background image

используйте защитные перчатки и

закрытую обувь.

• Не устанавливайте и не подключайте

прибор, имеющий повреждения.

• Следуйте приложенным к прибору

инструкциям по его установке.

• Не устанавливайте и не эксплуатируйте

прибор в помещениях, где температура

может упасть ниже 0°C или там, где он

может оказаться под действием

атмосферных условий.

• Пол на месте установки прибора должен

быть ровным, прочным, чистым и не

бояться нагрева.

• Убедитесь, что между днищем прибора и

полом имеется достаточная вентиляция.

• Для обеспечения необходимого

пространства между прибором и

напольным покрытием отрегулируйте

высоту ножек прибора.

• Не устанавливайте прибор там, где его

крышку будет невозможно полностью

открыть.

• Не помещайте под прибор контейнер для

сбора воды на случай возможной ее

протечки. Чтобы узнать, какие

дополнительные принадлежности могут

использоваться с Вашим прибором,

обратитесь в авторизованный сервисный

центр.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ
• Прибор должен быть заземлен.

• Включайте прибор только в установленную

надлежащим образом электророзетку с

защитным контактом.

• Убедитесь, что параметры, указанные на

табличке с техническими данными,

соответствуют характеристикам

электросети.

• Не используйте тройники и удлинители.

• Позаботьтесь о том, чтобы не повредить

вилку и сетевой кабель. В случае

необходимости замены сетевого шнура она

должна быть выполнена нашим

авторизованным сервисным центром.

• Вставляйте вилку сетевого кабеля в

розетку только по окончании установки

прибора. Убедитесь, что после установки

прибора к вилке электропитания имеется

свободный доступ.

• Не беритесь за кабель электропитания или

за его вилку мокрыми руками.

• Для отключения прибора от электросети не

тяните за кабель электропитания. Всегда

беритесь за саму вилку.

• Данный прибор соответствует директивам

E.E.C.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ВОДОПРОВОДУ
• Не повреждайте шланги для воды.

• Перед подключением к новым или давно

не использовавшимся трубам, а также в

случае, если производились ремонтные

работы или устанавливались новые

устройства (счетчики воды и т.д.) дайте

воде стечь, пока она не станет прозрачной

и чистой.

• В ходе и по окончании первого

использования прибора убедитесь в

отсутствии видимых утечек воды.

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

ВНИМАНИЕ! Существует риск

травмы, поражения электрическим

током, пожара, получения ожогов

или повреждения прибора.

• Данный прибор предназначен только для

бытового применения.

• Следуйте правилам по безопасному

обращению, приведенным на упаковке

моющего средства.

• Не помещайте на прибор, рядом с ним или

внутрь него легковоспламеняющиеся

вещества или изделия, пропитанные

легковоспламеняющимися веществами.

• Удостоверьтесь, что из белья извлечены

все металлические предметы.

• Не стирайте вещи, сильно загрязненные

маслом, жиром или другими веществами,

содержащими жиры. Это может привести к

повреждению резиновых деталей

стиральной машины. Перед загрузкой

таких изделий в стиральную машину

необходимо произвести их

предварительную стирку вручную.

СЕРВИС
• Для ремонта прибора обратитесь в

авторизованный сервисный центр.

• Применяйте только оригинальные

запасные части.

УТИЛИЗАЦИЯ

ВНИМАНИЕ! Существует

опасность травмы или удушья.

• Отключите прибор от электросети и

водопроводной сети.

18

Summary of Contents for ZWY 50924WI

Page 1: ...GETTING STARTED EASY User Manual ZWY 50924WI EN User Manual 2 Washing Machine RU 16...

Page 2: ...t children play with the appliance Children aged 3 years and under must be kept away from this appliance when it is in operation at all times Keep all packaging away from children and dispose of it ap...

Page 3: ...d clean Make sure that there is air circulation between the appliance and the floor Adjust the feet to have the necessary space between the appliance and the flooring Do not install the appliance wher...

Page 4: ...brics by hand before loading them into the washing machine SERVICE To repair the appliance contact an Authorised Service Centre Use original spare parts only DISPOSAL WARNING Risk of injury or suffoca...

