%$.,09(7(0,=/,.
7(0,=/,.+$..,1'$$,./$0$/$5
7HPL]OLN0DG഻
GHOHUL
$ƠóQGóUóFóGHWHUMDQYHIóU©DODUNXOODQPD\óQ
&LKD]óQ\¾]H\LQL\XPXġDNELUEH]YHGHWHUMDQOóVóFDNVXLOHWHPL]OH\LQ
3LġLUPHGHQVRQUDFLKD]óQED]óE¸O¾POHULVóFDNNDOPóġRODELOLU&LKD]óQ¾]HULQಣ
GHOHNHNDOPDPDVóL©LQFLKD]VRáXWXODUDNWHPL]ELUEH]YH\DNDáóWKDYOX\OD
NXUXODQPDOóGóU
/HNHOHURUWDGHUHFHHWNLOLELUGHWHUMDQODWHPL]OHQPHOLGLU
'DYOXPED]óWH഻
PL]WXWXQX]
&LKD]óKHUD\WHPL]OH\HUHNILOWUHOHULQL\DáOD\óQò©NóVóPGDQYH\DáILOWUHOHULQಣ
GHQ\DáODUóL\LFHWHPL]OH\LQ%LULNPLġ\DáODU\DGDGLáHUDUWóNODU\DQJóQDVHಣ
EHSRODELOLU
)LOWUHDODUPóHWNLQOHġWLáLQGHDNVHVXDUODUóQWHPL]OLáL\OHLOJLOLWDOLPDWODUóL]OH\LQ
*¾QO¾NNXOODQóPE¸O¾P¾QGHNL)LOWUHDODUPóNRQXVXQDEDNóQ
<DáILOWUHOHULEXODġóNPDNLQHVLQGH\óNDQPD\DX\JXQGXU
%XODġóNPDNLQHVLG¾ġ¾NELUVóFDNOóáDYHNóVDELUSURJUDPDD\DUODQPDOóGóU
<DáILOWUHVLQLQUHQJLGHáLġHELOLUEXFLKD]óQSHUIRUPDQVóQóHWNLOHPH]
.DUERQILOWUH
.DUERQILOWUHQLQVDWXUDV\RQV¾UHVLSLġLUPHW¾U¾QHYH\DáILOWUHVLQLQWHPL]OHQಣ
PHVóNOóáóQDEDáOóRODUDNGHáLġLU
<$à),/75(6,1,17(0,=/(10(6,
)LOWUHOHUNDUġóWDUDIWDEXOXQDQNOLSVOHUYHSLPOHU
NXOODQóODUDNWDNóODELOLU
)LOWUH\LWHPL]OHPHNL©LQ
$©PDNL©LQNDSDáó©HNLQ
1
'DYOXPED]óQDOWóQGDEXOXQDQILOWUH
SDQHOLQGHNLPRQWDMNOLSVLQLQWXWDPDáóQD
EDVóQ
1
2
)LOWUHQLQ¸Q¾Q¾KDILI©HDġDáóGRáUXHáLQ
DUGóQGDQ©HNLQ
7¾PILOWUHOHUL©LQLONLNLDGóPóWHNUDUOD\óQ
)LOWUHOHULDġóQGóUóFóROPD\DQGHWHUMDQODUODELU
V¾QJHU\DUGóPó\ODWHPL]OH\LQYH\DEXODġóN
PDNLQHVLQGH\óND\óQ
%XODġóNPDNLQHVLG¾ġ¾NELUVóFDNOóáD
YHNóVDELUSURJUDPDD\DUODQPDOóGóU
<DáILOWUHVLQLQUHQJLGHáLġHELOLUEX
FLKD]óQSHUIRUPDQVóQóHWNLOHPH]
)LOWUHOHUL\HQLGHQWDNPDNL©LQLONLNLDGóPóWHUV
VóUDODPDGD\DSóQ
116
