background image

Leggere attentamente questo manuale d’istruzioni poichè all’interno vi sono importanti informazioni sulla 

sicurezza, l’uso e la manutenzione dell’elettrodomestico. Conservare il manuale per consultazioni future. 

 

PRECAUZIONI 

 

Quando si utilizzano apparecchi elettrici, devono essere sempre rispettate le precauzioni di 

sicurezza fondamentali, tra cui le seguenti: 

 

1.  L’apparecchio è destinato solo ad un uso domestico interno. 
2.  Utilizzare quest’apparecchio solo come descritto nel presente manuale. 
3.  Non fare un uso improprio del prodotto. Questo apparecchio è concepito per un uso 

esclusivamente domestico. 

4.  Qualsiasi altro uso non consigliato dal costruttore può causare incendi, scosse 

elettriche o incidenti a persone. 

5.  L’apparecchio può essere utilizzato da bambini di età non inferiore a 8 anni e da 

persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o prive di esperienza o 
della necessaria conoscenza, purché sotto sorveglianza oppure dopo che le stesse 
abbiano ricevuto istruzioni relative all’uso sicuro dell’apparecchio e alla 
comprensione dei pericoli ad esso inerenti. I bambini non devono giocare con 
l’apparecchio. La pulizia e la manutenzione destinata ad essere effettuata 
dall’utilizzatore non deve essere effettuata da bambini senza sorveglianza. 

6.  I mezzi per la disconnessione devono essere incorporati nel cablaggio fisso in 

conformità con le regole di cablaggio 

7.  Non immergere l’apparecchio o il cavo di alimentazione in acqua onde evitare 

scosse elettriche. 

8.  Prima di installare l’apparecchio provvedere a staccare la corrente attraverso 

l’interruttore generale. Se si intende disinstallare il ventilatore spegnere e staccare la 
corrente attraverso l’interruttore generale, prima di procedere. 

9.  Scollegare il ventilatore prima della pulizia. 
10. Non operare in presenza di vapori esplosivi e / o infiammabili. 
11. Non posizionare il ventilatore in prossimità di fiamme libere, piani cottura o altri 

apparecchi che generano calore. 

12. Non utilizzare in caso di cavo visibilmente danneggiati oppure in presenza di 

anomalie nel funzionamento del ventilatore. 

13. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, non installarlo. Deve essere sostituito dal 

produttore, da un centro di assistenza qualificato o da personale analogo per evitare 
rischi. 

14. Prima di installare e collegare il ventilatore, interrompere il flusso di energia elettrica 

operando dal quadro principale della propria abitazione e lasciarla spenta fino ad 
installazione completata. 

15. Durante l’installazione assicurarsi che la distanza minima tra il 

pavimento e le pale, una volta agganciato il ventilatore a soffitto, sia 
di almeno 2,3m. 

16. Non tentare mai di fermare le pale del ventilatore quando è in 

funzione. 

Summary of Contents for ZFL5130S

Page 1: ...VENTILATORE A SOFFITTO ZFL5130S MANUALE D ISTRUZIONI...

Page 2: ...rio rivolgersi al Servizio d Assistenza Tecnica ZEPHIR indicate sempre il modello riportato sulla targhetta posta sul retro dell apparecchio stesso e il motivo della richiesta di assistenza tecnica in...

Page 3: ...senza sorveglianza 6 I mezzi per la disconnessione devono essere incorporati nel cablaggio fisso in conformit con le regole di cablaggio 7 Non immergere l apparecchio o il cavo di alimentazione in acq...

Page 4: ...tenzione disinserite l apparecchio dalla rete di alimentazione elettrica spegnendo l interruttore dell impianto 25 Quando decidete di non utilizzare pi l apparecchio si raccomanda di renderlo inoperan...

Page 5: ...rso delle pale del ventilatore 42 Non utilizzare l apparecchio in presenza di liquidi o gas potenzialmente Infiammabili o esplosivi 43 La sorgente luminosa di questo apparecchio non sostituibile quand...

Page 6: ...ttrici all interno della staffa Inserire la staffa nella parte superiore del blocco motore Bloccare la staffa applicando il gancio di sicurezza attraverso le estremit del foro Applicare la coppiglia p...

Page 7: ...lto mostrano le modalit con cui installare la staffa di montaggio in base al materiale presente nel soffitto legno cemento Attraverso il dip switch utilizzare gli appositi interruttori per mantenere s...

Page 8: ...a soffitto La figura in altro mostra la disposizione e la tipologia dei cavi elettrici del ricevitore Sollevare e ruotare la calotta in modo da fissarla al supporto del soffitto Applicare il modulo LE...

Page 9: ...emissione di segnali RF digitali la cui frequenza di codifica inferiore a un milionesimo In caso di malfunzionamento necessario contattare un centro di Assistenza qualificato per visionare entrambi i...

Page 10: ...arte del ricevitore in questo caso la spia corrispettiva lampegger pertanto necessario sostituire la batteria con una nuova 5 E importante rimuovere la batteria del radiocomando in caso questo non ven...

Page 11: ...rodotto 3 Il radiocomando pu essere utilizzato fino ad una distanza di c ca 5 metri dal prodotto ed entro un angolazione di 30 gradi 4 Evitare che la luce del sole sia diretta sulla finestra di ricezi...

Page 12: ...me i collegamenti elettrici o le componenti interne Non immergere il ventilatore in acqua o altri liquidi nel caso in cui una qualsiasi parte di esso venga a contatto con aqcua assicurarsi innanzitutt...

Page 13: ...household use only and not for commercial or industrial use 11 If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid...

Page 14: ...opening distance of not less than 3 mm 29 Do not make modifications of any kind to this appliance 30 Do not expose this appliance to the weather rain sun etc 31 This appliance is for HOUSEHOLD USE ON...

Page 15: ...posed to atmospheric agents 46 Never attach the fan to a power point but to the ceiling itself 47 Switch off the power before connecting or repairing the fan 48 The electrical wiring must be in accord...

Page 16: ...cover along the central downrod Insert the electrical cables inside the downrod Insert downrod into the top of the fan motor Lock the bracket by applying the safety hook through the ends of the hole...

Page 17: ...y the holes to the ceiling according to the installation place The figures above show how to install the mounting bracket according to the material in the ceiling wood concrete Using the dip switch mo...

Page 18: ...installed adjacent to the ceiling mount The figure above shows the arrangement and type of the electrical cables of the receiver Lift and rotate the canopy to secure it to the ceiling support Install...

Page 19: ...irection With the memory function the controller can save the status light and direction while the supply power OFF and resume to the original after reload the power supply REMOTE CONTROLLER Kindly re...

Page 20: ...doing any work shut off power supply to avoided electrical shock Problem Possible Cause Solution Fail to operate Power is off or fuse is blown Turn power on check fuse Bad wire connection Turn power...

Page 21: ...o di interventi in garanzia che prevedono la sostituzione di un componente pezzo di ricambio sul componente sostituito non decorre un autonomo periodo di garanzia ma si deve sempre far riferimento al...

Page 22: ...itore al momento dell acquisto di nuova apparecchiatura di tipo equivalente in ragione di uno a uno oppure 1 a zero per le apparecchiature aventi lato maggiore inferiore a 25cm Assicurandovi che quest...

Page 23: ...s normales sino que deben entregarse en el correspondiente punto de recogida de equipos el ctricos y electr nicos Asegur ndose de que este producto es desechado correctamente Ud Est ayudando a preveni...

Reviews: