Zetor Proxima 100 2012, Operator'S Manual, Page: 59 / 214

58
OPERATION
P11NX227 P11NX228 P11NX229
SINGLE AND DOUBLE HOSE
BRAKES
1. Coupling of single hose air brake
system.
2. Couplings of double hose air brake
system.
After disconnecting or without
any hitched trailer or semi-trailer,
it is necessary to cover the
couplings with caps.
SINGLE HOSE BRAKES
Operating pressure is adjusted with the
control valve at 600 ± 20 kPa.
Permitted speed of the tractor
with a hitched trailer (semi-trailer)
of maximum weight, approved for
the stated tractor model, is
maximum
30 km.h
-1
!
Maximum permitted speed of the
set is stated as the maximum
permitted speed of the slower
vehicle of this set.
DOUBLE HOSE BRAKES
Operating pressure is adjusted with the
control valve at 740 ± 20 kPa. Capacity
of air tank is 20 l. Left coupling cover is
marked with yellow color (braking
branch), right coupling cover is marked
with red color (filling branch).
Permitted speed of the tractor
with a hitched trailer (semi-trailer)
of maximum weight, approved for
the stated tractor model, is
maximum
40 km.h
-1
!
Maximum permitted speed of the
set is stated as the maximum
permitted speed of the slower
vehicle of this set.