Bedienungsanleitung
Owner's Manual
Mode d'emploi
F 52 EQ
Active Stereo-Controler
R
Page 1: ...Bedienungsanleitung Owner s Manual Mode d emploi F 52 EQ Active Stereo Controler R...
Page 2: ...nlie gende Schraubklemme die mit IN 110 V be zeichnet ist Vergewissern Sie sich da die neue Klemmverbindung korrekt ausgef hrt ist und da nicht lose Dr hte einen Kurzschlu zwischen beiden Anschlu klem...
Page 3: ...the IN 110 V terminal instead Make sure that the cable is now securely connected to the IN 100 V terminal and that there are no loose wires that could cause a short between the two terminals put the c...
Page 4: ...ifier l ex cution correcte du nouveau branchement qu il n y ait pas de brins libres qui puissent causer de court circuit entre les deux bornes remonter le couvercle sur le bo tier 2 Branchement du F 5...
Page 5: ...Zeck Audio Turnhallenweg 6 D 79183 Waldkirch Tel 49 0 76 81 20 04 0 Germany...
