Zelmer ZMM1520B, User Manual, Page: 26 / 35

51
50
PL PL BG BG
- кухненски помещения за персонала в магазини,
офиси и други работни помещения
- ферми
- от клиенти в хотели, мотели и други помещения от
резидентен тип
- места за настаняване тип „нощувка и закуска”.
Устройството е предназначено за използване на
максимална надморска височина от 2000 метра н.м.р.
ВАЖНИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Устройството е проектирано за домашна употреба и при никакви обстоятелства не трябва да се
използва за търговска или промишлена употреба. Всяка злоупотреба или неправилно боравене с
продукта анулира гаранцията.
Преди да свържете продукта към електрическата мрежа, проверете дали мрежовото напрежение е
същото, както е посочено върху етикета на продукта.
По време на употреба захранващият кабел не трябва да бъде заплетен или усукан около продукта.
Не използвайте устройството, не го свързвайте или изключвайте от електрическата мрежа с мокри
ръце и / или стъпала.
Не дърпайте захранващия кабел, за да го изключите от електрическата мрежа и не го използвайте, за
да преместите устройството с него. В случай на повреда или авария незабавно изключете продукта
от електрическата мрежа.
Не обработвайте твърди храни като кости, ядки (например сушени и твърди соеви зърна) или други
храни с твърди влакна.
Използвайте тласкача при работа, не бутайте продуктите с ръце.
В случай на авария или повреда, незабавно изключете продукта от електрическата мрежа и се
свържете с оторизиран сервиз. За да предотвратите опасност, не отваряйте устройството. Само
квалифициран сервизен персонал от оторизиран сервиз на марката може да ремонтира устройството,
както и да извършва по него всякакви операции.
B&B TRENDS, S.L. не поема отговорност за щети, които могат да възникнат върху хора, животни или
предмети поради неспазване на тези предупреждения.
РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА
Месомелачка
Непрекъснатата употреба не трябва да надвишава 5 минути, преустановете работа след 5 минути и
рестартирайте машината след охлаждане.
Приготвяне на месомелачката за работа и задвижване
Поставете задвижващия механизъм върху твърда повърхност така, че да не закривате
вентилационните отвори в корпуса и в близост до контакта на електрическата мрежа.
Преди първа употреба на мелачката измийте елементите на оборудването.
Монтирайте съответно оборудване и прикачете към задвижването.
Включете захранващия кабел в контакта.
Задвижете мелачката с копчето на изключвателя
Работа с мелещия механизъм
В камерата за мелене сложете следните части:
Шнек със съединител навътре. Върху щифта на шнека сложете ножчето.
Сито, сложете така, че елементът на камерата да влезе в жлеба на обиколката на ситото.
Затегнете всички елементи на комплекта за мелене – силно, до голямо съпротивление.
Поставете сглобения комплект за мелене на задвижващия механизъм и завъртете на позицията, на
която ще чуете “клик” на блокадата. Това означава, че камерата е правилно монтирана.
Поставете купата върху камерата за мелене.
ВНИМАНИЕ: Избутвайте продуктите единствено с помощта на тласкача.
Работа с приставка за колбаси
Към камерата за мелене поставете следните части:
Шнек със съединител към вътрешността. 2 Върху щифта на шнека вмъкнете сепаратора.
Сложете приставката за колбаси.
Затегнете всички елементи с гайката – до силно съпротивление. Сложете така монтирания комплект
за мелене на задвижващия механизъм и завъртете на позицията на която ще чуете „клик” блокада.
Поставете купата върху камерата за мелене.
Преди да поставите червото, накиснете го в топла вода за около 10 мин.
Сложете мокрото черво на приставката за колбаси.
ВНИМАНИЕ: Обърнете внимание дали не сте запушили отворите за въздух на приставката.
ВНИМАНИЕ 2: Месната маса, запълваща червото не трябва да бъде прекалено рядка. Високото
съдържание на течности може да предизвика изтичане и преминаване към вътрешността на
машинката.
Резачка
Резачката е оборудвана с 3 стъргала. Първото е за рязане на стърготини (на кашкавал, морков,
кервиз, печено цвекло и др.). Второто стъргало (стъргало за филии) служи за рязане на зеленчуци
(картофи, лук, краставици и др.). Третото режещо стъргало (барабанен диск) служи за приготвяне на
пюре от зеленчуци (картофи, цвекло и др.) и плодове.
Pабота с резачката
Съединете камерата на резачката по същия начин, както камерата за мелене.
Поставете изискуемото стъргало (16-18) върху устройството, като се осигурите, че долната част от
стъргалото плътно приляга към накрайника за приготвяне на салати.
Големите продукти нарежете предварително на парчета, които без затруднение да сложите в
камерата.
Не раздробявайте меки плодове, съдържащи твърди костилки.
След приключване на работата изключете мелачката и извадете захранващия кабел от контакта.
Отстранете с дървена лъжица остатъци от продуктa, останали вътре в стърга-лото или в камерата.
ВНИМАНИЕ: Остриетата на стъргалата не изискват регенериране.
Механична защита на двигателя