• Halten Sie bei laufender Kettensäge alle Körperteile
von der Sägekette fern. Vergewissern Sie sich vor
dem Starten der Kettensäge, dass die Sägekette
nichts berührt. Beim Arbeiten mit einer Kettensäge
kann ein Moment der Unachtsamkeit dazu führen,
dass Bekleidung oder Körperteile von der Sägeket-
te erfasst werden.
• Arbeiten Sie mit der Kettensäge nicht auf einem
Baum es sei denn Sie sind hierfür besonders aus-
gebildet. Bei unsachgemäßem Betrieb einer Ket-
tensäge auf einem Baum besteht Verletzungsge-
fahr.
• Rechnen Sie beim Schneiden eines unter Spannung
stehenden Astes damit, dass dieser zurückfedert.
Wenn die Spannung in den Holzfasern freikommt,
kann der gespannte Ast die Bedienperson treffen und
/ oder die Kettensäge der Kontrolle entreißen.
