Zapf Creation my Model, Manual

Page: 2 / 24

2
DE
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des my Model Schmink- und Frisierkopfes von Zapf Creation.
Wir wünschen viel Spaß und Freude beim Spielen!
Informationen zur Reinigung des my Model Schmink- und Frisierkopfes:
1. Kopf
Die Schminke lässt sich am leichtesten gleich nach dem Spielen mit lauwarmem
Seifenwasser (bis 30 °C) entfernen und sollte nicht über Nacht aufgetragen bleiben. Bevor
der Kopf erneut geschminkt wird, sollte er ganz trocken und nicht fettig sein. Hartnäckige
Schminkreste lassen sich meist mit Feuchttüchern entfernen.
2. Haare
my Model hat weiches, qualitativ hochwertiges Haar, das in lauwarmem Wasser (bis
30°C) ausgewaschen werden kann. Eine Nachspülung mit handelsüblichen Weichspülern
verbessert die Kämmbarkeit und vermeidet den Ausfall des Haares. Die nassen Haare
können an der Luft getrocknet werden.
ACHTUNG: Zum Waschen der Haare den Kopf aufrecht stehend von oben duschen (nicht
über Kopf waschen!). Die Haare nicht durcheinanderkneten, da sonst die Verzahnung im
Scheitel aufgelöst wird und die Haare nicht mehr gleichmäßig auf dem Kopf verteilt sind.
Bitte gleiches auch beim Trocknen beachten. Am besten die Feuchtigkeit von oben nach
unten aus den Haaren streichen und anschließend an der Luft trocknen lassen.
Tipps: Haare in Strähnen teilen und von unten ausgehend nach und nach bis zum Haaransatz
durchbürsten. Auf diese Weise kann das Bilden von Knoten und Verfilzungen vermieden
werden.
Achtung:
- Das Make-up ist grundsätzlich auch auf Kinderhaut verwendbar. Um eventuellen
allergischen Reaktionen vorzubeugen, bitte die Kosmetika auf einer kleinen Hautfläche (z.B.
Handbeuge) testen. Sollte dies zu Hautreaktionen führen, Kosmetika bitte nicht verwenden.
- Das Haar von my Model ist aus hochwertigen Nylon-Fäden gefertigt und darf deshalb nie mit
Hitze wie z.B. heißem Wasser, heißer Luft aus dem Haartrockner oder heißem Lockenstab in
Berührung kommen. Die Haare des Frisierkopfes bitte nicht färben oder tönen. Ebenso sollte
weder Haarlack, Haarspray, Schaumfestiger noch Gel verwendet werden.
- Ein Erwachsener sollte das Spielen beaufsichtigen.
- Hände nach Gebrauch waschen.
GB
Congratulation on your purchase of the my Model styling head from Zapf Creation. We wish you a
lot of fun and pleasure playing with it!
Information on cleaning the my Model styling head:
1. Head
The easiest way to remove the make-up is after playing is using lukewarm soapy water (max
30°C). It is not advisable to leave the make-up on overnight. The head should be completely