• N'utilisez pas l'appareil avec des mains
mouillées ou en contact avec de l'eau.
• N’utilisez que les accessoires fournis avec
l’appareil.
• Tenez les flammes ou les objets chauds
éloignés des graisses et de l'huile durant
la cuisson et la friture.
• N'utilisez pas de grills électriques non
couverts.
• N'utilisez pas l'appareil comme espace de
rangement.
• N'utilisez pas de loupe, de lunettes, ni
aucun autre dispositif optique semblable
pour regarder directement l'éclairage de
l'appareil.
• Si l’appareil fonctionne avec d’autres
appareils, la pression développée
maximale ne doit pas dépasser 4 Pa
(4x10-5 bar).
2.4 Service
• Pour réparer l'appareil, contactez un
service après-vente agréé. Utilisez
exclusivement des pièces d'origine.
• Concernant la/les lampe(s) à l’intérieur de
ce produit et les lampes de rechange
vendues séparément : Ces lampes sont
conçues pour résister à des conditions
physiques extrêmes dans les appareils
électroménagers, telles que la
température, les vibrations, l’humidité, ou
sont conçues pour signaler des
informations sur le statut opérationnel de
l’appareil. Elles ne sont pas destinées à
être utilisées dans d'autres applications et
ne conviennent pas à l’éclairage des
pièces d’un logement.
2.5 Mise au rebut
AVERTISSEMENT!
Risque de blessure ou d'asphyxie.
• Contactez votre service municipal pour
obtenir des informations sur la marche à
suivre pour mettre l’appareil au rebut.
• Débranchez l'appareil de l'alimentation
électrique.
• Coupez le câble d'alimentation au ras de
l'appareil et mettez-le au rebut.
3. INSTALLATION
AVERTISSEMENT!
Reportez-vous aux chapitres concernant
la sécurité.
3.1 Notices d’installation
Pour des informations complètes sur
l'installation de l'appareil, reportez-vous à
la notice d'installation fournie
séparément.
4. DESCRIPTION DE L'APPAREIL
4.1 Vue d'ensemble du bandeau de commande
1
4
5
2
3
83
Summary of Contents for ZHB90460XA
Page 2: ...www zanussi com support 1 2 2 5 3 6 4 7 5 7 6 8 7 10 8 10 1 1 1 8 8 2...
Page 3: ...1 2 65 3...
Page 4: ...0 04 III 4...
Page 5: ...2 2 2 1 2 2 5...
Page 6: ...2 3 4 Pa 4x10 5 bar 2 4 2 5 3 3 1 6...
Page 7: ...4 4 1 1 4 5 2 3 1 2 3 4 5 5 5 1 15 1 2 7...
Page 8: ...6 6 1 4 6 6 2 1 1 2 2 3 4 8...
Page 9: ...6 3 1 2 3 6 4 W 4 E14 V 220 240 37 x 100 ILCOS D IEC 61231 DRBB F 4 220 240 E14 37 100 1 2 3 9...
Page 10: ...7 7 1 8 l 10...
Page 37: ...www zanussi com support 1 37 2 40 3 41 4 42 5 42 6 43 7 45 8 45 1 1 1 8 8 37...
Page 38: ...1 2 65 cm 38...
Page 39: ...0 04 mbar III 39...
Page 40: ...2 2 2 1 2 2 40...
Page 41: ...2 3 4 Pa 4x10 5 bar 2 4 2 5 3 3 1 41...
Page 42: ...4 4 1 1 4 5 2 3 1 2 3 4 5 5 5 1 15 1 2 42...
Page 43: ...6 6 1 4 6 6 2 1 1 2 2 3 4 43...
Page 45: ...7 7 1 8 45...
Page 114: ...www zanussi com support 1 114 2 117 3 118 4 119 5 119 6 120 7 121 8 122 1 1 1 8 8 114...
Page 115: ...1 2 115...
Page 116: ...65 0 04 c III 116...
Page 117: ...2 2 2 1 2 2 2 3 117...
Page 118: ...4 4x10 5 2 4 2 5 3 3 1 118...
Page 119: ...4 4 1 1 4 5 2 3 1 2 3 4 5 5 5 1 15 1 2 119...
