background image

3

CONTENTS

Safety Information .........................................4

Disc Notes .....................................................5

Installation .....................................................6

Electrical Connections ...................................6

Remote Control .............................................7

Preparing the Remote Control .......................7

Loading a DVD/VCD/CD Disc .......................8

Ejecting a Disc ...............................................8

Basic Operation. ............................................8

On-Screen Display Function .........................9

Multi-audio Language Function ....................9

Menu Function ............................................10

Title Menu Function (For DVD only) .............10

Multi-Subtitle Language Function

(For DVD only) .............................................10

Multi-Angle Function (For DVD only) ...........10

MP3 Disc play .............................................10

Setup ...........................................................11

Initial Setup ..................................................11

Language Setup ..........................................11

Video Setup .................................................12

Audio Setup .................................................13

Rating Setup ................................................14

Additional Information .................................15

Accessories and Hardware .........................16

Defaults Table ..............................................17

Technical Specifications ..............................18

Warranty ......................................................35

ZE-050DVD Manual E+D.indd   3

ZE-050DVD Manual E+D.indd   3

12.08.2004   13:48:56 Uhr

12.08.2004   13:48:56 Uhr

Summary of Contents for ZE-050DVD

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL MODEL NO ZE 050DVD RESET A IN V IN POWER EJECT PLAY PREVIOUS STOP NEXT MOBILE DVD MP3 WMA STANDALONE PLAYER ZE 050DVD ...

Page 2: ...erter and audio decoders L R stereo analog audio outputs for connec tion to existing head unit aux inputs Video output is composite video or S video Supplied remote handles multi function soft ware multi language audio track subtitle multi angle multi story etc plus all basic functions and last position memory USE THIS PRODUCT SAFELY When Driving Keep the volume level low enough to be aware of roa...

Page 3: ...Display Function 9 Multi audio Language Function 9 Menu Function 10 Title Menu Function For DVD only 10 Multi Subtitle Language Function For DVD only 10 Multi Angle Function For DVD only 10 MP3 Disc play 10 Setup 11 Initial Setup 11 Language Setup 11 Video Setup 12 Audio Setup 13 Rating Setup 14 Additional Information 15 Accessories and Hardware 16 Defaults Table 17 Technical Specifications 18 War...

Page 4: ... other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision Corporation Reverse engineering or disassembly is prohibited Region Management Information This Mobile DVD Player is designed and manufactured to respond to the Region Mana gement Information that is recorded on a DVD disc If the region number described on the DVD disc does not correspond to the region number of this Mobil...

Page 5: ... of any problem with the player Preparing New Discs with Rough Spots A new disc may have rough edges on its inside and outside edges If a disc with rough edges is used the proper setting will not be performed and the player will not play the disc Therefore remove the rough edges in advance by using a ball point pen or pencil as shown on the right To remove the rough edges press the side of the pen...

Page 6: ...o transport screws Next attach the mounting bracket of the SCREW M4X6 SCREW M5X25 SCREW M4X6 p y g pp First remove the two transport screws Next attach the mounting bracket of the player using the supplied screws Cigarette Lighter Figure Electrical Connections1 ACC Red ACC Red GND Black GND Black ACC Red ACC Red GND Black GND Black Remote control receiver Audio in Audio in Video in 1 3 2 Cigarette...

Page 7: ...nges the view angle on multi angle DVD disc 27 Selects forward slow motion Playback Preparing the Remote Control Inserting the Battery 1 Open the battery compartment cover 2 Insert the new battery 3V Cr2025 Make sure that the positive and negative terminals of the battery are oriented indicated 3 Close the cover Remote Control 1 Change the Video Audio to mode IN 2 Press POWER to turn the unit ON o...

Page 8: ... 9 to back one track Slow Motion Playback Press the slow button during playback Each time the button is pressed the changes depending on the disc format as follows DVD VCD 1 2x 1 4x 1 6x 1 7x Pause still picture Pressing PAUSE button during playback it will stop play temporarily Press the PAUSE button for the second time to resume playback Repeat Press the REPEAT button to select repeat mode as fo...

Page 9: ...Mute Function Press MUTE button on the card remote Control to cut down the sound output Press it again or vol 팬팫 to resume to previous volume Level VOL 팬팫 Volume Control Press VOL 팬 on the card remote control to increase the sound level and press VOL 팫 to decrease the sound level Remote Sensor IR Point the remote handset to the remote sensor Receive the signal from remote handset Turning the playe...

