1
Sommaire
CONSIGNES DE SECURITE----------------p. 2
INFORMATIONS TECHNIQUES----------p. 3
MODE D’EMPLOI---------------------------p. 3
INSTALLATION------------------------------p. 4
ENTRETIEN-----------------------------------p. 5
PROBLEMES ET SOLUTIONS-------------p. 5
ATTENTION----------------------------------p. 6
Directory
SAFETY INSTRUCTIONS-------------------p. 7
PRODUCT INFORMATIONS--------------p. 8
INSTRUCTION-------------------------------p. 8
INSTALLATION------------------------------p. 9
MAINTENANCE-----------------------------p. 10
PROBLEMS & SOLUTIONS---------------p. 10
IMPORTANT INFORMATION------------p. 11
Resumen
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD------p. 12
INFORMACION TECNICA-----------------p. 13
MODO DE EMPLEO------------------------p. 13
INSTALACIÓN-------------------------------p. 14
MANTENIMIENTO-------------------------p. 15
AVERÍAS Y SOLUCIONES-----------------p. 16
ATENCIÓN-----------------------------------p. 16
BEDIENUNGSANLEITUNG
SICHERHEIT----------------------------------p. 17
TECHNISCHE INFORMATIONEN--------p. 18
INBETRIEBNAHME ------------------------p. 18
INSTALLATION------------------------------p. 19
PFLEGE UND AUFBEWAHRUNG -------p. 20
STÖRUNGEN&ABHILFEMASSNAHMEN
-----p. 21
MANUALE DI
UTILIZZAZIONE
CONSEGNE DI SICUREZZA……..……….p. 22
INFORMAZIONI TECNICHE.................p.23
MANUALE..........................................p.23
INSTALLATZIONE…………………………..…p.24
COLLOQUIO........................................p.25
DIFFUSEUR / AROMA DIFFUSER / DIFUSOR / DIFFUSER / DIFFUSORE
MANUEL D’UTILISATION / INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES / BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUALE DI UTILIZZAZIONE