background image

3

 SICHERHEITSHINWEISE

:

 Betriebstemperatur

Das Gerät sollte keiner extremen Hitzeeinwirkung ausgesetzt werden. Beachten Sie weiterhin, 
dass TFT Panels unterhalb von 0° nicht korrekt funktionieren. Bei sehr tiefen Temperaturen 
im Winter kann es daher zu Funktionsstörungen des Panels kommen. Warten Sie mit der 
Inbetriebnahme des Monitors ab, bis sich der Fahrgastraum durch die Heizung oder die 
Klimaanlage etwas aufgewärmt hat.

 Einwirkung von Feuchtigkeit, Wasser oder anderen Flüssigkeiten

Schützen Sie den Monitor vor Feuchtigkeit, Wasser oder anderen Flüssigkeiten die ins Innere 
des Gerätes eindringen könnten. Ein Kurzschluss mit Brandgefahr könnte daraus resultieren.

 Solide Montage

Befestigen Sie den Monitor unter Verwendung des mitgelieferten Montagezubehörs auf 
einem soliden Untergrund. Die bei Unfällen auftretenden Beschleunigungskräfte sind teil-
weise enorm. Unsachgemäß montierte Geräte stellen bei Unfällen ein großes Risiko für die 
Insassen des Fahrzeuges dar.

 Reinigung des Monitors

Verwenden Sie zur Reinigung des Gerätes und des TFT Panels keine Lösungsmittel oder 
andere Reinigungsmittel die organische Flüssigkeiten enthalten, welche die Oberfläche 
angreifen könnten. Ein wenig Glasputzmittel und ein weicher Lappen genügen zur Reinigung 
vollkommen.

 Gebrauch des Monitors während der Fahrt

Gemäß den in den verschiedenen Ländern der EU geltenden Verkehrsvorschriften, darf der 
Monitor während der Fahrt nicht betrieben werden, da er den Fahrer vom Verkehrsgeschehen 
ablenkt. Beachten Sie unbedingt die geltenden Gesetze in Ihrem Land, da bei Unfällen sonst 
Regressansprüche von der Versicherung geltend gemacht werden.

 Bei Reparatur oder Defekten

Auf diesen Monitor gewährt der Hersteller eine Garantiezeit von 2 Jahren, geltend ab dem 
Kaufdatum im Fachhandel. Wenn am Gerät Funktionsstörungen oder Defekte auftreten 
sollten, bringen Sie das Gerät unverzüglich zu dem Händler zurück, wo es gekauft wurde. 
Bewahren Sie deshalb die Garantieunterlagen gut auf.

-

 Unsachgemäße Reparaturversuche oder Manipulationen am Gerät führen zum Erlöschen 

der Garantiegewährleistung.

ZEM-W652U Manual D+E.indd   3

24.09.2004   16:15:45 Uhr

Summary of Contents for ZEM-W652U

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL 6 5 WIDESCREEN TFT LCD ACTIVE MATRIX COLOR MONITOR MODEL NO ZEM W652U...

Page 2: ...ts 90 oben 90 unten 35 Multi Norm Video System mit automatischer Umschaltung f r NTSC PAL Video Signale 3 5mm Klinkenbuchse AUX Video Eingang an der Ger tefront zum Anschluss einer externen Videoquell...

Page 3: ...r die Insassen des Fahrzeuges dar Reinigung des Monitors Verwenden Sie zur Reinigung des Ger tes und des TFT Panels keine L sungsmittel oder andere Reinigungsmittel die organische Fl ssigkeiten enthal...

Page 4: ...MODE Taste um zwischen den beiden Formaten 16 9 und 4 3 zu w hlen MUTE Taste Dr cken Sie die MUTE Taste um den Ton des Kopfh rerausgangs stumm zu schalten MENU Taste Dr cken Sie die MENU Taste um das...

Page 5: ...e die UP oder DOWN Taste um den Farbton einzustellen nur im NTSC Modus Lautst rke Volume Dr cken Sie die UP oder DOWN Taste um die Lautst rke des Kopfh rerausgangs einzustellen Modus Mode Dr cken Sie...

Page 6: ...Benutzen Sie ein Teppichmesser um folgende Schneidearbeiten vorzunehmen Beginnen Sie in einer der vier Ecken des ein gezeichneten Rechteckes einen Schnitt anzu setzen der bis zur gegen berliegenden E...

Page 7: ...en oder hnlichem Schritt H Montage des Monitors Verbinden Sie den Monitor mit dem daf r vorge sehenen Anschlusskabel Positionieren Sie den Monitor an der Stelle an der er sp ter einmal fest montiert w...

Page 8: ...f dass die Fernbedienung in Richtung des IR Empf ngers gerichtet wird und dass sich keine Gegenst nde dazwischen befinden 3 Wenn die Entfernung der Fernbedienung zum IR Empf nger zu gro ist kann es se...

Page 9: ...9...

Page 10: ...ide 3 5mm output socket for stereo headphones at the monitor s front side Two mounting options Universal stand for dashboard mounting or headrest bezel mounting Both mounting adapters are included in...

Page 11: ...hat can occur during an accident are capable of accelerating loose devices up to very high impact velocities This can be life threatening CLEANING To clean this monitor use a glass cleaning agent with...

Page 12: ...llow RED WHITE 9 10 11 12 13 14 15 16 Red Black Yellow POWER Press POWER key to turn the unit ON or switch it OFF MODE Press MODE key to select picture aspect ratio 16 9 or 4 3 MUTE To mute the headph...

Page 13: ...ne output MODE Press MODE key to select AV1 AV2 AV3 RECALL The display setting will be restored to the factory default settings MENU Press MENU key for 3 seconds to adjust picture aspect ratio to 16 9...

Page 14: ...p D Carefully cut the headrest Using an adjustable depth Japan knife or carpet cutter blade start your cut 1 4 inch inside one corner and cut diagonally across stopping 1 4 inch in front of each corne...

Page 15: ...m to the right Place the headrest bezel into the opening and fix it with correct fasteners scews liquid nails or hot melt glue Step H Insert the monitor Connect the monitor by plugging both system wir...

Page 16: ...e to aim the remote control at the IR receiver eye and there are no obstacles in between 3 Note that if the remote control is operated too far away from the IR receiver eye the IR sig nal becomes too...

Page 17: ...t 300 1 Full ON OFF Viewing Angle Left right 90 Top 90 Down 35 Operation Temperature Range 0 C 60 C Storage Temperature Range 25 C 70 C Power Input Consumption 12V DC 15 800mA Video System NTSC PAL au...

Page 18: ...ng date and dealer stamp together with the original sales slip 2 JAHRE GARANTIE Sehr geehrter Kunde Vielen Dank dass Sie sich zum Kauf dieses Produktes von ZENEC entschlossen haben Wir bitten Sie die...

Page 19: ...19 ZENEC Model ZEM W652U Serial Number Date of Purchase Your name Your address City State ZIP or Postal Code Country Dealer s address stamp...

Page 20: ......

Reviews: