Zanussi ZDT26050FA User Manual Download

Page: 22 / 40

EINFACHES STARTEN

Taste „Ein/Aus“

Display

Taste Delay

Programm-Tasten

Taste TimeSaver

Taste XtraDry

Taste RESET

Kontrolllampen

KONTROLLLAMPEN

Kontrolllampe Salz. Sie erlischt während des Programmbetriebs.
Kontrolllampe Klarspülmittel. Sie erlischt während des Programmbetriebs.

PROGRAMME

Programm

Verschmutzungs-

grad

Beladung

Programmphasen

Verbrauchswerte

Dauer

(Min.)

Energiever-

brauch

(kWh)

Wasserver-

brauch

(l)

ECONOMY

• Normaler

Verschmut-

zungsgrad

• Geschirr

und Besteck

• Vorspülgang

• Hauptspül-

gang 50 °C

• Spülen

• Trocknen

10.5

0.932

232

P2
AUTOMATIC

• Alle

• Geschirr,

Besteck,

Töpfe und

Pfannen

• Vorspülgang

• Hauptspül-

gang von 45

°C bis 70 °C

• Spülen

• Trocknen

7 - 15

0.6 - 1.7

40 - 170

Summary of Contents for ZDT26050FA

Page 1: ...GETTING STARTED EASY User Manual ZDT26050FA EN User Manual 2 Dishwasher DE Benutzerinformation 19 Geschirrspüler ...

Page 2: ...lved Do not let children play with the appliance Keep detergents away from children Keep children and pets away from the appliance when the door is open Children shall not carry out cleaning and user maintenance of the appliance without supervision GENERAL SAFETY This appliance is intended to be used in household and similar applications such as farm houses staff kitchen areas in shops offices and...

Page 3: ...TRICAL CONNECTION WARNING Risk of fire and electrical shock The appliance must be earthed Make sure that the parameters on the rating plate are compatible with the electrical ratings of the mains power supply Always use a correctly installed shockproof socket Do not use multi plug adapters and extension cables Make sure not to cause damage to the mains plug and to the mains cable Should the mains ...

Page 4: ...emain on the dishes The appliance can release hot steam if you open the door while a programme operates Do not put flammable products or items that are wet with flammable products in near or on the appliance SERVICE Contact the Authorised Service Centre to repair the appliance We recommend only the use of original spare parts When you contact the Authorised Service Centre ensure that you have the ...

Page 5: ... while the programme operates PROGRAMMES Programme Degree of soil Type of load Programme phases Consumption values 1 Duration min Energy kWh Water l P1 ECONOMY 2 Normal soil Crockery and cutlery Prewash Wash 50 C Rinses Dry 10 5 0 932 232 P2 AUTOMATIC 3 All Crockery cutlery pots and pans Prewash Wash from 45 C to 70 C Rinses Dry 7 15 0 6 1 7 40 170 P3 Intensive Heavy soil Crockery cutlery pots and...

Page 6: ...e settings To enter the programme selection mode Press on off button The display shows the number of the programme ECONOMY After a few seconds the display shows the programme duration If the control panel does not indicate that the appliance is in the programme selection mode follow the RESET procedure RESET PROCEDURE Use RESET to Cancel a currently running programme Stop the countdown of Delay op...

Page 7: ...4 0 5 0 28 35 6 19 22 33 39 3 3 3 9 23 27 5 1 15 18 26 32 2 6 3 2 18 22 4 11 14 19 25 1 9 2 5 13 17 3 4 10 7 18 0 7 1 8 5 12 2 4 7 0 7 5 1 2 1 Factory setting 2 Do not use salt at this level DEACTIVATING THE RINSE AID EMPTY NOTIFICATION Make sure the appliance is in user mode 1 Press The indicators and are off The indicator still flashes The display shows the current setting the rinse aid empty no...

Page 8: ... is possible to deactivate it Make sure the appliance is in user mode 1 Press The indicators and are off The indicator still flashes The display shows the current setting AirDry is activated AirDry is deactivated 2 Press to change the setting 3 Press on off to confirm and save the setting CAUTION If children have access to the appliance it is advised to deactivate AirDry as opening the door may po...

Page 9: ...o dry dishes without streaks ans stains It is automatically released during the hot rinse phase Fill the rinse aid dispenser until the rinse aid dispenser reaches the marking MAX Remove the spilled rinse aid with an absorbent cloth to prevent too much foam Fill the rinse aid dispenser when the indicator A becomes clear DAILY USE 1 Open the water tap 2 Press the on off button to activate the applia...

Page 10: ...nce Make sure that the appliance is in programme selection mode 3 Press one of the programme buttons until the display shows the number of the desired programme The display shows the programme duration after some seconds 4 Set the applicable options 5 Close the appliance door to start the programme Options Desired options must be activated every time before you start a programme It is not possible...

Page 11: ...e drying phase before AirDry automatically opens it the programme ends after 30 seconds If the door is closed after it is opened automatically by AirDry in the drying phase the programme ends after 3 minutes Do not try to close the appliance door within 2 minutes after AirDry automatically opens it as this may cause damage to the appliance End of the programme When the programme is completed the d...

Page 12: ...ms that are dishwasher safe Do not put in the appliance items made of wood horn aluminium pewter and copper Do not put in the appliance items that can absorb water sponges household cloths Remove larger residues of food from the dishes into the waste bin Make soft the remaining burned food on the items Put hollow items cups glasses and pans with the opening down Make sure that glasses do not touch...

Page 13: ...ove remaining parts of soil with a thin pointed object CLEANING THE UPPER SPRAY ARM We recommend to clean regularly the upper spray arm to avoid soil to clog the holes Clogged holes can cause unsatisfactory washing results Pull out the upper basket To disengage the spray arm from the basket press the spray arm upwards in the direction indicated by the lower arrow and simultaneously turn it clockwi...

Page 14: ...Problem and alarm code Possible cause and solution You cannot activate the appli ance Make sure that the mains plug is connected to the mains sock et Make sure that there is no damaged fuse in the fuse box The program does not start Make sure that the appliance door is closed If the delay start is set cancel the setting or wait for the end of the countdown The appliance has started the procedure t...

Page 15: ...e The tableware is not properly arranged in the baskets Refer to basket loading leaflet Make sure that the spray arms can rotate freely The appliance trips the circuit beaker The amperage is insufficient to supply simultaneously all the ap pliances in use Check the socket amperage and the capacity of the meter or turn off one of the appliances in use Internal electrical fault of the appliance Cont...

Page 16: ...re The rinse aid dispenser is empty The quality of the rinse aid can be the cause The quality of the multi tablets can be the cause Try a differ ent brand or activate the rinse aid dispenser and use rinse aid and multi tablets together The interior of the appliance is wet This is not a defect of the appliance it is caused by the hu midity in the air that condenses on the walls Unusual foam during ...

Page 17: ...re that only dishwasher safe items are washed in the appliance Load and unload the basket carefully Refer to basket loading leaflet Place delicate items in the upper basket Refer to Before first use Daily use or Hints and tips for other possible causes TECHNICAL INFORMATION Dimensions Width height depth mm 596 818 898 550 Electrical connection 1 Voltage V 220 240 Frequency Hz 50 Water supply press...

Page 18: ...hat is on the rating plate ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle materials with the symbol Put the packaging in relevant containers to recycle it Help protect the environment and human health by recycling waste of electrical and electronic appliances Do not dispose of appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your municipal o...

Page 19: ... beaufsichtigt werden oder in die sichere Verwendung des Geräts eingewiesen wurden und die mit dem Gerät verbundenen Gefahren verstanden haben Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Halten Sie alle Wasch und Reinigungsmittel von Kindern fern Halten Sie Kinder und Haustiere vom geöffneten Gerät fern Kinder dürfen keine Reinigung und Wartung ohne Beaufsichtigung durchführen ALLGEMEINE SICHERHEIT ...

Page 20: ...Sie das gesamte Verpackungsmaterial Montieren Sie ein beschädigtes Gerät nicht und benutzen Sie es nicht Stellen Sie das Gerät nicht an einem Ort auf an dem die Temperatur unter 0 C absinken kann und benutzen Sie das Gerät nicht wenn die Temperatur unter 0 C absinkt Halten Sie sich an die mitgelieferte Montageanleitung Seien Sie beim Umsetzen des Gerätes vorsichtig da es sehr schwer ist Tragen Sie...

Page 21: ...rzulaufschlauchs an den autorisierten Kundendienst GEBRAUCH Setzen oder stellen Sie sich niemals auf die geöffnete Gerätetür Geschirrspüler Reinigungsmittel sind gefährlich Beachten Sie die Sicherheitsanweisungen auf der Reinigungsmittelverpackung Trinken Sie nicht das Wasser aus dem Gerät und verwenden Sie es nicht zum Spielen Nehmen Sie kein Geschirr aus dem Gerät bevor das Programm beendet ist ...

Page 22: ...arspülmittel Sie erlischt während des Programmbetriebs PROGRAMME Programm Verschmutzungs grad Beladung Programmphasen Verbrauchswerte 1 Dauer Min Energiever brauch kWh Wasserver brauch l P1 ECONOMY 2 Normaler Verschmut zungsgrad Geschirr und Besteck Vorspülgang Hauptspül gang 50 C Spülen Trocknen 10 5 0 932 232 P2 AUTOMATIC 3 Alle Geschirr Besteck Töpfe und Pfannen Vorspülgang Hauptspül gang von 4...

Page 23: ...ramm für Prüfinstitute 3 Das Gerät erkennt den Verschmutzungsgrad und die Anzahl der Geschirrteile in den Körben Es stellt dann automatisch die Wassertemperatur und menge den Energieverbrauch und die Programmdauer ein 4 Mit diesem Programm können Sie eine halb volle Maschine mit vor kurzem benutzten Geschirr spülen Sie erhalten gute Spülergebnisse in kurzer Zeit EINSTELLUNGEN PROGRAMMWAHLMODUS Wen...

Page 24: ...ay wird die aktuelle Einstellung angezeigt z B Stufe 5 2 Drücken Sie zum Ändern der Einstellung Mit jeder Betätigung der Taste erhöht sich die Einstellung um eine Härtestufe Nach Erreichen der Stufe 10 beginnt die Zählung wieder bei 1 3 Drücken Sie die Taste Ein Aus zur Bestätigung der Einstellung Wenn Sie Multi Reinigungstabletten verwenden die Salz enthalten und die Wasserhärte in Ihrem Gebiet u...

Page 25: ...ocknungsleistung empfehlen wir jedoch stets Klarspülmittel zu verwenden Verwenden Sie die üblichen Reinigungsmittel oder Multi Reinigungstabletten ohne Klarspülmittel schalten Sie die Klarspülmittelnachfüllanzeige ein EINSTELLEN DER KLARSPÜLMITTELSTUFE Stellen Sie sicher dass sich das Gerät im Benutzermodus befindet 1 Drücken Sie Die Kontrolllampen und erlöschen Die Kontrolllampe blinkt weiterhin ...

Page 26: ...n Salzbehälter 3 Füllen Sie den Klarspülmittel Dosierer 4 Öffnen Sie den Wasserhahn 5 Starten Sie ein Programm um Fertigungsrückstände die sich möglicherweise noch im Gerät befinden können zu beseitigen Verwenden Sie kein Reinigungsmittel und beladen Sie die Körbe nicht Wenn Sie ein Programm starten kann es bis zu 5 Minuten dauern das Filterharz des Wasserenthärters zu regenerieren Das Gerät schei...

Page 27: ...sichtig wird TÄGLICHER GEBRAUCH 1 Öffnen Sie den Wasserhahn 2 Drücken Sie die Taste Ein Aus um das Gerät einzuschalten Stellen Sie sicher dass sich das Gerät im Programmwahlmodus befindet Füllen Sie den Salzbehälter auf wenn die Kontrolllampe Salz leuchtet Leuchtet die Kontrolllampe Klarspülmittel füllen Sie den Klarspülmittel Dosierer 3 Beladen Sie die Körbe 4 Füllen Sie Reinigungsmittel ein 5 St...

Page 28: ...Es ist nicht möglich Optionen während eines laufenden Programms ein oder auszuschalten Nicht alle Optionen lassen sich miteinander kombinieren Wenn Sie Optionen eingeschaltet haben die nicht miteinander kombinierbar sind schaltet das Gerät automatisch eine oder mehrere von ihnen aus Es leuchten dann nur die Kontrolllampen der noch eingeschalteten Optionen Option Delay 1 Wählen Sie ein Programm 2 D...

Page 29: ...der warten Sie bis das Gerät über die Funktion AUTO OFF automatisch ausgeschaltet wird Wenn Sie die Tür öffnen bevor die Funktion AUTO OFF aktiviert wird wird das Gerät automatisch ausgeschaltet 2 Schließen Sie den Wasserhahn TIPPS UND HINWEISE ALLGEMEINES Die folgenden Hinweise stellen optimale Reinigungs und Trocknungsergebnisse im täglichen Gebrauch sicher und tragen auch zum Umweltschutz bei S...

Page 30: ...reste auf dem Geschirr in den Abfallbehälter Weichen Sie eingebrannte Essensreste ein Ordnen Sie hohle Gefäße z B Tassen Gläser Pfannen mit der Öffnung nach unten ein Achten Sie darauf dass Gläser einander nicht berühren Ordnen Sie Besteck und kleine Gegenstände in den Besteckkorb ein Ordnen Sie leichte Gegenstände im Oberkorb an Achten Sie darauf dass diese nicht verrutschen können Vergewissern S...

Page 31: ...n Sie die Sprüharme nicht aus Falls die Löcher in den Sprüharmen verstopft sind reinigen Sie sie mit einem dünnen spitzen Gegenstand REINIGEN DES OBEREN SPRÜHARMS Wir empfehlen den oberen Sprüharm regelmäßig zu reinigen um zu verhindern dass Verunreinigungen die Löcher verstopfen Verstopfte Löcher können die Ursache für nicht zufriedenstellende Spülergebnisse sein Ziehen Sie den Oberkorb bis zum A...

Page 32: ...igungsmittelverpackung FEHLERSUCHE Wenn das Gerät nicht startet oder während des Betriebs stehen bleibt prüfen Sie ob Sie die Störung anhand der in der Tabelle enthaltenen Hinweise selbst beheben können oder wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst WARNUNG Nicht ordnungsgemäße Reparaturen stellen ein Sicherheitsrisiko für den Benutzer dar Die Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizier...

Page 33: ... Sie sich an einen autorisierten Kundendienst Während des Betriebs stoppt und startet das Gerät mehr mals Das ist normal So werden optimale Reinigungsergebnisse er zielt und Strom gespart Das Programm dauert zu lang Wählen Sie die TimeSaver Option um die Programmdauer zu verkürzen Wenn die Zeitvorwahl eingestellt ist brechen Sie diese ab oder warten Sie bis sie abgelaufen ist Die verbleibende Zeit...

Page 34: ...her Gebrauch Tipps und Hinweise so wie die Broschüre zum Beladen der Körbe Nutzen Sie intensivere Spülprogramme Reinigen Sie die Austrittsdüsen der Sprüharme und das Sieb Siehe Reinigung und Pflege Nicht zufriedenstellende Trock nungsergebnisse Das Geschirr stand zu lange im geschlossenen Gerät Es ist kein Klarspülmittel vorhanden oder die Klarspülmittel menge ist nicht ausreichend Stellen Sie den...

Page 35: ...en sich Reinigungsmittelreste im Behälter Das Reinigungsmittel Tab blieb im Behälter stecken und wur de daher nicht vollständig vom Wasser mitgenommen Das Wasser kann das Reinigungsmittel nicht aus dem Behäl ter ausspülen Achten Sie darauf dass der Sprüharm nicht blockiert oder verstopft ist Stellen Sie sicher dass die im Korb eingeordneten Gegen stände ein Öffnen des Reinigungsmittelbehälters nic...

Page 36: ...alternativen Energiequellen z B Solaranlagen oder Windkraft aufbereiten können Sie durch den Anschluss des Geräts an die Heißwasserversorgung Ener gie sparen TYPENSCHILD Mod Prod No Ser No INFORMATIONEN FÜR PRÜFINSTITUTE Möchten Sie Informationen zum Leistungstest erhalten schicken Sie eine E Mail an info test dishwasher production com Notieren Sie die Produktnummer PNC die Sie auf dem Typenschild...

Page 37: ...37 ...

Page 38: ...38 ...

Page 39: ...39 ...

Page 40: ...WWW ZANUSSI COM SHOP 117879350 A 352017 ...

Search results

Summary of Contents for ZDT26050FA

Reviews:

Related manuals for ZDT26050FA

Brands by name

Popular brands

Zanussi ZDT26050FA, User Manual

Search results

Summary of Contents for ZDT26050FA

Reviews:

Related manuals for ZDT26050FA

Brands by name

Popular brands