Page 5: ...art touchpad PROGRAMME CHART Programme Temperature range Maximum load Maximum spin speed Programme description Type of load and soil level 30 30 30 C 2 kg 700 rpm A short cycle for synthetic and delic...

Page 6: ...ture in order to have good washing results3 1 Cottons energy saving programme This programme at a 60 C with a load of 5 5 kg is the reference programme for data entered in the energy label in complian...

Page 7: ...ft On Mode W 0 48 0 48 The information given in the chart above is compliant with the EU Commission regulation 1015 2010 implementing directive 2009 125 EC OPTIONS TEMPERATURE With this option you can...

Page 8: ...option the appliance only drains DELAY START With this option you can delay the start of a programme by 9 6 or 3 hours The indicator of the set value is on EXTRA RINSE With this option you can add so...

Page 9: ...drum correctly USING DETERGENT AND ADDITIVES Measure out the detergent and the fabric conditioner DETERGENT COMPARTMENTS Detergent compartment for wash ing phase Compartment for liquid additives fabr...

Page 10: ...ew programme the appliance could drain the water In this case make sure that the detergent is still in the detergent compartment if not fill the detergent again OPENING THE LID While a programme or th...

Page 11: ...p pillowcases close zippers hooks and poppers Tie up belts Empty the pockets and unfold the items Turn multilayered fabrics wool and items with painted illustrations inside out Remove hard stains with...

Page 12: ...cles use only special products for washing machines Do this separately from the laundry wash Always obey the instructions that you find on the packaging of the product MAINTENANCE WASH With the low te...

Page 13: ...does not drain the water The appliance lid or drum doors are open or not closed correctly Please check both The indicator of button flashes in red 11 times and 1 or 2 or 3 time s in yellow The mains s...

Page 14: ...e problems Set the spin option Set the drain option if you set an option which ends with water in the drum This problem may be caused by the clogged drain filter Please contact the Authorised Service...

Page 15: ...nnection Voltage Overall power Fuse Frequency 230 V 2200 W 10 A 50 Hz Level of protection against ingress of solid particles and moisture ensured by the protective cover except where the low voltage e...

Page 16: ...8 3 16...

Page 17: ...5 5 0 5 0 05 8 0 8 17...

Page 18: ...0 C E E C 18...

Page 19: ...WEEE 3 1 4 5 2 1 2 3 4 5 7 8 6 2 1 3 4 5 Cottons Cotton ECO Synthetics Delicates Wool Handwash Refresh 20 min Mix 20 90 900 Delay Start 3h 6h 9h 700 500 60 40 30 1 2 3 4 5 6 19...

Page 20: ...7 8 30 30 30 C 2 700 90 C 5 5 900 1 60 C 40 C 5 5 900 60 C 2 5 900 40 C 2 5 900 40 C 1 900 2 20 40 C 30 C 1 900 20...

Page 21: ...20 C 20 C 2 5 900 3 1 60 C 5 5 EEC 92 75 2 3 1 30 30 1 2 75 1 5 21...

Page 22: ...60 C 5 5 1 20 55 150 60 C1 5 5 0 77 44 224 40 C 5 5 0 70 55 120 40 C 2 5 0 55 45 103 40 C 2 5 0 50 45 80 30 C 1 0 35 50 70 1 60 C 5 5 EU 95 12 EC EN 60456 2005 0 48 0 48 1015 2010 2009 125 EC 22...

Page 23: ...9 6 3 1 1 23...

Page 24: ...4 1 2 1 2 A 3 4 5 A 24...

Page 25: ...MAX 1 2 9 6 3 1 2 1 2 1 2 3 1 2 25...

Page 26: ...10 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 18 5 26...

Page 27: ...40 C 60 C 27...

Page 28: ...0 C 1 2 3 4 5 6 7 0 C 28...

Page 29: ...1 2 3 1 2 3 90 4 1 2 1 2 3 4 11 1 2 3 29...

Page 30: ...30...

Page 31: ...PNC Mod Prod No Ser No 400 890 600 600 31...

Page 32: ...230 2200 10 50 IPX4 0 5 0 05 8 0 8 1 5 5 A 900 1 3 4 32...

Page 33: ...33...

Page 34: ...34...

Page 35: ...35...

Page 36: ...WWW ZANUSSI COM SHOP 192945110 A 062017...

Reviews: