Zeiss Ikon Rangefinder, Instruction Manual

Page: 63 / 145

2ETIRER LE DOIGT DU BOUTON DE VERROUILLAGE %! LORSQUE LA DIODE INDIQUE LA VALEUR Dk%XPOSITION DÁSIRÁE
,A DIODE QUI INDIQUE QUE LA VALEUR EST BLOQUÁE COMMENCERA ¸ CLIGNOTER LENTEMENT
,A VALEUR DlEXPOSITION BLOQUÁE ET SON INDICATION SUR LE VISEUR SERONT CONSERVÁES PENDANT ENVIRON
SEC !PRÀS AVOIR RETIRÁ LE DOIGT DU BOUTON DE VERROUILLAGE !%
,A VALEUR DlEXPOSITION SERA CHANGÁE SUIVANT LA VALEUR DE LUMIÀRE PENDANT QUE LE BOUTON DE
VERROUILLAGE !% EST ENFONCÁ
#RÁER SA COMPOSITION ET DÁCLENCHER LlOBTURATEUR
,A VALEUR DlEXPOSITION BLOQUÁE SERA CONSERVÁE PENDANT ENV SECONDES APRÀS LE DÁCLENCHEMENT
DE LlOBTURATEUR DE SORTE ¸ POUVOIR PRENDRE DES VUES AVEC LA MÂME VALEUR DlEXPOSITION PENDANT
SECONDES
,ORS DU CHANGEMENT DE VALEUR DE COMPENSATION DlEXPOSITION PENDANT LE VERROUILLAGE %! LA VALEUR
DlEXPOSITION SERA AJUSTÁE AUTOMATIQUEMENT EN SE FONDANT SUR LA VALEUR DE COMPENSATION
3I VOUS TOURNER LlANNEAU DlOUVERTURE DE LA LENTILLE ALORS QUE LE VERROUILLAGE %! EST EN COURS LE VALEUR
DlEXPOSITION EN SERA MODIÙÁE
,E MODE DE VERROUILLAGE %! EST AUTOMATIQUEMENT COUPÁ APRÀS SEC 1UAND LlOBTURATEUR NlA PAS
ÁTÁ DÁCLENCHÁ -AIS APPUYER SUR LE DÁCLENCHEUR JUSQUl¸ MICOURSE CONSERVE LE MODE DE VERROUILLAGE
%! PENDANT UNE LONGUE DURÁE #ELA PERMET UNE SÁQUENCE DE NOMBREUSES PRISES DE VUE AVEC UNE
VALEUR DlEXPOSITION BLOQUÁE MÂME SI LA PÁRIODE ENTRE DEUX EXPOSITIONS QUI SE SUIVENT EST SUPÁRIEURE
¸ SECONDES
0OUR ANNULER LE VERROUILLAGE %! APPUYER UNE NOUVELLE FOIS SUR LE BOUTON DE VERROUILLAGE %!
o
o
o
o
o
o
o
o