Page 10: ...ach time the button is pressed number of the subtitle language changes in sequential order Notes The language number is different according to the disc Some discs only contain one language sound track When no different language soundtrack are recorded x will be displayed at screen left top corner Multi angle Function For DVD only Press ANGLE during playback Each time the button is pressed number o...

Page 11: ...his setup page includes rating feature The detail please refer to RATING SETUP MENU LANGUAGE SETUP Language Video Audio Rating OSD Menu Subtitle Audio DVD Menu English Off English English OSD Menu Subtitle Audio DVD Menu English Off English English Language Video Audio Rating English Chinese French Spanish Dutch Auto Off OSD Menu Subtitle Audio DVD Menu English Off English English Language Video A...

Page 12: ...ER DVD Menu Select the preferred DISC MENU language by using the cursor buttons and confirm by pressing ENTER VIDEO SETUP Language Video Audio Rating TV Shape TV System Video output 16 9 NTSC CVBS NTSC PAL PAL 60 PALM Auto Language Video Audio Rating TV Shape TV System Video output 16 9 NTSC CVBS CVBS YUV RGB YpbPr Language Video Audio Rating TV Shape TV System Video output 16 9 NTSC CVBS 4 3 PS 4...

Page 13: ...this setting Select NTSC format when you connected to NTSC TV Select PAL format when you connected to PAL TV Select PAL 60 format when you connected to PAL TV Select PAL M format when you connected to PAL TV Select AUTO format the player TV output format will according to the DVD disc format VIDEO OUTPUT Select the Preferred VIDEO OUTPUT type CVBS YUV RGB YpbPr by using the cursor buttons and conf...

Page 14: ...ating Pressing ENTER to change the preferred rating level between the following 8 level 8 adult 1 kid safe 2 G 3 PG 4 PG_13 5 PG_R 6 R 7 NC_17 Selected the RESET and pressing ENTER to return the default values Language Video Audio Rating Language Video Audio Rating Password Rating Password Rating 1 Kid Safe 1 Kid Safe Language Video Audio Rating Password Rating Load Factory 1 Kid Safe Reset Langua...

Page 15: ...tics or scratches or dirt on the disc Dirt or condensation on the lens inside this unit may also prevent playback Playback of discs recorded with a PC using the correct format is possible but depending on the application software environmental settings and other factors playback may not be possible For details inquire at the store or dealer where you purchased the application software CD Extra dis...

Page 16: ...KT r 1 1 1 1 1 2 2 3 4 5 6 1 No External Remote Sensor 7 1 User Manual 8 9 Screws 4 Rubber Foot 4 E t n r e E t n r e A d d A d d C H C H C H C H Note The use of any accessories except for those provided might result in damage to the unit Make sure only to use the accessories shipped with the unit as shown above Accessories and Hardware ...

Page 17: ...to the initial factory settings DEFAULTS TABLE Language OSD Menu English Subtitle Off Audio English DVD Menu 16 9 Video TV Shape NTSC TV System CVBS Video Output Unchanged Audio Digital Out Raw LPCM 48K DS On Rating Password Unchanged Rating Unchanged ...

Page 18: ... C Chassis Dimensions 183 4 x 178 x 50 mm Current Consumption Less than 2A Quiescent 5mA Video System NTSC PAL AUTO Discs Played 1 DVD VIDEO Disc 5 12cm single sided single layer 5 12cm single sided double layer 2 Compact Disc CD DA VIDEO CD 5 12cm Disc Audio Output Level 2ch 2 0 0 1Vrms 10K Ω Video Output Level 1 0 2V 75 Ω Characteristics 1 Frequency Response 20Hz 20KHz 2dB 2 S N Ratio 85dB JIS 1...

Page 19: ......

Page 20: ... zu können Sollten Sie dennoch Fragen haben wenden Sie sich bitte an Ihren ZENEC Händler oder den jeweiligen Landesvertrieb GENERELLE FUNKTIONEN UNTERSTÜTZTE DISC FORMATE DVD SVCD VCD CD MP3 etc UNTERSTÜTZTE TV BILDFORMATE NTSC PAL oder AUTO VIDEO AUSGÄNGE PAN SCAN LETTER BOX oder WIDESCREEN AUDIO AUSGÄNGE DOLBY DIGITAL oder DTS über DIGITAL OUT oder STEREO über ANALOG OUT ANSCHLÜSSE 2 x A V IN 1 ...

