Zephir ZAIR MINI Manual Download Page 8

Please read this instruction manual inside as there are important information on safety, operation and maintenance of the 

appliance. Keep this manual for future reference. 

 

 

 

SAFETY PRECAUTIONS 

 

 

1.

 

The product is for household use only.    

2.

 

Connect the appliance to single-phase AC supply of the voltage specified on the rating label. 

3.

 

Always turn the product to the OFF position and unplug it from the electrical outlet when not in use. 

4.

 

Extreme caution is necessary when the appliance is used by or near children, invalids or elderly person. 

5.

 

Do not run cord under carpeting and do not cover cord with throw rugs, runners or the like. Arrange cord away from 

traffic area and where it will not be tripped over. 

6.

 

Do  not  operate  the  appliance  with  a  damaged  cord  or  plug,  or  after  the  unit  malfunctions,  has  been  dropped,  or 

damaged in any manner.  

7.

 

Use the appliance in a well-ventilated area. While using, distance of no less than 20cm should be kept away from 

wall or corner to ensure the air intakes or exhaust openings should not be blocked unexpectedly. The unit must not 

be located immediately below or besides a curtain or the likes. 

8.

 

Do not insert or allow fingers or any other objects into grill to avoid a mechanical danger when in use. Do not block 

air intakes or exhaust openings in any manner.  

9.

 

Adequate clean water should be put into the tank within the water level limits as shown by the water level indicator. 

Make sure that you DO NOT add water whilst the power is on. 

10.

 

If you want to move the product whilst water is in the tank, unplug it and push it slowly and very lightly on the side of 

the unit to avoid water spillage. The best method would be to drain the unit using the valve at the bottom of the unit. 

11.

 

Please keep the ice crystals box provided away from children, as it is a chemical based substance that is harmful if 

swallowed. Also make sure that the ice pack is not placed in direct sunshine. The ice crystal can be used over 5 

years. When scrapping the appliance, follow the regulations concerning the disposal of ice crystals. 

12.

 

Use the appliance on flat, dry floor only. 

13.

 

This  appliance  is  not  intended  for  use  by  persons  (including  children)  with  reduced  physical,  sensory  or  mental 

capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning 

use of the appliance by a person responsible for their safety. 

14.

 

Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. 

15.

 

After  removing  the  packaging,  make  sure  the  appliance  in  case  of  doubt,  do  not  use  it  and  contact  a  qualified 

technician . The packing elements (plastic bags , polystyrene foam, nails , etc. . ) Must not be left within reach of 

children  as  they  are  potential  sources  of  danger  ,  but  must  be  disposed  of  in  accordance  with  regulations  in  the 

appropriate containers for recycling. 

16.

 

This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or 

mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been supervised/instructed and understand the 

hazards involved

 

17.

 

This  appliance  is  designed  for  domestic  use  ,  to  ventilate  and  cool  interiors  in  the  manner  specified  in  these 

instructions : Do not use it for any other purpose. 

18.

 

This device is not intended to be operated by means of an external timer or with a separate remote control system , 

to avoid the risk of fire in case the device is covered or is positioned incorrectly . 

19.

 

Do  not  connect  the  appliance  to  thermal  control  systems  or  programmer  or  timer  or  other  device  that  can 

automatically turn the unit on , thus avoiding the risk of damage to persons, animals or things. 

20.

 

Before each use, check that the equipment is in good condition , that the wiring is not damaged : in case of doubt, 

consult a qualified professional . 

21.

 

The socket must be easily accessible so you can easily disconnect the plug in case of an emergency. 

22.

 

Place the unit away from : 

heat sources (eg . flames, stove gas etc . ) containers of liquids (eg ,bathtubs ,showers sinks , etc. ) to prevent 

splashes of water or you can fall (minimum 2 meters) windows, textiles ( curtains, etc. . ) or volatile materials that 

may obstruct the air intake grille , and check that the front is free from volatile materials (dust, etc.). . 

23.

 

Do not insert any tool or your fingers between the mesh grilles protect the fan. 

24.

 

Do not use the device if ambient temperature is above 40 ° C. 

25.

 

Do not use the appliance if it does not work properly or appears to be damaged in case of doubt, consult a qualified 

professional . 

26.

 

Make sure the fan is working properly otherwise turn off the unit and have it checked by qualified personal only- 

27.

 

If the appliance is not in use , remove the plug from the socket . 

Summary of Contents for ZAIR MINI

Page 1: ...MINI RAFFRESCATORE AD ACQUA MODELLO ZAIR MINI MANUALE D ISTRUZIONI...

Page 2: ...rio rivolgersi al Servizio d Assistenza Tecnica ZEPHIR indicate sempre il modello riportato sulla targhetta posta sul retro dell apparecchio stesso e il motivo della richiesta di assistenza tecnica in...

Page 3: ...o dal produttore o dal relativo servizio di assistenza o da un tecnico altamente qualificato in modo da scongiurare qualsiasi pericolo 13 Utilizzare l apparecchio in un area ben ventilata Durante l us...

Page 4: ...lontano da fonti di calore ad es fiamme libere fornello gasecc contenitori di liquidi ad esempio vasche da bagno doccia lavelli ecc per evitare schizzi d acqua o che vi possa cadere distanza minima 2...

Page 5: ...se d aria 60 Questa prodotto concepito per essere utilizzato in ambienti in cui la temperatura compresa tra 0 C e 40 C 61 Per un corretto trattamento dell aria necessario cambiare spesso l acqua nel s...

Page 6: ...atoi 2 Aprire le porte d ingresso dei serbatoi sollevando le alette laterali Sollevare i serbatoi posizionati su entrambi i lati ed estrarli dagli alloggi 3 Rimuovi il filtro sollevandolo e sfilandolo...

Page 7: ...fuoriuscite dell acqua Questo perch il serbatoio situato alla base del raffrescatore PULIZIA E MANUTENZIONE 6 Rimuovere sempre la spina dalla presa di corrente e lasciare che l unit si arresti comple...

Page 8: ...dge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety 14 Children should be supervised to ensure that they do not play wit...

Page 9: ...warm water absorb the rest water in time after used 48 Don t insert any object in the openings and grilles of the product Don t cover the product 49 The product has effective humidification function S...

Page 10: ...ank access doors USING THE ICE CUBE STEP 1 Plug in and switch on the Ice Cube at the desired power supply Press the power button to turn on the Ice Cube STEP 2 The desired cooling speed can be selecte...

Page 11: ...NALE Sono ESCLUSI i prodotti acquistati da societ associazioni liberi professionisti al fine di essere utilizzati nell ambito delle proprie attivit commerciali o professionali Per i prodotti di uso in...

Page 12: ...l accesso ai prodotti non possono essere riconosciuti in garanzia 5 L effettuazione di una o pi riparazioni nel periodo di garanzia non modifica la data di scadenza della garanzia stessa Trascorso il...

Page 13: ...on emballage indique que ce produit ne doit pas tre trait avec les d chets m nagers Il doit tre remis un point de collecte appropri pour le recyclage des quipements lectriques et lectroniques En s ass...

Reviews: