F!
!"#$%$#&"'""$()((
@%*$;
M.>)% 0*$*>&-
9:;<0 6+,+;'= 6'+,/ 0<' 6:?=7/?7B'm/ +@:.:0H 07 +1Q-/0 0<'
cda95O :..-6:,+0:7, /'00:,; +-076+0:?+..H3 >0 0<' /+6' 0:6'
0<' :6+;' :..-6:,+0:7, :/ +1Q-/0'1 +0 + ?7,/0+,0 ?7.7= 0'6B'%
=+0-='3
F7,A:;-='1 /'00:,;/ +=' /07='1 +,1 +=' ='B=71-?'1 +-076+0:%
?+..H Y<','R'= H7- ?<+,;' 0<' B7/:0:7, 7A 0<' 7@Q'?0:R'
,7/'B:'?'3
N0 :/ ,70 ,'?'//+=H 07 ?7,,'?0 0<' 6:?=7/?7B' 07 + ?76B-0'=
07 B'=A7=6 0<:/ A-,?0:7,3
5//',0:+. ='I-:='6',0/ A7= 0<' .:;<0 6+,+;'=U <7Y'R'=U +='
0<' 6707=:T'1 7= ?71'1 ,7/'B:'?' +,1 0<' B7//:@:.:0H 7A
6707=:T'1 +1Q-/06',0 A7= 0<' A7..7Y:,; ?76B7,',0/g
!
.-6:,7-/ A:'.1 1:+B<=+;6 A7= 0=+,/6:00'1 .:;<0
!
+B'=0-=' 1:+B<=+;6 A7= 0=+,/6:00'1 .:;<0
!
A:.0'= Y<''./
!
?7,1',/'= A=7,0 7B0:?/
^7,.H Y:0< -/' 7A +?<=76+0:? 6707=:T'1 1-+. ?7,1',/'=
$3SU ##SJ#2%$$$$%$$$_
!
+B'=0-=' 1:+B<=+;6 A7= :,?:1',0 .:;<0 ^7,.H A7= :,?:1',0%
.:;<0 0'?<,:I-'/_
K<' cda95O :..-6:,+0:7, /'00:,; B=7?'1-=' /<7-.1 +.='+1H
<+R' @'', B'=A7=6'1 B=:7= 07 0<' :,:0+. -/' 7A H7-=
>D:7B.+, & :6+;:,; ^
→
-"=$ >?
_3 `7- /<7-.1 +./7 6+X' +,
7??+/:7,+. ?<'?X 07 ',/-=' 0<+0 0<:/ /'00:,; <+/ ,70 ?<+,;'13
K<' A+?07=H%B=7;=+66'1 /'00:,; 7A 0<' .:;<0 6+,+;'=
;-+=+,0''/ + B=+?0:?+. /0+=0:,; /:0-+0:7,U A=76 Y<:?< H7- ?+,
6+X' H7-= 7Y, /'00:,;/ +,1 0<', /07=' 0<'6 Y:0< 0<' 45K
X'H3
!
[:R' 45K X'H ^:, Z:;3"22)
=
_ + /<7=0 B='// 07 /07=' 0<' /'0%
0:,;3
C/%#0*%.< T*4*$<.$> #+ +#</'.$> ',&&;
*$; +#</' ,#'.%.#$ ],*-+#<*4.%G^ #+ ;.++&U
-&$% #Ta&<%.9&'
K<' .7Y'= B+=0 7A 0<' *PK /0+,1 :/ 'I-:BB'1 Y:0< + a+=67,:?
V=:R'
K*
7A <:;< B='?:/:7, Y<:?< ?7,R'=0/ 0<' <+,1 67R'6',0
:, 0<' A7?-/:,; B=7?'// :,07 1:AA'=',0 /',/:0:R' R'=0:?+. /0+;'
67R'6',0/ ^B=7B7=0:7,+..H 07 0<' 7@Q'?0:R'm/ 6+;,:A:?+0:7,_3
*707= A7?-/:,; +./7 ?76B',/+0'/ 6:,7= A7?-/ 1:AA'=',?'/
Y<:?< +.Y+H/ 7??-= @'0Y'', 0<' 7@Q'?0:R'/3 Z:=/0U <7Y'R'=U
0<' A7..7Y:,; .'+=,:,; B=7?'// ,''1/ 07 @' +?0:R+0'1g
!
Z7?-/ 1=H 7@Q'?0:R' 'D+?0.H Y:0< 0<' <:;<'/0 6+;,:A:?+%
0:7,)+B'=0-='3
!
W='// +,1 <7.1 ^n J /_ @70< -BB'= /Y:0?<'/ A7= A+/0 /0+;'
.7Y'=:,; ^Z:;3"2&)
!
.'A0 +,1 =:;<0_ +0 0<' /+6' 0:6' -,0:.
0<' 7=+,;' 95V 1:/B.+H ^Z:;3"2&)
F
_ .:;<0/ -B @=:'A.H3
K<:/ +?0:R+0'/ 0<' /7%?+..'1 j.'+=,:,; 671'j Y:0< 0<' 1=H
7@Q'?0:R' 6',0:7,'1 +@7R' +/ ='A'=',?' /H/0'63
!
NA H7- Y+,0 07 +1Q-/0 0<' A7?-/:,; /B''1 :, 0<' A:,' 1=:R'U
B='// @70< .'A0 /Y:0?<'/ A7= A+/0 .7Y'=:,;3
K<' -BB'= /Y:0?< ?+-/'/ + ?7+=/' A7?-/ +1Q-/06',0U Y<:.'
0<' .7Y'= /Y:0?< ?+-/'/ + A:,' A7?-/ +1Q-/06',03 a7.1:,;
0<' /Y:0?< /.7Y.H ?<+,;'/ 0<' A7?-/:,; /B''1 :, 0<' A:,'
1=:R'3 `7- ?+, ,7Y ?<77/' +67,; +BB=7D:6+0'.H #$ 1:A%
A'=',0 A7?-/:,; /B''1 B+=+6'0'=/3
!
Z7?-/ +;+:, 'D+?0.H 7, 0<' /B'?:6', +,1 B='// @=:'A.H 0<'
-BB'= =:;<0 /Y:0?<3 K<:/ /07='/ A7?-/:,; /B''1 +,1 A7?-/
B7/:0:7, A7= 0<' ='A'=',?' 7@Q'?0:R' ?-==',0.H :, -/'3
!
]7Y /Y:0?< 07 0<' 7@Q'?0:R' Y:0< 0<' ,'D0 .7Y'= 6+;,:A:%
?+0:7,)+B'=0-=' +,1 +1Q-/0 A7?-/:,; /B''1 +,1 A7?-/ B7/:%
0:7, +??7=1:,;.H3 `7- 6+H /07=' 0<' B+=+6'0'=/ A7= 0<:/
7@Q'?0:R' @H B='//:,; @=:'A.H 0<' -BB'= =:;<0 /Y:0?< A7= A+/0
.7Y'=:,;3
!
W=7?''1 Y:0< 0<' 70<'= 7@Q'?0:R'/ +??7=1:,;.H3 P:. :66'=%
/:7, 7@Q'?0:R'/ /<7-.1 @' +1Q-/0'1 .+/03
!
Z:,+..H B='// +,1 <7.1 ^n J /_ 0<' -BB'= =:;<0 /Y:0?< A7= A+/0
.7Y'=:,; -,0:. 0<' 7=+,;' 95V 1:/B.+H .:;<0/ -B @=:'A.H3 K<:/
/Y:0?<'/ 0<' j.'+=, 671'j 7AA +,1 H7- 6+H ,7Y ?<'?X
0<' 7@Q'?0:R'/m B+=A7?+.:0H R:/-+..H3
!
Z+/0 /0+;' .7Y'=:,; EN5C
F
95V
P.>2\!F
B#%#-.R&; '%*$;
F
!
Summary of Contents for Axioplan 2 imaging and Axiophot 2
Page 1: ...1 2 0123 4 52 35 13...