20
ZVC763-005_v01
Құрметті тұтынушылар!
Біздің құрылғымызды таңдағаныңызбен құттықтаймыз
және Zelmer тауарлары тұтынушыларының арасында
болғаныңызды құптаймыз. Оңтайлы нәтижелерге жету
үшін тек Zelmer компаниясының түпнұсқалық аксессуар
-
ларын қолдануыңызға кеңес береміз. Олар осы өнім үшін
арнайы жасалған.
Қызмет көрсету жөніндегі нұсқаулықты зейін сала
танысып шығуыңызды өтінеміз. Техникалық қауіпсіздік
ережелеріне ерекше назар аударған жөн. Құрылғыны
алдағы пайдалануда қолдана алу үшін, нұсқаулықты
сақтап қоюыңызды өтінеміз.
Қауіпсіздіқ нұсқаулар
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ!
Бұл талаптарды
орындамау меншіктің
зақымдануына әкелуі
мүмкін
●
Шаңсорғышты өзгіеріс электр ағамына қосыңыз
(230 V) Тежегішпен сақталған 16 A.
●
Аспапты өшіру кезінде қорек сымынан тартпаңыз,
әрқашан тұтату ұяшығына орнатылған штекерден
ұстаңыз.
●
Электр айырғыны сулаудан сақтаңыз.
●
Қолданған кезде шаңсорғышпен электр сымды
басуға болмайды – сіз оны бұзыңыз мүмкін.
●
Шаңсорғышпен сірінкені, тұтынып тұрған күлді
тағыда өткір және кесетін заттарды қолдануға
тыйым салынады.
●
Шаңсорғышпен жінішкедисперстік шаңды, мысалы:
сылақ, бетон, ұн немесе баспашы тонер жинауға
тыйым салынады.
●
Шаңсорғышпен сүйіктерді, бензин, еріткіштер
тазалауға тыйым салынады.
●
Шаңсорғыштың зияпат теккана ішінде тазалау
үшін су немесе басқа суйықтық орналасқан кезде
қосыңыз. Суйықсыз зияпат қатты дауысты жұмыс
істейді.
ҚАУІПТІ! НАЗАР
АУДАРЫҢЫЗ!
Ережелерді сақтамау
жарақаттарға әкеледі
●
Егер алынбайтын қоректену сымы
зақымдалған болса, ықтималы
қауіптердің алдын алу үшін оны
өндірушіде немесе сервистік
қызмет жұмыскерінде немесе
білікті тұлғамен ауыстыру керек.
●
Шаңсорғышты тазалау, демон
-
тажы/құрастыру алдында әрқашан
электр айырғыны розеткадан
шығарыңыз.
●
Жабдықтары ауыстыру мен тазалау
алдында шаңсорғышты сөндіріңіз.
●
Егер бақылау жүзеге асырылса
және құралды пайдалану және
осы тәуекелдерге байланысты
нұсқамалық жүргізілсе, осы құрал
8 жастан асқан балалармен және
физикалық және ақыл-ес мүм
-
кіндіктері шектеулі тұлғалармен,
аспаппен жұмыс істеу тәжіри
-
бесі жоқ тұлғалармен, қолданыла
алады. Балаларға құралмен
жұмыс істеуге тыйым салынады.
Балаларға ересектердің қара
-
уысыз құралды тазартуға және
консервілеуге тыйым салынады.
KZ
●
Электр айырғы, қақпағы немесе
тұтқысы бұзық болғанда шаң
-
сорғышты қослаңыз. Шаңсорғышты
сервис орталығына жіберіңіз.
●
Аспаптың жөндеу мәселері теққана
жарымды қызметкер арқылы
жасауы тиіс. Нашар жасаған жөн
-
деу қолданушыға қауіпті болуы
мүмкін. Әр қатемен арнаулы
ZELMER сервис орталығына жүгі
-
ніңіз.
●
Электр айырғыға және шаң
-
сорғыштың корпусына су қолыңыз
-
дармен тимеңіз.
●
Шаңсорғышпен адамдар мен айу
-
андары тазалуға тыйым салы
-
нады. Жұмыс кезінде аспапты бет
-
тен және көзден қауіпсіз аралықта
ұстаңыз.
Summary of Contents for ZVC763 SERIES
Page 2: ...vacuum cleaner ZVC763 High power and functionality for your home www zelmer com...
Page 4: ...C 1 2 4 5 6 7 8 12 11 10 9 16 15 14 13 D 1 2 3 4 1 2 3 4 B 3...
Page 5: ...2 1 2 I 1 2 G H 1 3 4 E 1 2 3 4 F 1 2 3 4 5 6 7 8...
Page 6: ...6 ZVC763 005_v01 Zelmer Zelmer 230 V 16 A 8 RU...
Page 11: ...11 ZVC763 005_v01 I 1 O 2 II 1 2 G H II 33 12 8 1 2 5 8 11...
Page 13: ...13 ZVC763 005_v01 Zelmer Zelmer 8 230 V 16 A UA...
Page 19: ...19 ZVC763 005_v01 26663 19848 5 40 1 15150 c...
Page 20: ...20 ZVC763 005_v01 Zelmer Zelmer 230 V 16 A 8 KZ ZELMER...
Page 50: ...50 ZVC763 005_v01 Zelmer Zelmer 8 BG 230 V 16 A...
Page 55: ...55 ZVC763 005_v01 8 11 1 2 1 2 G H 33 12 8 1 2 5...