39
BG
Съдържание
Препоръки за безопасност и правилно използване на ютията
..........
39
Препоръки за гладене
...........................................................................
40
Технически данни
..................................................................................
40
Устройство на ютията
............................................................................
40
Наливане на вода
..................................................................................
40
Настройка на температурата
................................................................ 41
Подготовка на ютията за работа – първо гладене
.............................. 41
Сухо гладене
.......................................................................................... 41
Парно гладене
........................................................................................ 42
Отделяне на пара
.................................................................................. 42
Отделяне на пара във вертикално положение
.................................... 43
Изливане на водата
............................................................................... 43
Приставка на ютията – четка за събиране на конци
........................... 43
Почистване и поддръжка
...................................................................... 44
Екология – Грижа за околната среда
................................................... 44
Уважаеми клиенти!
Моля прочетете внимателно тази инструкция за употреба. Особено
внимание обърнете на препоръките за безопасност. Моля запазете
инструкцията за употреба, за да можете да я ползвате и по време на
по-нататъшното използване на уреда.
Препоръки за безопасност и правилно използване на
ютията
По време на използване на парната ютия винаги спазвайте следните
основни изисквания за безопасност:
Ютията е предназначена само за домашно използване и може да
–
се използва само съгласно настоящата инструкция.
Отстранете защитното фолио и всички лепенки от гладещата по
-
–
върхност на ютията и корпуса й.
Преди използване разгънете и изправете захранващия кабел.
–
Извадете щепсела на захранващия кабел от електрическия кон
-
–
такт, преди да напълните или изпразните резервоара за вода.
Пълнете ютията с вода само с помощта на съда за вода от компле
-
–
кта на ютията.
След всяко използване изливайте водата от резервоара.
–
Ако неотключаемият захранващ кабел се повреди, той следва да е
–
заменен при производителя, в специалистично ремонтно предпри
-
ятие или от квалифицирано лице, за да се избегне опасност.
Уредът може да бъде поправян само от обучени специалисти. Не
-
–
правилно извършените поправки могат да причинят сериозна опас
-
ност за потребителя. В случай на неизправност се обърнете към
специализиран сервиз на ZELMER.
Не използвайте ютията, ако е повредена или не работи както трябва.
–
Не докосвайте гладещата повърхност на ютията по време на гла
-
–
дене или кратко след приключването му, тъй като е
гореща!
Включвайте ютията само към мрежа с променлив ток 220V-
–
240V, към контакт със заземяване.
Ютията отделя водна пара с висока температура. Винаги я използ
-
–
вайте предпазливо и предупредете останалите потребители за
евентуалната опасност.
Не използвайте удължители без заземяване!
–
Не наливайте други течности в резервоара за вода, парфюм, оцет
–
или други химически вещества.
Не потапяйте ютията във вода или други течности.
–
Не навивайте захранващия кабел около ютията, докато не изстине
–
съвсем - едва след това може да се прибере.
Не разглобявайте корпуса на ютията и не демонтирайте никоя от
–
частите й.
Туристическата ютия не е предназначена за редовно използ-
–
ване.
Използвайте и прибирайте ютията само на стабилна, равна по
-
–
върхност.
Ако ютията е поставена върху подставка, уверете се, че повърх
-
–
ността, върху която се намира подставката, е стабилна.
По време на гладене не отваряйте отвора за напълване на резер
-
–
воара с вода.
Бъдете особено внимателни по време на гладене в присъствието
–
на деца. Не позволявайте да докосват ютията по време на гла
-
дене.
Този уред не е предназначен за използване от лица (в това число
–
деца) с ограничени физически, сетивни или психически възмож
-
ности, както и от лица без опит и познаване на уреда, освен ако
това не става под наблюдение или съгласно с инструкцията за
Summary of Contents for 28Z015
Page 33: ...33 RU 33 34 34 34 34 35 35 35 36 36 37 37 37 38 38 ZELMER 220V 240V...
Page 34: ...34 MIN 1 2 3 4 5 3 6 T 36 I ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC CE a 1 2 3 4 5 6 7 3 2 a 4 b...
Page 35: ...35 4 1 2 5 6 3 5 3...
Page 36: ...36 2 5 6 3 5 MIN 5 6 5 MIN 2 5 6 3...
Page 37: ...37 8 9 10 3 6 2 5 6 10 c 3 3 3 5 MIN 3 3 4 7...
Page 38: ...38 8 K PE 8 9...
Page 39: ...39 BG 39 40 40 40 40 41 41 41 42 42 43 43 43 44 44 ZELMER 220V 240V...
Page 40: ...40 MIN 1 2 3 4 5 3 6 36 ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC CE 1 2 3 4 5 6 7 3...
Page 41: ...41 2 a 4 b 4 1 2 5 6 3 5 3 5...
Page 42: ...42 2 5 6 3 5 MIN 6 5 MIN 2 5 6 3...
Page 43: ...43 8 9 10 3 6 3 2 5 6 10 3 3 3 5 MIN 3 3 4 7...
Page 44: ...44 8 8 9...
Page 45: ...45 UA 45 46 46 46 46 47 47 47 48 48 49 49 49 50 50 ZELMER 220V 240V...
Page 46: ...46 MIN 1 2 3 4 5 3 6 36 ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC CE 1 2 3 4 5 6 7 3 2 a 4 b 4...
Page 47: ...47 1 2 5 6 3 5 3 5 6 5 MIN...
Page 48: ...48 2 5 6 3 5 MIN 2 5 6 3 3 6 3...
Page 49: ...49 8 9 10 2 5 6 10 3 3 3 5 MIN 3 3 4 7 8 9...
Page 50: ...50 8 c...