Page 21: ...UNKTIONEN 9 TITEL MENÜ FUNKTION NUR FÜR DVD 9 AUSWAHL DER SPRACHE DES UNTERTITELS NUR FÜR DVD 9 AUSWAHL DES KAMERAWINKELS NUR FÜR DVD 9 MP3 FILES ABSPIELEN 9 SETUP HAUPTMENÜ 10 SPRACHEINSTELLUNGEN LANGUAGE SETUP 10 VIDEOEINSTELLUNGEN VIDEO SETUP 11 AUDIOEINSTELLUNGEN 12 RATINGEINSTELLUNGEN 13 VOREINGESTELLTE WERTE 13 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN 14 ZUBEHÖR 15 TECHNISCHE DATEN 17 GARANTIEBESTIMMUNGEN ...

Page 22: ...it Wasser oder anderen Flüssigkeiten Schützen Sie den Player vor Wasser oder anderen Flüssigkeiten die ins Innere des Gerätes eindringen können Ein Kurzschluss mit Brandfolge könnte daraus resultieren Parken des Fahrzeuges Wenn Sie das Fahrzeug im direkten Sonnenlicht parken kann die Temperatur in der Fahrgastzelle sehr stark ansteigen Sorgen Sie dafür dass die Luft etwas abkühlt bevor Sie das Ger...

Page 23: ... Alkohol an und reinigen die Oberfläche Benutzen Sie niemals Flüssigkeiten wie Benzin Verdünner oder konventionellen Schaltplattenreiniger da sie die Oberfläche der Disc beschädigen Bitte beachten Je nachdem wie eine Disc behandelt wird kann die Oberfläche mit der Zeit leichte Kratzer bekommen damit sind nicht solche Kratzer gemeint die dafür sorgen das die Disc nicht mehr abgespielt werden kann D...

Page 24: ...cal Connections1 Figure Electrical Connections1 Abbildung Elektrischer Anschluss 1 Abbildung Audio in Audio in Video in 1 3 2 SCREW M4X6 SCREW M5X25 SCREW M4X6 ACC Red ACC Red GND Black GND Black ACC Red ACC Red GND Black GND Black Remote control receiver Bitte beachten Entfernen Sie zuerst die beiden Transport schrauben Als nächstes montieren Sie mit Hilfe der mitgelieferten Schrauben die beiden ...

Page 25: ...e 10er Stelle Das Titelmenü der DVD wird angezeigt Wechseln der Sprache der Tonspur einer DVD bei VCD CD Sound Modus Auswählen des Repeat Modus bei DVD VCD CD Wechseln des Untertitels Anzeigen von Disc Informationen wie z B Spielzeit während der Wiedergabe Eject Taste Disc wird ausgeworfen Anzeigen des Setup Menüs Pause Taste Stop stoppen der Wiedergabe Sprung zum nächsten Track Kapitel Sprung zum...

Page 26: ...t wird ändert sich die Geschwindigkeit abhängig vom Disc Format wie folgt DVD VCD CD Normale Wiedergabe 2x 4x 8x 20x Normale Wiedergabe TITEL KAPITELSPRUNG BEI DER WIEDERGABE Drücken Sie während der Wiedergabe 9 auf der Fernbedienung oder am Bedien teil Drücken Sie um den Track bzw das Kapitel zu überspringen und zum nächsten zu gelangen oder 9 um an den Anfang des Tracks bzw Kapitels zu springen ...

Page 27: ...r Rückseite des Gerätes AUX2 am Bedienteil 4 Die Signale werden durchgeschleift und liegen am A V Ausgang des Gerätes an ON SCREEN DISPLAY FUNKTION Drücken Sie während der Wiedergabe einer Disc die Display Taste um Informationen darüber anzuzeigen Beispiele 1 Display Taste wird einmal gedrückt DVD SVCD VCD CD 2 Display Taste wird das zweite Mal gedrückt SVCD VCD CD Es wird das Format die verstrich...

