background image

4

INHOUD

Waarschuwingen en Belangrijke adviezen

2

Wegwerpen van verpakkingsmateriaal

4

Het gebruik

5

Reiniging van de binnenkant

5

Ingebruikname 5

Temperatuurinstelling

5

Klimaatschakelaar

5

Koelen van levensmiddelen

5

Het invriezen van verse levensmiddelen

5

Bewaren van diepvriesproducten

6

IJslaatjes

6

Het ontdooien van ingevroren producten

6

Verplaatsbare platen

6

Het verplaatsen van deurvakken

6

Tips

7

Tips het koelen

7

Tips het invriezen

7

Tips het diepvriesprodukten

7

Onderhoud

8

Schoonmaken

8

Geprolongeerde stilstand

8

Vervangen van de lamp

8

Het ontdooien

9

Storingen

9

Installatie

10

Plaats van opstelling

10

Muur-afstandshouders

10

Elektrische aansluiting

10

Het omdraaien van de deur

11

Garantiebepalingen

12

WEGWERPEN VAN VERPAKKINGSMATERIAAL

Het verpakkingsmateriaal van onze grote elektische
huishoudelijke apparaten kan met uitzondering van
houten onderdelen, gerecycled worden en dus bij
het kringloopafval worden gezet.

Wij bevelen u aan om:

Papier, karton en golfkarton in de speciale
papierbakken te werpen.

Plastik verpakkingsmateriaal in de speciaal
daarvoor bestemde plastic-containers te gooien.
Indien dit soort bakken in uw buurt nog niet
voorkomen mag u hat materiaal aan de
vuilnisman meegeven.

Als verpakkingsmateriaal gebruiken wij slechts
recycleerbare kunststoffen, zoals bijv.:

In de voorbeelden staatt

02**

PE

05

PP

06

PS

PE voor Polyethyleen** 02 = ^ PE-HD; 04 = ^ PE-LD

PP voor Polypropyleen

PS voor Polystyrol

PLASTIC BESTANDDELEN

Om er gemakkelijker achter te komen hoe u het
materiaal van dit apparaat moet wegwerpen en /of
recycleren zijn er op verschillende punten
herkenbare symbolen op aangebracht.

PS

SAN

ABS

21

Electrical connection

Before plugging in, ensure that the voltage and
frequency shown on the serial number plate
correspond to your domestic power supply. Voltage
can vary by ±6% of the rated voltage.

For operation with different voltages, a suitably sized
auto-transformer must be used.

The appliance must be earthed.

The power supply cable plug is provided with a
contact for this purpose.

If the domestic power supply socket is not earthed,
connect the appliance to a separate earth in
compliance with current regulations, consulting a
specialist technician.

The Manufacturer declines all responsibility if
the above safety precautions are not observed.

INSTALLATION

Location

The appliance should be installed well away from
sources of heat such as radiators, boilers, direct
sunlight etc.

For safety reasons, minimum ventilation must be as
shown in Fig.

Appliance positioned under overhanging kitchen wall
units (see Fig. A).

Appliance positioned without overhanging kitchen
wall units (see Fig. B).

Attention: keep ventilation openings clear of
obstruction.

Two adjustable feet at the cabinet base allow
accurate levelling of the appliance.

NP00

100 mm

10 mm

10 mm

A

B

This appliance complies with the following
E.E.C. Directives:

- 87/308 EEC

of 2/6/87 relative to radio interference

suppression.

- 73/23 EEC

of 19.2.73 (Low Voltage Directive) and

subsequent modifications;

- 89/336 EEC

of 3.5.89 (Electromagnetic

Compatibility Directive) and subsequent
modifications.

ATTENTION!

It must be possible to disconnect the appliance from
the mains power supply; the plug must therefore be
easily accessible after installation.

PR60

A

45°

Rear spacers

The plastic bag containing all relevant
documentation also contains two spacers to be fitted
into special holes in the back of the appliance. Fit
the spacers into the holes, taking care to ensure that
the arrow (A) is positioned as shown in Figure. Then
turn them through 45° (arrow (A) vertical) until they
lock into place.

Summary of Contents for ZK 18/8 R3

Page 1: ...TWEEDEURS KOELKAST FRIDGE FREEZER ZK 18 8 R3 GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTION BOOKLET 2222 247 61...

Page 2: ...circuit niet zodanig worden beschadigd dat de koelvloeistof naar buiten zou kunnen lekken Plaats het apparaat niet in de nabijheid van een centrale verwarming of een gasfornuis Laat het apparaat niet...

Page 3: ...genheid in de compressor terug te vloeien Apparaten welke van een absorptie unit voorzien zijn kunnen direct in bedrijf genomen worden Controleer circa 24 uur na het in bedrijf stellen of het apparaat...

Page 4: ...nsure that the voltage and frequency shown on the serial number plate correspond to your domestic power supply Voltage can vary by 6 of the rated voltage For operation with different voltages a suitab...

Page 5: ...invriezen van vers voedsel en het gedurende lange tijd bewaren van bevroren voedsel en diepvriesproducten Voor het invriezen dient men 24 uur voor het in het diepvriesvak leggen van het voedsel op de...

Page 6: ...r is open check that it is screwed into place properly If it still does not light up change the bulb The rating is shown on the light bulb cover Defrosting Frost is automatically eliminated from the e...

Page 7: ...um van de fabrikant 18 Hints for freezing To help you make the most of the freezing process here are some important hints the maximum quantity of food which can be frozen in 24 hrs is shown on the rat...

Page 8: ...apparaat uitsluitend met warm water en een klein beetje afwasmiddel schoon te maken D411 17 Storage of frozen food When first starting up or after a period out of use before putting the products in th...

Page 9: ...sen D037 Belangrijk Gebruik voor het verwijderen van de rijp nooit metalen voorwerpen u zou uw koelkast kunnen beschadigen Geen voorwerpen of methodes gebruiken om het ontdooiproces te versnellen die...

Page 10: ...rigeration 16 Freezing fresh food 16 Storage of frozen food 17 Thawing 17 Ice cube production 17 Movable shelves 17 Positioning the door shelves 17 Hints 18 hints for refrigeration 18 Hints for freezi...

Page 11: ...d unplug the appliance This appliance is heavy Care should be taken when moving it Ice lollies can cause frost burns if consumed straight from the appliance Take utmost care when handling your applian...

Page 12: ...bruik gebrekkig onderhoud of het niet in acht nemen van de gebruiks of montageaanwijzingen 9 Het recht op garantie vervalt wanneer het defect werd veroorzaakt door herstelling of ingrepen door derden...

Reviews: