31
PL
UA
Пристроєм можуть користуватися люди з
обмеженими фізичними, сенсорними або
розумовими здібностями або без відповідних досвіду
та знань, якщо вони перебувають під наглядом або
отримали інструкції щодо безпечного користування
пристроєм та усвідомлюють небезпеки, які можуть
виникнути в разі неправильного поводження з ним.
Не дозволяйте дітям гратися з пристроєм.
ВАЖЛИВІ ЗАУВАЖЕННЯ
Цей пристрій призначений лише для побутового використання, й за жодних обставин не повинен
застосовуватися з комерційною або виробничою метою. Будь-яке неправильне використання
пристрою або неналежне поводження з ним тягне за собою анулювання гарантійних зобов’язань.
Перш ніж під’єднати пристрій до мережі, перевірте, чи напруга у вашій мережі відповідає
значенню, зазначеному на бирці пристрою.
Стежте за тим, щоб під час роботи пристрою кабель живлення не був заплутаним або намотаним
на пристрій.
Ніколи не використовуйте цей пристрій, а також не під’єднуйте й не від’єднуйте його вологими
руками та/або ногами. Під час від’єднання шнура живлення від мережі тягніть за штекер, а не за
шнур.
У разі будь-яких несправності або пошкодження негайно від’єднайте пристрій від мережі та
зверніться в офіційну службу технічної підтримки. Не відкривайте пристрій, щоб запобігти
виникненню небезпечних ситуацій. Тільки кваліфікований технічний персонал офіційної служби
технічної підтримки виробника має право виконувати ремонт і технічне обслуговування пристрою.
Компанія B&B TRENDS, S.L.
відмовляється від будь-якої відповідальності за шкоду, якої може
бути заподіяно людям, тваринам або майну в разі ігнорування цих застережень.
ІНСТРУКЦІЇ ЩОДО ВИКОРИСТАННЯ
ПЕРЕД ЗАСТОСУВАННЯМ:
Розпакуйте прилад.
Переконайтеся, що характеристики живлення приладу відповідають параметрам місцевої
електромережі.
Перш ніж скористуватися приладом вперше, здійсніть його чищення та чищення приладдя, як
описано в розділі «Технічне обслуговування та чищення» цього керівництва з експлуатації.
Перш ніж складати прилад, переконайтесь, що міксер відключений від електромережі, а
перемикач швидкості встановлений у положення «0».
Увага!
Протягом початкового періоду використання міксер може виділяти неприємний запах. Цей запах
поступово зникне після досить тривалого періоду використання.
ЕКСПЛУАТАЦІЯ
Переконайтесь, що побутовий прилад відключений від джерела живлення. Покладіть інгредієнти у
чашу (входить в комплектацію залежно від моделі).
Summary of Contents for ZHM1650
Page 2: ...2 1 5 2 4 6 5 3 6...
Page 24: ...24 PL RU ZELMER 1 2 3 4 5 6...
Page 25: ...25 PL RU B B TRENDS S L 0...
Page 26: ...26 PL RU 4 30 0 EJECT 875 630 2012 19 EU WEEE...
Page 27: ...27 PL BG ZELMER 1 2 3 4 5 6...
Page 28: ...28 PL BG B B TRENDS S L 0...
Page 29: ...29 PL BG 4 30 0 EJECT 875 g 630 g 2012 19...
Page 30: ...30 PL UA ZELMER 1 2 3 4 5 6...
Page 31: ...31 PL UA B B TRENDS S L 0...
Page 32: ...32 PL UA 4 30 0 EJECT 875 630 2012 19 EU WEEE...
Page 39: ...39 UA B B TRENDS S L 2 B B TRENDS S L 1999 44 EC B B TRENDS S L B B TRENDS S L www zelmer com...