Page 28: ...n umgeschaltet Bitte beachten Die Anzahl der Untertitel ist je nach Disc verschieden Wenn keine verschiedenen Untertitel auf der Disc vorhanden sind erscheint beim drücken der Subtitle Taste das folgende Symbol oben links auf dem Monitor x Diese Aktion kann im Moment nicht ausgeführt werden bzw wird von dem gerade wiedergegebenen Medium nicht unterstützt AUSWAHL DES KAMERAWINKELS NUR FÜR DVD Drück...

Page 29: ...aus 4 Drücken Sie die Enter Taste a SPRACHE Unter diesem Menüpunkt finden Sie alles was mit den verschiedenen Sprachen wie z B Untertiteln usw zu tun hat Nähere Infor mationen finden Sie in dieser Anleitung unter der Rubrik SPRACHEINSTELLUNGEN b VIDEO Unter diesem Menüpunkt finden Sie alles was mit der Video Wiedergabe wie z B das Bildformat usw zu tun hat Nähere Informatio nen finden Sie in diese...

Page 30: ...h drücken der Enter Taste Untertitel Subtitle Wählen Sie die gewünschte Sprache Eng lisch Chinesisch des Untertitels aus Benutzen Sie hierfür die 5 6 Tasten und bestätigen Sie durch drücken der Enter Taste Ton bzw Sprache Audio Wählen Sie die gewünschte Sprache der Audio Wiedergabe aus Benutzen Sie hierfür die 5 6 Tasten und bestätigen Sie durch drücken der Enter Taste DVD Menu Wählen Sie die gewü...

Page 31: ...und rechte Kante abgeschnitten Normal LB für 4 3 Monitore Wiedergabe der Disc im Letterbox Format Wenn das Gerät an einem 16 9 Bildschirm angeschlossen ist erscheinen oben und unten schwarze Balken Breitbild für 16 9 Monitore Wide Wählen Sie dieses Format wenn Sie einen 16 9 Bildschirm am Gerät angeschlossen haben TV System Das Gerät kann Discs abspielen die im PAL oder NTSC Format aufgenommen sin...

Page 32: ...er Taste zum bestätigen Wählen Sie unter MP3 WMA Digital Out zwischen PCM und Off und drücken Sie die Enter Taste zum bestätigen Wählen Sie unter Other Analog Out zwischen 2 Kanal und Off und drücken Sie die Enter Taste zum bestätigen Wählen Sie unter Other Digital Out zwischen PCM RAW und Off und drücken Sie die Enter Taste zum bestätigen Passwort Geben Sie das alte Passwort ein Auslieferungszust...

Page 33: ...glich keit dass die Linse im Inneren des Gerätes verschmutzt ist Die Wiedergabe von Discs welche im richtigen Format auf einem PC aufgenommen wurden ist möglich aber immer abhängig von der benutzten Software deren Einstellung und weiteren Faktoren Wenn Sie zu diesem Thema noch weitere Fragen haben wenden Sie sich bitte an den Händler bei dem Sie die entsprechende Software gekauft haben CD Extra Di...

Page 34: ...Sie nur das Zubehör benutzen das auf der oberen Zeichnung abgebildet ist Beschreibung Diagram Menge Bedienungsanleitung Fernbedienung A V Connections MIC AV Conversion Connections Power Supply Connections L fo m steel BKT r 1 1 1 1 1 2 2 3 4 5 6 1 No External Remote Sensor 7 1 User Manual 8 9 Schrauben 4 Rubber Foot 4 E t n r e E t n r e A d d A d d C H C H C H C H ...

Page 35: ...urchasing date and dealer stamp together with the original sales slip 2 JAHRE GARANTIE Sehr geehrter Kunde Vielen Dank dass Sie sich zum Kauf dieses Produktes von ZENEC entschlossen haben Wir bitten Sie die Originalverpackung aufzuheben z B für den Transport bei einem Garantiefall Wenn Sie Garantie Leistungen für dieses ZENEC Produkt beanspruchen wenden Sie sich bitte direkt an den Händler bei dem...

Page 36: ...WARRANTY GARANTIE 36 ZENEC Model ZE 050DVD Serial Number Date of Purchase Your name Your address City State ZIP or Postal Code Country Dealer s address stamp ...

Reviews: