background image

 -//" 

-/.4!'%$%,!(/44%

 #ETTEHOTTESINSTALLESOUSUNE
ARMOIREDECUISINE
#HOISISSEZLENDROITOáVOUSVOULEZ
INSTALLERLECONDUITDAÏRATIONSUR
LEDESSUSOUÌLARRIÒRE 6OIRPAGE
ETPOURLESOPTIONSDE
CONFIGURATIONDUCONDUIT
#OMMENCEZLINSTALLATIONEN
DÏVISSANTLESVISPOURENLEVER
TERMPORAIREMENTLEPARE
ÏCLABOUSSURES
2ENFORCEZLABASEDELARMOIREÌ
LAIDEDEFRISESDEBOISDEXSI
UNRENFORCEMENTSUPPLÏMENTAIRE
ESTNÏCESSAIRE
0LACEZTEMPORAIREMENTLAHOTTEÌ
LEMPLACEMENTDEMONTAGEDÏSIRÏ
-ESUREZETMARQUEZAVECUN
CRAYONLESTROUSPOURLEMONTAGE
DUCONDUITETDESEMPLACEMENTS
ÏLECTRIQUES
0ERCEZETCOUPEZLESOUVERTURES
REQUISESPOURLÏLECTRICITÏETLE
CONDUITDAÏRATION!SSUREZVOUS
QUELOUVERTUREPOURLECONDUITDOIT
SUFFISAMMENTLARGEPOURAPPLIQUER
LERUBANADHÏSIF
&IXEZLAHOTTEÌLARMOIREAVECLES
VISETRONDELLESFOURNIES
)NSTALLEZLÏLECTRICITÏ
)NSTALLEZLECONDUITDAÏRATIONET
LERUBANADHÏSIFENTOILE
2ÏINSTALLEZLEPAREÏCLABOUSSURES
-ETTEZLAHOTTEENMARCHEET
ASSUREZVOUSQUILNYAITPASDE
FUITEDAIRAUTOURDESSECTIONS
SCELLÏESAVECLERUBANADHÏSIFEN
TOILE

 -//" 

-/.4!'%$%,!(/44%

³,%#42)#)4³

4OUSLESTRAVAUXÏLECTRIQUEDOIVENTÐTREEFFECTUÏSPARUNÏLECTRICIENQUALIFIÏOUUNEPERSONNE
AVECLEXPÏRIENCETECHNIQUEETLESAVOIRFAIRENÏCESSAIRE

0OURVOTRESÏCURITÏENLEVEZLEFUSIBLEOUOUVREZLEDISJONCTEURDECIRCUITAVANTDECOMMENCER
LINSTALLATION
.UTILISEZPASDECORDONPROLONGATEUROUDEFICHEDADAPTATIONAVECCETÏLECTROMÏNAGER

3UIVEZLESNORMESÏLECTRIQUESNATIONALESOULOCALESENVIGUER

!LIMENTATIONÏLECTRIQUE

#ETAPPAREILREQUIERTUNEALIMENTATIONÏLECTRIQUEDE6(ZETDOITÐTRECONNECTÏÌUNCIRCUIT
TERMINALINDIVIDUELETDßMENTMISÌTERREPROTÏGÏPARUNDISJONCTEURDECIRCUITOUUNFUSIBLE
TEMPORISÏDEOUAMPÒRES,ECÊBLAGEDOITCOMPTERFILSAVECMISEÌTERRE6EUILLEZVOUS
RÏFÏREZAU$IAGRAMME³LECTRIQUEÏTIQUETÏSURLEPRODUIT

#ONNECTEURDARRIMAGE

5NCONNECTEURDARRIMAGENONINCLUS POURRAITÏGALEMENTÐTREEXIGÏPARLESNORMESET
RÏGLEMENTATIONSLOCALES)NFORMEZVOUSDESEXIGENCESETDESNORMESLOCALES!CHETEZETINSTALLEZ
LECONNECTEURAPPROPRIÏSINÏCESSAIRE

#ONNECTEURDARRIMAGE

6,/-- /Ê

-ODÒLES !+ !+ !+ !+ !+

0AGE

-ODÒLES !+ !+ !+ !+ !+

0AGE

DUCTSILVER
TAPE

 $UCT

OPENING
CUTOUT

 !DDX

WOODSTRIPS

 3PLASH

BOTTOMPANEL

Summary of Contents for AK6536

Page 1: ... all responsibility for injury due to negligence and the warranty of the unit automatically expires due to improper maintenance NOTE Please check www zephyronline com for revisions before doing any custom work 2EAD ALL NSTRUCTIONS BEFORE NSTALLING AND OPERATING THIS APPLIANCE MPORTANT 3AFETY OTICE 5SE ARE AND NSTALLATION UIDE 2EAD AND SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR E...

Page 2: ...Min 26 Max 36 36 ...

Page 3: ...DES CONDUITS D AÏRATION EN MÏTAL SEULEMENT IXEZ TOUTES LES PIÒCES DU CONDUIT Ì L AIDE DE VIS Ì TÙLE ET ISOLEZ TOUS LES JOINTS Ì L AIDE DE RUBAN Ì CONDUIT OU RUBAN RÏFLECTEUR CERTIFIÏS 1UELQUES OPTIONS DE CONFIGURATION POUR LE CONDUIT 6 Ê Ê 1 Ê OUCHE D AÏRATION DE MUR LATÏRAL AVEC CLAPET ANTI REFOULEMENT 2ETOMBÏE DE PLAFOND OU VIDE SANITAIRE 0ENTE DE LA TOITURE AVEC SOLIN ET CHAPEAU ONDUIT ARRIÒRE ...

Page 4: ...T PAS DE FUITE D AIR AUTOUR DES SECTIONS SCELLÏES AVEC LE RUBAN ADHÏSIF EN TOILE 4 44 42 4 4OUS LES TRAVAUX ÏLECTRIQUE DOIVENT ÐTRE EFFECTUÏS PAR UN ÏLECTRICIEN QUALIFIÏ OU UNE PERSONNE AVEC L EXPÏRIENCE TECHNIQUE ET LE SAVOIR FAIRE NÏCESSAIRE 0OUR VOTRE SÏCURITÏ ENLEVEZ LE FUSIBLE OU OUVREZ LE DISJONCTEUR DE CIRCUIT AVANT DE COMMENCER L INSTALLATION UTILISEZ PAS DE CORDON PROLONGATEUR OU DE FICHE...

Page 5: ...DU CONDUIT AISSES LE PROFIL DE CALFEUTREMENT FIXÏ Ì SON EMPLACEMENT ORIGINAL NSTALLEZ LE COLLIER DE FIXATION PRINCIPAL DE v X v SUR L ADAPTATEUR AVEC LES VIS RESTANTES 0LACEZ L ADAPTATEUR RECTANGULAIR SUR LE PROFIL DE CALFEUTREMENT TEL QU INDIQUÏ SUR L IMAGE ET FIXEZ LES VIS DE LA SECTION EN DEMI LUNE ÏBOUCHÏ ARRIÒRE DE v X v 2ETIREZ TOUTES LES VIS DU COUVERCLE RECTANGULAIRE ARRIÒRE PRÏ MONTÏ ET E...

Page 6: ...SEZ FONCTIONNER L AUTONETTOYAGE PENDANT MINUTES PUIS ÏTEIGNEZ LE VENTILATEUR 2ETIREZ LES CONTENANTS Ì NETTOYAGE ETTOYEZ AVEC DU DÏTERGENT DOUX OU AVEC LE CYCLE DE NETTOYAGE NORMAL DE VOTRE LAVE VAISSELLE 3I DÏSIRÏ RÏPÏTEZ LES ÏTAPES ANTÏRIEURS AVEC DE L EAU POUR RINCEZ LE DÏTERGENT 6 Ê UTILISEZ QUE DES NETTOYANTS ANTI GRAISSE NON CORROSIFS NON ABRASIFS 54 3 0 3 44 9 43 52 6ENTILATEUR ARCHE RRÐT E ...

Page 7: ... D AWAII ET DE 7ASHINGTON U ANADA ET EN LASKA CETTE GARANTIE EST LIMITÏE L POURRAIT Y AVOIR DES FRAIS POUR LA LIVRAISON DES PRODUITS Ì NOS POINTS DE SERVICE ET VOUS POURRIEZ AVOIR Ì DÏBOURSER LES FRAIS DE VOYAGE DU TECHNICIEN POUR QUE L APPAREIL SOIT RÏPARÏ Ì VOTRE DOMICILE ETTE ARANTIE EST NNULÏ LORSQUE E PRODUIT EST ENDOMMAGÏ SUITE Ì UNE NÏGLIGENCE UN MAUVAIS USAGE UN ABUS OU UN ACCIDENT INSTALL...

Page 8: ...AT DE VOTRE PRODUIT AVEC DATE POUR L APPLICATION DE LA GARANTIE U ÏCRIVEZ Ì EPHYR ORPORATION 3ERVICE AND 7ARRANTY EPARTMENT ENDELL 3TREET 3AN RANCISCO 1 Ê Ê 1Ê 6 Ê 1 Ê ÕÊ ÕÀÊÌ ÕÌiʵÕiÃÌ Ê jiÊ ÕÊÃiÀÛ Vi Ê ÛiÕ iâÊV Ì VÌiÀÊ i ...

Reviews: