Zator MCZ02, User And Maintenance Manual

Page: 11 / 64

//
Section 1 - GENERAL INFORMATION
!"#$%&'%(
Via Galvani 11 - 20095 - Cusano Milanino (MI) - Italy www.zator.it - info@zator.it
AFI )!48592545:2)123@8:2)32W;219
AFV )(X432)X4391)32W;219
"4-8(M8N
Technical office of Zator S.R.L.
&'()*(+,(-')//)Z)%$$01)"23(-4)!'+(-'-4)5!67)Z)68(+9)
;ZP('+N)'-C4DE(84F<'8) ) GGG<E(84F<'8
:;+<N)=>0Z$%??@$>%>1)) A(B<N)=>0Z$%??@$>%/1
Always forward the request in writing (fax or email) and give all the information to identify the machine
object of the request:
Y) !D62<
Y) (2384<)5;7Z23
Please refers to the frontispiece of this manual or directly to the nameplate on board to the machine
4F)84)8L;)3;F'(+)-2PK;F)4C)8L;)P'MF4JF4M;334F)M4-8F4+<
The customer is responsible to purchase original spare parts that guarantee him to keep efficient and
3(C;)8L;)P'MF4JF4M;334F)M4-8F4+<
The disassembly and assembly operations must be performed according to the manufacturer’s
instructions.
Contact the Technical Office of Zator Srl which will give to you the specifications to do the request of
the parts and will provide the information about their replacement.
To order the spare parts is necessary to report completely all identification data of the microprocessor
M4-8F4+)(-I)8L43;)4C)3J(F;)J(F8)84)K;)F;J+(M;I<
The illustrations in this document are for example.