Page 120: ...6 6 1 4 6 6 2 1 1 2 2 3 4 6 3 120...
Page 121: ...1 2 3 6 4 4 E14 220 240 37 x 100 x ILCOS D IEC 61231 DRBB F 4 220 240 E14 37 100 1 2 3 7 121...
Page 122: ...7 1 8 122...
Page 139: ...www zanussi com support 1 139 2 142 3 143 4 144 5 144 6 145 7 146 8 147 1 1 1 8 8 139...
Page 140: ...1 2 65 cm 140...
Page 141: ...0 04 mbar III 141...
Page 142: ...2 2 2 1 2 2 142...
Page 143: ...2 3 a 4 4x10 5 bar 2 4 2 5 3 3 1 143...
Page 144: ...4 4 1 1 4 5 2 3 1 2 3 4 5 5 5 1 15 1 2 144...
Page 145: ...6 6 1 4 6 6 2 1 1 2 2 3 4 145...
Page 147: ...7 1 8 147...
Page 191: ...www zanussi com support 1 191 2 194 3 196 4 196 5 196 6 197 7 199 8 199 1 1 1 8 191...
Page 192: ...1 2 192...
Page 193: ...65 0 04 193...
Page 194: ...III 2 2 2 1 2 2 194...
Page 195: ...2 3 4 4x10 5 2 4 2 5 195...
Page 196: ...3 3 1 4 4 1 1 4 5 2 3 1 2 3 4 5 5 5 1 196...
Page 197: ...15 1 2 6 6 1 4 6 6 2 1 197...
Page 198: ...1 2 2 3 4 6 3 1 2 3 6 4 4 E14 220 240 198...
Page 199: ...37 x 100 x ILCOS D IEC 61231 DRBB F 4 220 240 E14 37 100 1 2 3 7 7 1 8 199...
Page 224: ...www zanussi com support 1 224 2 227 3 228 4 229 5 229 6 230 7 231 8 232 1 1 1 8 ao 8 224...
Page 225: ...1 2 65 cm 225...
Page 226: ...0 04 mbar III 226...
Page 227: ...2 2 2 1 2 2 2 3 227...
Page 228: ...4 Pa 4x10 5 2 4 2 5 3 3 1 228...
Page 229: ...4 4 1 1 4 5 2 3 1 2 3 4 5 5 5 1 15 1 2 229...
Page 230: ...6 6 1 4 6 6 2 1 1 2 2 3 4 6 3 230...
Page 232: ...8 232...
Page 249: ...www zanussi com support 1 249 2 252 3 253 4 254 5 254 6 255 7 257 8 257 1 1 1 8 8 249...
Page 250: ...1 2 65 250...
Page 251: ...0 04 III 251...
Page 252: ...2 2 2 1 2 2 252...
Page 253: ...2 3 4 4x10 5 2 4 2 5 139 10 2017 3 3 1 253...
Page 254: ...4 4 1 1 4 5 2 3 1 2 3 4 5 5 5 1 15 1 2 254...
Page 255: ...6 6 1 4 6 6 2 1 1 2 2 3 4 255...
Page 256: ...6 3 1 2 3 6 4 4 E14 220 240 37 x 100 ILCOS D IEC 61231 DRBB F 4 220 240 E14 37 100 1 2 3 256...
Page 257: ...7 7 1 8 257...
Page 258: ...37 100 ILCOS D IEC 61231 DRBB F 4 220 240 E14 37 100 1 2 3 7 7 1 8 258...
Page 259: ...4 6 6 2 1 1 2 2 3 4 6 3 1 2 3 6 4 4 E14 220 240 259...
Page 260: ...4 5 5 5 1 15 1 2 6 6 1 260...
Page 261: ...4 4x10 5 2 4 2 5 3 3 1 4 4 1 1 4 5 2 3 1 2 3 261...
Page 262: ...2 2 1 2 2 2 3 262...
Page 263: ...1 2 65 0 04 263...
Page 264: ...www zanussi com support 1 264 2 262 3 261 4 261 5 260 6 260 7 258 8 258 1 1 1 8 8 264...
Page 265: ......
Page 266: ......
Page 267: ......
Page 268: ...867382164 A 162023...