Zanussi ZFT919Y, User Manual

Page: 71 / 112

:ĄÇF]HQLHSRZLDGRPLHĆ
GRW\F]ÇF\FKILOWUDZÛJORZHJRMHVW
V\JQDOL]RZDQHSLÛFLRNURWQ\P
PLJQLÛFLHPV\PEROXILOWUD QD
ELDĄR
:\ĄÇF]HQLHSRZLDGRPLHĆ
GRW\F]ÇF\FKILOWUDZÛJORZHJRMHVW
V\JQDOL]RZDQHWU]\NURWQ\P
PLJQLÛFLHPV\PEROXILOWUD QD
ELDĄR
.216(5:$&-$,&=<6=&=(1,(
&=<6=&=(1,(),/75$
35=(&,:7ă86=&=2:(*2
.DľG\]ILOWUµZQDOHľ\F]\ĝFLÉFRQDMPQLHMUD]Z
PLHVLÇFX)LOWU\VÇ]DPRFRZDQH]DSRPRFÇ
]DWU]DVNµZRUD]WU]SLHQLSRSU]HFLZQHMVWURQLH
&]\V]F]HQLHILOWUD
1DFLVQÇÉXFKZ\W]DWU]DVNXPRFXMÇFHJRQD
SDQHOXILOWUDSRGRNDSHP
1
2
'HOLNDWQLHRGFK\OLÉSU]HGQLÇF]ÛĝÉILOWUDZGµĄ
DQDVWÛSQLHSRFLÇJQÇÉ
3RZWµU]\ÉRELHF]\QQRĝFLSU]\ZV]\VWNLFK
ILOWUDFK
2F]\ĝFLÉILOWU\JÇENÇQDVÇF]RQÇĄDJRGQ\P
GHWHUJHQWHPOXEXP\ÉZ]P\ZDUFH
8VWDZLÉZ]P\ZDUFHQLVNÇ
WHPSHUDWXUÛLNUµWNLF\NO]P\ZDQLD
(ZHQWXDOQHRGEDUZLHQLHILOWUD
SU]HFLZWĄXV]F]RZHJRQLHPD
ľDGQHJRZSĄ\ZXQDG]LDĄDQLH
XU]ÇG]HQLD
=DPRQWRZDÉILOWU\]SRZURWHPZXU]ÇG]HQLX
Z\NRQXMÇFGZLHSLHUZV]HF]\QQRĝFLZ
RGZURWQHMNROHMQRĝFL
3RZWµU]\ÉF]\QQRĝFLZRGQLHVLHQLXGR
ZV]\VWNLFKILOWUµZMHĝOLGRW\F]\
:<0,$1$),/75$:Ú*/2:(*2
2675=(Ƽ(1,( )LOWUZÛJORZ\QLH
MHVWSU]\VWRVRZDQ\GRP\FLD
Ľ\ZRWQRĝÉILOWUDZÛJORZHJRMHVW]UµľQLFRZDQDL
]DOHľ\RGURG]DMXJRWRZDQ\FKSRWUDZRUD]
F]ÛVWRWOLZRĝFLF]\V]F]HQLDILOWUD
SU]HFLZWĄXV]F]RZHJR
$E\Z\PLHQLÉILOWUQDOHľ\
:\MÇÉILOWU\SU]HFLZWĄXV]F]RZH]XU]ÇG]HQLD
3DWU]ಱ&]\V]F]HQLHILOWUDSU]HFLZWĄXV]F]RZHJRರZ
W\PUR]G]LDOH
1DFLVQÇÉZ\VWÛSLOHNNRRGFK\OLÉSU]HGQLÇ
F]ÛĝÉILOWUD
11
:FHOX]DPRQWRZDQLDQRZHJRILOWUDQDOHľ\
Z\NRQDÉRSLVDQHF]\QQRĝFLZRGZURWQHM
NROHMQRĝFL
)LOWU\QDOHľ\Z\PLHQLDÉFRQDMPQLHMUD]QDF]WHU\
PLHVLÇFH
$/$50),/75$
,QIRUPDFMHGRW\F]ÇFHZĄÇF]DQLDL
Z\ĄÇF]DQLDDODUPXILOWUD]QDMGXMÇVLÛ
ZUR]G]LDOHಱ&RG]LHQQD
HNVSORDWDFMDರ
3DWU]ಱ&]\V]F]HQLHILOWUD
SU]HFLZWĄXV]F]RZHJRರZW\P
UR]G]LDOH
3DWU]LQIRUPDFMHGRW\F]ÇFH
F]\V]F]HQLDOXEZ\PLDQ\ILOWUD
ZÛJORZHJR]DOHľQLHRGW\SXILOWUD
$QXORZDQLHDODUPX
'RWNQÇÉ LSU]\WU]\PDÉSU]H]VHNXQG\
71