33
PL
HU
Működési zaj
1. A csiga nincs megfelelően
felszerelve, ami működés közben
instabilitást eredményez
2. Az indítómotor meghibásodása
a készülék testében
3. A készülék túl zajos bizonyos
termékek kipréselésekor
1. Szerelje fel megfelelően a
csigát.
2, 3. Vigye a készüléket a
legközelebbi szervizközpontba
ellenőrzésre.
Nehéz lecsavarni a kamra fedelét
a gyümölcspréselés után.
1. A kamra fedelének felületén
olajfolt van
2. A termékek nincsenek teljesen
kipréselve a présben
1. Tisztítsa meg a kamra fedelének
felületét
2. Folytassa a munkát/préselést
a folyamat befejezéséig vagy a
termékek teljes eltávolításáig, vagy
tartsa lenyomva a “REV” gombot
néhány másodpercig, hogy a prés
a termékeket húzza ki kamrából.
HULLADÉKKEZELÉS
Ez a termék megfelel az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló 2012/19 /
EU európai parlamenti és tanácsi irányelveknek (WEEE), amely meghatározza az Európai Un-
ióban az elektromos és elektronikus berendezések hulladékainak ártalmatlanítására és újra-
hasznosítására vonatkozó jogi keretet. Ne dobja a terméket a szemétbe. A már nem használt el-
ektronikus és elek¬tromos készülékeket vigye a legközelebbi gyűjtőhelyre.
Reméljük, hogy a termék használatával elégedett lesz és megfelel az elvárásainak.
Summary of Contents for EasyJuice ZJP3900
Page 2: ...3 2 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 4 REV OFF SOFT HARD 1 2 1 2 FIG 1 FIG 2 FIG 3 FIG 4 FIG 5 FIG 6...
Page 3: ......
Page 39: ...39 PL RU ZELMER 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2 A REV B OFF C SOFT 65 20 D HARD 80 20...
Page 40: ...40 PL RU 2000...
Page 42: ...42 PL RU 1 4 9 2 10 3 11...
Page 43: ...43 PL RU 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 1 2 REV 2012 19 EU WEEE...
Page 45: ...45 PL BG 2000 B B TRENDS SL...
Page 47: ...47 PL BG 1 4 9 2 10 3 11 1 2 3 1 2 3...
Page 48: ...48 PL BG 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 1 2 REV 2012 19 WEEE...
Page 49: ...49 PL UA ZELMER 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2 A REV B OFF C SOFT 65 20 D HARD 80 20...
Page 50: ...50 PL UA 2000...
Page 52: ...52 PL UA 1 4 9 2 10 3 11 1 2 3 1 2 3...
Page 53: ...53 PL UA 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 1 2 REV 2012 19 EU WEEE...
Page 57: ...57...
Page 58: ...58...
Page 59: ...59...
Page 60: ...60...
Page 61: ...61...
Page 62: ......
Page 63: ......
