ВАЖНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Этот прибор предназначен для домашнего использования и никогда и ни при каких
обстоятельствах не может быть использован в коммерческих или промышленных целях. Любое
ненадлежащее использование или неправильное обращение с прибором делает гарантию
недействительной.
Перед подключением устройства убедитесь в том, что напряжение в сети соответствует значению,
указанному на этикетке изделия.
Данный прибор должен быть подключен к розетке с заземлением. В случае использования
переходника убедитесь в том, что он подходит для силы тока 16 А и имеет розетку с заземлением
Следите за тем, чтобы сетевой кабель не был запутан или намотан на прибор во время его
эксплуатации.
Запрещено использовать прибор, включать или отключать его от сети, касаясь его мокрыми
руками и/или ногами.
Не тяните за сетевой кабель, чтобы отключить прибор, и не подвешивайте на него устройство
Не направляйте струю пара на людей или животных.
При заполнении резервуара для воды не ставьте прибор под кран и не погружайте его в воду или
другие жидкости.
При поломке или повреждении незамедлительно отключите прибор от сети и обратитесь в
официальную службу технической поддержки. В целях безопасности не открывайте устройство.
Только квалифицированный технический персонал из официальной службы технической
поддержки компании может выполнять ремонт или другие виды технических операций на
приборе.
Не оставляйте прибор в воде или под воздействием погодных условий.
Этот прибор во время работы нагревается до высокой температуры и генерирует пар, что может
вызвать ожоги при неправильной эксплуатации прибора.
Следите, чтобы шнур не соприкасался с подошвой еще горячего прибора.
Выполняйте очистку в соответствии с указаниями, приведенными в разделах данного руководства,
посвященных хранению и очистке прибора.
EUROGAMA SP.
Компания
Z O. O.
снимает с себя всякую ответственность за ущерб, который
может быть нанесен людям, животным или предметам вследствие несоблюдения приведенных
инструкций.
Перед первым использованием
Перед эксплуатацией паровой станции прочитайте руководство пользователя и удостоверьтесь
в том, что понимаете назначение всех деталей и функций паровой станции. Перед первым
использованием снимите всю упаковку и бирки.
Во время первого использования прибора может появиться пар или запах, которые быстро
улетучатся. При первом включении не распыляйте пар на одежду, поскольку на подошве утюга
могут быть следы грязи.
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
1.
Заполнение резервуара с
водой
Снимите резервуар с водой со станции и заполните его через крышку отверстия для воды.
ЗАПРЕЩЕНО заполнять выше индикатора максимального уровня «MAX».
Поставьте резервуар обратно на станцию в правильное положение.
Заполните резервуар для воды, когда загорится индикатор (4). Вы услышите три звуковых
сигнала.
Важно!
После повторного наполнения нажмите кнопку (4).
62
RU
Summary of Contents for ZIS8700 Healthy
Page 2: ...6 16 15 17 14 12 11 10 9 7 13 1 8 8 5 4 3 2...
Page 60: ...ZELMER 1 2 3 Calc n Clean 4 5 Eco 6 7 8 9 Calc nClean 10 11 12 13 14 15 16 17 60 RU...
Page 61: ...8 61 RU...
Page 62: ...16 EUROGAMA SP Z O O 1 MAX 4 4 62 RU...
Page 65: ...6 8 2 3 4 5 1 15 1 Calc nClean 3 1 2 3 13 4 9 5 300 6 9 7 1 9 2 1 10 2 7 2 3 3 2 4 2 65 RU...
Page 66: ...5 15 2 6 3 7 17 2 1 2 3 3 1 10 2 13 3 8 66 RU...
Page 67: ...Calc nClean 3 9 4 67 RU...
Page 68: ...2012 19 WEEE 68 RU...
Page 69: ...ZELMER 1 2 3 Calc n Clean 4 5 6 7 8 9 Calc nClean 10 11 12 13 14 15 16 17 8 69 BG...
Page 70: ...8 70 BG...
Page 71: ...16 A EUROGAMA SP Z O O 1 MAX 4 4 2 1 1 1 100 71 BG...
Page 73: ...4 1 15 15 Pulse Steam 1 15 1 max 1 2 15 3 15 5 5 1 ECO 5 2 ECO 6 8 2 3 4 5 1 15 73 BG...
Page 74: ...1 Calc nClean 1 1 2 3 13 4 9 5 300 ml 6 9 7 1 9 2 1 10 2 7 2 3 3 2 4 2 5 15 2 6 3 7 17 74 BG...
Page 75: ...2 1 2 3 3 1 10 2 13 14 3 8 75 BG...
Page 76: ...Calc nClean 3 9 4 76 BG...
Page 77: ...2012 19 77 BG...
Page 78: ...ZELMER 1 2 3 Calc n Clean 4 5 6 7 8 9 Calc nClean 10 11 12 13 14 15 16 17 8 78 UA...
Page 79: ...8 79 UA...
Page 80: ...16 EUROGAMA SP Z O O 1 MAX 4 Important Once refilled press the button 4 2 1 1 1 100 80 UA...
Page 82: ...4 1 15 15 Pulse Steam 1 15 1 1 max 2 15 3 15 5 5 1 ECO 5 2 ECO 6 8 2 3 4 5 1 15 82 UA...
Page 83: ...1 Calc nClean 3 1 2 3 13 4 9 5 300 6 9 7 1 9 2 1 10 2 7 2 3 3 2 4 2 5 15 2 6 3 7 17 2 1 83 UA...
Page 84: ...2 3 3 1 10 2 7 3 8 84 UA...
Page 85: ...Calc nClean 3 9 4 85 UA...
Page 86: ...2012 19 EU WEEE 86 UA...
Page 94: ...94...
Page 95: ...95...