Zanussi ZFG816X, User Manual

Page: 11 / 128

69$.2'1(91$8325$%$
8325$%$1$3(
3URYMHULWHSUHSRUXÏHQXEU]LQXSUHPDGRQMRM
WDEOLFL
3ULOLNRP]DJULMDYDQMDKUDQHNXKDQMHVSRNULYHQLPSRVXGDPD
3ULOLNRPNXKDQMDVSRNULYHQLPSRVXGDPDQDYLģH]RQDNXKDQMDLOL
SODPHQLNDEODJRSUŀHQMH
3ULOLNRPNOMXÏDQMDSUŀHQMDYHOLNLKNROLÏLQDKUDQHEH]SRNORSFDNXKDQMD
QDYLģH]RQDNXKDQMDLOLSODPHQLND
3ULOLNRPNOMXÏDQMDSUŀHQMDYHOLNLKNROLÏLQHKUDQHEH]SRNORSFDYLVRND
YODŀQRVW1DSDUDGLQDPDNVLPDOQRMEU]LQL1DNRQPLQXWDXUHÓDMVH
YUDÉDQDSUHWKRGQXSRVWDYNX
3UHSRUXÏDVHRVWDYLWLQDSXGDUDGL
RNRPLQXWDQDNRQNXKDQMD
=DXSUDYOMDQMHQDSRP
3ULWLVQLWHSUYXWLSNXEU]LQH NDNRELVWH
XNOMXÏLOLXUHÓDM
$NRMHSRWUHEQRSULWLVQLWHWLSNX]DVYMHWOR
]DRVYMHWOMDYDQMHSRYUģLQH]DNXKDQMH
$NRMHSRWUHEQRSURPLMHQLWHEU]LQXSULWLVNRP
QDŀHOMHQXWLSNX
=DLVNOMXÏLYDQMHXUHÓDMDSRQRYQRSULWLVQLWHWLSNX
SUYHEU]LQH
+2%t+22')81.&,-$
7RMHDXWRPDWVNDIXQNFLMDNRMDSRYH]XMHSORÏX]D
NXKDQMHVNXKLQMVNRPQDSRP3ORÏD]DNXKDQMHL
NXKLQMVNDQDSDLPDMXNRPXQLNDFLMXSUHNR
LQIUDFUYHQRJVLJQDOD%U]LQDYHQWLODWRUD
DXWRPDWVNLVHRGUHÓXMHQDWHPHOMXSRVWDYOMHQRJ
QDÏLQDUDGDLWHPSHUDWXUHQDMWRSOLMHSRVXGHQD
SORÏL]DNXKDQMH9HQWLODWRUPRŀHWHNRULVWLWLLX]
UXÏQXXSRUDEXSORÏH]DNXKDQMH)XQNFLMDVH
PRŀHXNOMXÏLWLVNRQWUROQHSORÏHQDSORÏL]D
NXKDQMH
=DYLģHLQIRUPDFLMDRXSRUDEL
IXQNFLMHSRJOHGDMWHNRULVQLÏNL
SULUXÏQLNSORÏH
2%$9,-(672),/758
$ODUPILOWUDSRGVMHÉDQDSURPMHQXLOLÏLģÉHQMHILOWUD
VXJOMHQRPLÏLģÉHQMHILOWUD]DPDVQRÉX,QGLNDWRU
ILOWUD MHXNOMXÏHQVHNXQGLDNRVHILOWDU]D
PDVQRÉXPRUDRÏLVWLWL,QGLNDWRUILOWUD EOMHVND
VHNXQGLDNRILOWDUVXJOMHQRPWUHED]DPLMHQLWLLOL
RÏLVWLWL
3RJOHGDMWHRÏLģÉHQMXILOWUD]D
PDVQRÉXXSRJODYOMXRRGUŀDYDQMXL
ÏLģÉHQMX
3RJOHGDMWHÏLģÉHQMHILOWUDVXJOMHQRP
LOL]DPMHQXILOWUDVXJOMHQRPX
SRJODYOMXRRGUŀDYDQMXLÏLģÉHQMX
=DXNOMXÏLYDQMHLOLLVNOMXÏLYDQMHIXQNFLMH
=DXNOMXÏLYDQMHIXQNFLMHSULWLVQLWHWLSNX QD
VHNXQGH
$NRMHIXQNFLMDXNOMXÏHQDLQGLNDWRUILOWUD
EOMHVNDGYDSXWD
=DLVNOMXÏLYDQMHIXQNFLMHSULWLVQLWHWLSNX QD
VHNXQGH
$NRMHIXQNFLMDLVNOMXÏHQDLQGLNDWRUILOWUD
EOMHVQHMHGQRP
=DSRQLģWDYDQMHIXQNFLMHSULWLVQLWHWLSNX QD
VHNXQGH
'$/-,16.,835$9/-$Î
8UHÓDMVHLVSRUXÏXMHVGDOMLQVNLPXSUDYOMDÏHP
9H]DMHL]YRUQRRPRJXÉHQD
'DELVWHSRYH]DOLLOLLVNOMXÏLOLGDOMLQVNL
XSUDYOMDÏ
,VNOMXÏLWHXUHÓDM
GUŀLWHSULWLVQXWVHNXQGH
,QGLNDWRUQDXSUDYOMDÏNRMSORÏLWUHSÉHGYDSXWDNR
MHIXQNFLMDRPRJXÉHQDLMHGQRPDNRMH
RQHPRJXÉHQD
11